(Minghui.org)
Shen Yun Performing Arts a terminé sa septième et dernière représentation au War Memorial Opera House de San Francisco jeudi soir.
David Scott
David Scott, journaliste au Oakland Post et qui était là pour couvrir le spectacle, a été visiblement ému après avoir vu le groupe new-yorkais, il a dit : « Je suis venu ici pour couvrir un événement et c’était inspirant. Ce spectacle montre l’espoir et il montre l’amour et il montre les valeurs et les traditions qui ont été transmises de génération en génération.»
« Il montre également qu’il y a des défis - vous ne pouvez pas croire librement en ce que vous croyez en Chine. Il montre qu’il y a de l’espoir et de l’inspiration que nous pouvons changer le monde. » Il a ajouté que nous pouvons changer « L’oppression qui s’est systématiquement transmise de génération en génération. Ce spectacle montre l’unité et l’amour. C’est tout simplement incroyable ! »
Monsieur Scott faisait allusion aux deux scènes dans le spectacle qui dépeignent la réalité de la Chine d’aujourd’hui- les persécutions incessantes de ceux qui pratiquent la discipline spirituelle du Falun Dafa.
Monsieur Scott a reconnu les thèmes sous-jacents qui touchent l’humanité toute entière, « Je n'ai pas vu la couleur. Je n’ai même pas vu les chinois – j’ai tout simplement vu l’amour. Et les valeurs et la tradition et l’espoir - l’inspiration ! Et en même temps, l’oppression et les défis et surmonter les obstacles - mais l’espoir! »
De nombreux spectateurs dans le monde entier ont senti un lien personnel avec le spectacle.
Monsieur Scott a dit : « Cela me touche beaucoup parce que, comme afro-américain, mon arrière-arrière grand-père était un esclave, et il a été amené ici de Côte d’Ivoire. Il a combattu à sa manière. Et même s’il n’avait pas d’éducation, il a été en mesure de dire à mon arrière grand-père qu’il pouvait y arriver. Et mon grand-père m’a dit que je pouvais y arriver. »
« Je veux amener chaque enfant afro-américain que je connais à cela. Qu’ils sachent qu’en tant que famille, nous pouvons nous asseoir ensemble. Et il ne s’agit pas de couleur. C’est à propos de là où est ton cœur et là où est ta joie et d’où elle vient. »
« Cinq mille ans de culture—ça ne peut pas être écarté ! C’est quelque chose que tout le monde a besoin de connaître. On doit l'exposer à d’autres cultures et générations, et c’est pourquoi Dieu m’a mis (ici) pour faire ce sujet, l'écrire et le mettre en première page ! »
« Lorsque (Shen Yun) reviendra en juillet, j'espère pouvoir financer 15 à 20 enfants. Je vais le payer de ma poche afin qu’ils puissent venir. »
« Magnifique! »
Monsieur McFarland, un scientifique et sa femme, une psychothérapeute, ont partagé leurs sentiments après avoir vu Shen Yun pour la première fois. Madame McFarland a dit qu’elle avait été profondément touchée par toute l’expérience. « C’est très émouvant – ce spectacle vous fait vous ouvrir de l'intérieur quand vous le regardez. C’est très beau. »
Elle a aimé la musique de l’orchestre qui mélange les compositions et les instruments occidentaux et orientaux, une caractéristique unique à Shen Yun. Elle a dit : « Je savais que c’était de la musique chinoise, mais je ne savais pas qu’il y aurait également de la culture occidentale… c’est bien mélangé. C’est vraiment unique, original, coloré et beau. »
Le groupe new-yorkais, Shen Yun Performing Arts présente à travers la danse classique chinoise et la musique, des contes anciens sur l’héroïsme, des contes modernes sur le courage, des traditions folkloriques des vastes régions de la Chine et un héritage de 5000 ans.
« C’est très relaxant et beau, » a déclaré madame McFarland. « C’est intéressant. J’apprends des chose que ne je savais pas en regardant le spectacle. »
Monsieur McFarland a convenu : « J’ai aimé la façon dont chaque scène raconte une petite histoire sur la culture chinoise. Je pense qu’il est intéressant d’en comprendre un peu plus sur la culture chinoise. Je sais que certaines scènes décrivent des contes classiques, comme celle sur le tigre… « a-t-il dit, se référant à Wu Song combat le tigre.
Il a dit qu’il avait été touché par les deux scènes qui racontent l’histoire de la persécution actuelle du Falun Gong, une pratique spirituelle traditionnelle, par le régime communiste.
Madame McFarland a ajouté : « Ce sont des artistes chinois, de sorte qu’ils racontent leur histoire et leur message à travers la danse et la musique. »
Source:
http://theepochtimes.com/n2/content/view/27681/
http://theepochtimes.com/n2/content/view/27680/
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
