(Minghui.org)

Après avoir été relâché de prison, j’ai continué à exister dans l’ombre de la persécution pendant un certain moment et cela s’est manifesté dans mon corps, dans mon esprit et à travers ma situation financière. J’ai eu les symptômes d’une attaque cardiaque, avec comme résultat un nez et des yeux croches ; j’ai eu beaucoup de conflits avec ma femme qui est aussi une pratiquante, et j’ai eu des problèmes financiers tellement importants que même la nourriture est devenu un problème.


J’ai maintenant pu surmonter cet état presque complètement maintenant. En regardant en arrière, néanmoins, je vois maintenant que j’ai eu beaucoup de notions humaines et pas assez de pensées droites, ce qui a failli causer ma perte. J’ai rencontré beaucoup d’aspects de persécution parce que j’avais des défauts dont les facteurs malfaisants ont pu profiter.


Ma compréhension sur comment complètement nier la persécution a changé avec le temps. Au début, je me suis senti engourdi par l’impuissance, mais plus tard, j’ai pu prendre l’initiative de directement nier la persécution. J’ai découvert qu’exposer la perversité et totalement annihiler l’ombre de la persécution est très important. Ici, je voudrais partager mes compréhensions et exemples, dans l’espoir que cela pourra aider d’autres pratiquants.


Lorsque je rencontrais quelque problème, ces pensées me sont venues : « Est-ce dangereux de faire ceci ? Est-ce risqué ? Et si j’étais accusé à tort ? Et si je suis persécuté, que devrais-je faire pour éradiquer la persécution ? » Et ainsi de suite. Il peut être normal d’avoir ces pensées de temps en temps, comme nous avons été depuis si longtemps dans un environnement malfaisant, mais il n’est pas correct de penser de cette façon trop souvent ou constamment.


De cette façon, je regardais la persécution de l’intérieur de la persécution elle-même ; ce qui revient à reconnaitre la persécution.


Une fois que je me suis rendu compte que mes problèmes n’étaient qu’une ombre causée par la persécution, je l’ai immédiatement supprimé et éliminé, mais ils émergeaient quand même une fois de temps en temps après cela. Mes rêves ont aussi reflété cet état et je rêvais occasionnellement que j’étais toujours en prison. Je me suis alors rendu compte que ces facteurs existaient toujours dans mon cœur et dans mon champ dimensionnel. Certain d’entre eux étaient imprimés tellement profondément qu’ils formaient une habitude mentale qui consistait à reconnaitre la persécution. Lorsque je me relâchais dans ma cultivation ou si je n’avais pas suffisamment de pensées droites, cette habitude de penser revenait.


Ma compréhension, c’est que j’ai pu surmonter ces choses car je considère la Loi comme Maitre, et je ma suis aussi amélioré en faisant les trois choses, ce qui inclut révéler la perversité et envoyer des pensées droites avec une cible particulière à l’esprit.


Durant ces années de persécution, plusieurs millions de compagnons de pratique au moins ont été détenus dans des prisons, des camps de travaux forcés, des centres de détention et des centres de lavage du cerveau, et certains ont même été persécutés dans des asiles psychiatriques. Certains sont encore perdus dans ces endroits maléfiques.


Certains sont rentrés chez aux, néanmoins, et continuent à bien faire les trois choses. Mais beaucoup d’entre eux ne s’impliquent presque pas du tout pour révéler la perversité, et encore moins d’entre eux documentent leurs expériences de persécution sous leur propre nom.



Révéler systématiquement la perversité requière la coopération de plus de pratiquants. La persécution dont nous avons souffert, dont nous avons été témoins ou dont nous avons entend parler devrait être rapportée et révélée. Si tous les pratiquants arrivent à ce rendre compte de cela, la perversité serait alors complètement révélée et ne pourrait plus persécuter les pratiquants.


Les gens ordinaires ont un dicton : « Mordu une fois par un serpent, il a peur d’une corde pendant dix ans. » Cette sorte de peur est la raison principale pour laquelle beaucoup de pratiquants n’ont pas voulu directement révéler la perversité. En fait, caché derrière cette réticence de révéler la perversité, cette peur des représailles, cette reconnaissance de la persécution, il y a des vielles notions égoïstes qui viennent de l’ancien cosmos. En tant que pratiquants de Dafa de la période de la rectification de la Loi, nous ne devrions pas avoir de telles pensées.


Maitre a dit :


« Clarifier la vérité consiste à dévoiler la perversité et en même temps à contenir la perversité, à diminuer la persécution ; en même temps qu’on dévoile la perversité on nettoie et élimine le poison des rumeurs et des images mensongères créées par la perversité dans le cerveau des gens, c’est sauver les hommes. C’est la plus grande compassion. »  (« Allocution » de Points Essentiels pour un Avancement Diligent II) »


Si nous soutenons réellement le salut des êtres, la rectification de la Loi, désintégrer la perversité et nier la persécution, je pense que nous devons commencer par révéler la perversité. En même temps, nous pouvons spécifiquement éliminer les facteurs d’interférence en envoyant des pensées droites. Je crois que nous pourrons alors sortir de l’ombre de la persécution et corriger notre état d’esprit.


Voilà certaines de mes compréhensions à mon niveau actuel. S’il y a quelque chose d’inapproprié, je vous prie de me corriger.


Traduit en France le 18 Octobre 2010