Washington D.C., réactions du public

(Minghui.org)

Un producteur de films : « J'ai été très touché »

Don Thompson, un producteur de documentaires et de longs métrages, a assisté jeudi soir au spectacle Shen Yun à Washington D.C. « Je dois dire que j'ai été très touché, j'ai été frappé par l'énergie des artistes, et vraiment, on dirait qu'il vous emmène dans un autre monde », a expliqué Thompson.

« C'était très, très pur, très spirituel. L'importance du théâtre et du spectacle vivant se trouve dans la connection directe entre le public et les artistes. Ainsi, de cette façon, les artistes peuvent aider le public à retrouver leur humanité propre, et je suis un grand défenseur des médias humanistes et de tout ce qui nous aide à humaniser le monde et à créer un monde plus tolérant et plus compatissant. »

L'un des films co-produits par M. Thompson, Tibet in Song, a reçu un prix l'an dernier au Festival du Film de Sundance. Le film était réalisé par Ngawang Choephel, qui a été prisonnier politique au Tibet pendant six ans. Après que celui-ci ait été libéré, Thompson et d'autres l'ont aidé à réaliser un film sur quelques années.

Shen Yun présente les mêmes thèmes que Thompson a essayé de promouvoir dans les films. « Nous essayons encore et toujours de mettre l'accent sur une approche humaniste : les thèmes de la tolérance, de la compassion, de la réconciliation, plutôt que de diviser les gens en différents camps, essayer de voir ce qui est commun entre les gens. »

La réaction de M. Thompson à Shen Yun a été puissante : « Je me considère comme une personne spirituelle. Je crois qu'il existe d'autres dimensions à expérimenter dans la vie, je trouve donc les thèmes de Shen Yun compatibles avec ma croyance. Je ne sais pas à quoi ressemble le paradis, mais je pense que la sensation qui entourait le spectacle était paradisiaque. »

M.Thompson avait beaucoup de choses à exprimer au sujet de la liberté de croyance et de la persécution dans le spectacle.

« La Chine est un pays multi-ethnique, et je pense qu'il est actuellement maintenu par la force, et c'est un vestige de l'empire. Et je pense, espérons-le, que cela peut changer, car ce qui maintient la Chine est un ensemble de spiritualité, de valeurs, de culture. Aux États-Unis, même les gens durs ont beaucoup d'opinion et d'engagements, les gens croient basiquement en la démocratie. Et je pense, que ce soit à gauche ou à droite, les gens croient aux libertés humaines de base. Si vous demandez à un Républicain ou un Démocrate de s'accorder sur des sujets tels que, par exemple les problèmes de la Chine en lien avec Falun Gong, le Tibet, les autres minorités ethniques, ils vont s'accorder. Donc, c'est la raison pour laquelle le Dalai Lama aura des amis des deux côtés. Il y a des problèmes qui concernent à la fois les Démocrates et les Républicains. »

Une artiste et coiffeuse : « Je vais dire à mes amis de New York d'aller le voir »

Fern Hill, résidant à Annapolis, originaire de New York, est coiffeuse dans un salon et artiste. Elle a vu le spectacle de Shen Yun jeudi et l'a trouvé profondément satisfaisant.

« En tant que femme spirituelle, cela m'a touché... Il semble que cette compagnie veuille nous dire beaucoup de choses sur la liberté, la liberté d'expression et de croyance. J'ai bien compris cela. »

Le tableau préféré de Mme Hill a été « Conviction incroyable », qui parle d'un pratiquant de Falun Gong en Chine qui s'oppose pacifiquement à la persécution au gouvernement et la persécution de sa foi.

« C'était beau. Ses mouvements étaient beaux, ils étaient si arrondis. Et sa conviction. C'était impressionnant de voir cet enfant, aussi. J'aime la façon dont est utilisé l'écran à l'arrière-plan et comment ils montrent la mère qui s'endort à la fin. Je pensais qu'elle allait revenir à la vie, en fait. Je suis triste qu'elle n'ait pas survécu. »

Mme Hill a assuré qu'elle reviendra certainement l'an prochain. « Je vais dire à mes amis de New York d'aller le voir. »

Une directrice de recrutement : Les paroles des chants ont « touché mon coeur »

Christina Vann, une directrice de recrutement pour une entreprise, originaire de Thaïlande, a failli ne pas venir au spectacle. » Un ami de l'organisation m'a offert deux places pour voir le spectacle. J'avais d'autres projets avant ce spectacle, j'ai donc dit : « Bon, je vais venir voir ce spectacle [Shen Yun] une heure, puis j'irai à l'autre événement. » Après avoir vu la première danse, je suis restée jusqu'au bout. »

« C'était fantastique. Fantastique. Inattendu. Et aussi, un beau message. » Elle a ajouté qu'elle se sentait comme de retour en Thaïlande.

Mme Vann a décidé de rester parce que le spectacle était « absolument fabuleux. » Mais ce sont les paroles des chants qui l'ont le plus touchée. « Les paroles, oh mon dieu! ... Cela a touché mon cœur. Lorsqu'il chantait et que le message disait « La vie n'a rien à voir avec l'amour ni la haine, la vérité mettra fin à nos souffrances et nos soucis. » C'était beau, cela a touché mon cœur, je suis très heureuse, très contente de ce simple message. »

« Wow ! Nous les humains sommes tous connectés. Peu importe notre couleur de peau, peu importe la forme, juste la simple beauté, la façon d'exprimer à travers l'art, la beauté de la musique, mais le message derrière est là pour nous rassembler, nous connecter dans l'amour, et vivre ensemble en harmonie. C'est le message que j'ai compris ce soir. »

Mme Vann a dit qu'elle parlerait de Shen Yun autour d'elle comme elle a eu la chance d'y assister. « Je vais certainement passer le mot à mes amis. Je vais prendre un billet de plus ce soir et le donner à un ami pour qu'il voie ce spectacle. »

Traduit de l'anglais en France

Version anglaise :