(Minghui.org)

Chercher le Maître


J'ai souffert d'une mauvaise santé depuis mon enfance. J'étais aussi très émotif et d'un fort tempérament. À 17 ou 18 ans, j'ai formé le vœu de devenir un pratiquant car j'étais impatient d'échapper à la souffrance, la mort et la réincarnation. J'ai appris Zhuyou Ke [la pratique de la supplication], Zhouyi [Le Livre des Mutations] et plusieurs sortes de faux Qigong. J'ai également utilisé le Qigong pour guérir les maladies des autres. Dans ma recherche d'une voie de cultivation, je me suis rendu seul dans des temples taoïstes et bouddhistes dans toute la Chine, tels que les temples de la Montagne Qingcheng à Chengdu, province du Sichuan. J'y ai passé beaucoup de temps, dépensé beaucoup d'argent et rencontré beaucoup de gens et j'ai même pensé à aller dans les montagnes profondes pour y rencontrer des pratiquants solitaires. En dépit de mes efforts, je n'ai pu trouver la véritable Loi que je cherchais.


En 1996, un de mes amis m'a conseillé de lire le livre Zhuan falun. Je me suis immédiatement rendu dans une librairie, mais le livre était épuisé. Je suis allé dans plusieurs autres librairies, mais le résultat était le même. Finalement, après avoir demandé autour de moi, j'ai pu obtenir un exemplaire de Zhuan Falun. Lorsque j'ai vu le portrait du Maître la première fois, son visage m'était très familier, comme si je le connaissais depuis toujours. Mon cœur errant avait enfin vu son destin. Je savais que c'était le Maître et la Loi que j'avais cherché dans toute la Chine.


Faire appel à Beijing


Lorsque la persécution contre le Falun Gong a commencé en juillet 1999, de nombreux pratiquants se sont rendus à Beijing faire appel au gouvernement central. En raison de mes attachements, j'étais hésitant. Lorsque je suis rentré à la maison et que j'ai lu l'article du Maître « Creuser à la Racine » (Points essentiels pour un avancement assidu), cela m'a éclairci les idées. Dans cet article, le Maître a enseigné :


« Au moment crucial je vous demande de vous séparer de l'homme, vous ne me suivez pourtant pas, chaque occasion qui passe ne reviendra plus. Le Xiulian est sérieux, la distance devient de plus en plus grande, quelle que soit la chose humaine que vous ajoutiez au Xiulian c'est extrêmement dangereux. En fait être un homme bon est bon également, seulement vous devez être lucides, le chemin c'est vous-mêmes qui le choisissez. »


Cette nuit-là, j'ai pris 300 yuans et j'ai quitté la maison sans faire de bruit. Je voulais rattraper les pratiquants qui étaient déjà partis pour Beijing. En fait, ils avaient été pris par la police et renvoyés chez eux avant d'avoir atteint Jinan, la capitale provinciale, mais je ne le savais pas à ce moment-là. Je pensais qu'ils seraient déjà arrivés avant moi. Lorsque je suis arrivé sur la Place Tiananmen, j'espérais les voir ; Mais j'ai tourné partout sans voir personne que je connaisse. J'ai entendu des personnes parler près de moi et leurs paroles ressemblaient à celles de disciples de Falun Dafa. J'ai commencé à discuter avec eux et ma première impression a été confirmée. Je me suis senti mieux. Ces pratiquants venaient du nord-est de la Chine. Ils avaient abandonné leur emploi pour venir faire appel à Beijing. Une personne avait même vendu sa machine à faire les nouilles dont elle avait besoin pour gagner sa vie afin d'acheter un billet de train pour Beijing. Leur détermination m'a touché. Nous avons plus tard rencontré des autres pratiquants et avons décidé de nous séparer et de prendre des chemins différents pour nous rendre au Bureau des appels de la rue Fuyou, proche de la place Tiananmen. Si nous ne pouvions pas nous retrouver au Bureau des appels, nous nous retrouverions sur la Place Tiananmen. Mais à ce moment-là, la place grouillait de policiers en civil. Nous avons été interrogés plusieurs fois et nous n'avons pas pu mettre notre plan en action. Nous ne voulions pas que les policiers sachent que nous étions des pratiquants de Falun Gong car nous n'avions pas encore accompli notre mission. À la tombée de la nuit, nous ne pouvions plus nous attarder sur la Place Tiananmen. Afin d'économiser de l'argent, nous avons dormi à la gare ou dans des parcs. Lorsque nous avions soif, nous buvions de l'eau aux robinets des toilettes publiques. (En Chine, il n'est pas recommandé de boire de l'eau du robinet sans l'avoir bouillie.) Jour après jour, il y avait de plus en plus de policiers dans la gare la nuit et donc, nous dormions sur les bancs des parcs et endurions les moustiques.


Un jour, j'attendais une pratiquante près d'une bibliothèque. Elle était très en retard et j'ai commencé à m'inquiéter. Tout autour de moi, je pouvais entendre des calomnies et des mensonges au sujet du Maître et du Falun Gong. J'avais mal au cœur. J'ai demandé au Maître : « Pourquoi ? Pourquoi une aussi grande Loi est-elle humiliée de la sorte ? Pourquoi lui cause-t-on du tort ? Où est la justice ? » Je suis entrée dans la bibliothèque et j'ai pris un livre au hasard. C'était les « Centuries » de Nostradamus. En tournant les pages, je suis tombé sur le passage suivant :


« An 1999 septième mois


Pour que ressuscite le Roi d'Angoulmois


Le grand Roi de frayeur descendra du ciel


Alors avant et après Mars régnera sous le ciel


Il est dit que c'est pour que les hommes reçoivent une vie heureuse »


J'ai soudain compris. J'étais heureux que le Maître m'ait dévoilé la réponse. J'ai quitté la bibliothèque avec un sourire.


Aller à Beijing pour valider la Loi


Vers le Nouvel An 2000, je suis retourné avec cinq ou six compagnons pratiquants. Nous avions emmené plusieurs banderoles sur lesquelles il était écrit : « Falun Dafa est bon, » « Rétablissez la réputation de notre Maître, » et ainsi de suite. Lorsque nous sommes arrivés sur la Place Tiananmen, il n'y avait pas beaucoup de monde. Nous avons attendu que plus de gens arrivent avant de déployer les banderoles. Alors que nous attendions, un pratiquant a été interrogé et a failli être emmené par des policiers. Nous avons compris que nous ne pouvions pas attendre plus longtemps, nous nous sommes donc donné le signal et chacun a déployé la banderole qu'il avait cachée autour de la taille. Nous avons crié fort : « Falun Dafa est bon. » Soudain, de nombreux policiers en civil se sont précipités et davantage de voitures de police sont arrivées, sirène hurlantes pour nous encercler. Nous avons été traînés dans une camionnette et frappés à coups de pied. Il y avait plusieurs autres pratiquants dans la camionnette au moment où j'y suis entré. Nous avons été emmenés au Commissariat de Qianmen, une rue au sud de la Place Tiananmen. Après des interrogatoires sans succès, les policiers nous ont poussés dans la cour. La cour était remplie de pratiquants qui avaient refusé de révéler leurs noms et adresses. Certains d'entre eux étaient blessés et saignaient. Nous avons crié : « Vous ne pouvez pas frapper les gens ! » « Falun Dafa est bon ! » « Rétablissez la réputation de notre Maître ! » Nous avons récité Lunyu et Hong Yin ensemble. Nous avons eu la sensation que nos voix se répercutaient dans les cieux. Bien qu'il faisait très froid et venteux, nous avions chaud à l'intérieur. J'ai ressenti une forte envie de pleurer.


Plus tard, quelques bus sont arrivés pour nous emmener dans un commissariat éloigné. Ils nous ont demandé nos noms et adresses mais j'ai refusé de leur dire. Un vieil homme en civil s'est alors approché et m'a aspergé d'eau. Lorsqu'il n'y a plus eu personne dans la pièce, il m'a tendu son téléphone portable pour que je puisse appeler ma famille. Il m'a ensuite dit que je serais bientôt libéré. Je l'ai cru et ai appelé à la maison. C'était en fait une ruse pour trouver l'adresse de mon domicile. À la fin de la journée, nous avons été emmenés dans un centre de détention.


Après quatre ou cinq jours de détention, j'ai refusé de manger. J'ai rêvé que je serais libéré le lendemain, mais que je subirais beaucoup de pressions après être rentré à la maison. Il s'est avéré que le lendemain, un pratiquant et moi-même avons été emmenés dans une région rurale éloignée et libérés. Cela nous a demandés de grands efforts pour trouver un train et rentrer à la maison.


Cultiver dans tout ce que nous faisons


En 2004, ma mère a été détenue alors qu'elle distribuait des documents de clarification de la vérité. Je me sentais déprimé et passif. Après que ma mère ait été libérée, j'ai compris que je devais éliminer mes attachements fondamentaux et bien étudier la Loi. Les Chinois craignent terriblement le Parti communiste chinois. C'est un fait. Les membres de ma famille se sont tous retournés contre le Falun Gong, par crainte. N'est-ce pas là une grande perte ? D'où vient notre sécurité ? Elle doit venir de notre étude de la Loi. Ce n'est qu'alors que nous pourrons rattraper le processus de rectification par la Loi du Maître et bien faire les trois choses. Telle est la leçon que j'ai apprise. Bien étudier la loi et m'harmoniser dans la Loi sont liés avec notre être fondamental. Après m'être examiné en profondeur, j'ai compris que je ne pouvais pas m'élever sans avoir éliminé les attachements à la plénitude parfaite et au temps.


Pendant quelques années, je n'ai pas pensé à produire moi-même des documents de clarification de la vérité. Je ne distribuais que ce que je recevais d'autres pratiquants. En 2006, un autre pratiquant m'a encouragé à organiser un centre de documents à domicile. C'était un grand bond dans les critères de xinxing. Chaque fois que les machines s'arrêtaient de fonctionner, mon xinxing devait s'élever. Tout comme l'a dit un autre pratiquant : nous devons d'abord élever notre xinxing avant de pouvoir réparer les machines. Parfois, il me semblait ne pas pouvoir trouver d'attachement, mais les machines refusaient quand même de fonctionner. Je m'inclinais devant le portrait du Maître et fondais parfois en larmes, par frustration. Mais dès que je trouvais l'attachement, tout allait bien.


En juillet dernier, mon imprimante et mon ordinateur ont arrêté de fonctionner. En cherchant l'intérieur, j'ai vu que je manquais de compassion et que j'avais trop d'émotions. Je n'étudiais pas non plus la Loi avec autant de concentration qu'avant. Pourquoi ?


« Mais les Trois mondes sont à l'inverse de tout ce qui est dans l'Univers, c'est pourquoi le principe de Loi offre aux vies de ce niveau des principes inversés qui conviennent à l'existence de l'homme ordinaire, tels que la force armée conquiert le monde, le vainqueur gouverne le pays, on tue des êtres vivants pour obtenir la nourriture, le fort est le héros etc., le concept d’homme bon, d’homme mauvais et de guerre ont ainsi créé les principes de l'homme ordinaire et les compréhensions humaines. Tout cela est erroné par rapport aux principes de loi justes au niveau élevé de l'Univers, c'est pourquoi les pratiquants doivent abandonner tout esprit, tout principe humain, ce n’est qu’ainsi qu’ils peuvent cultiver jusqu'au niveau élevé et sortir des Trois mondes qui sont à l'inverse de l'Univers. » (« Dafa est parfait et harmonieux » Points essentiels pour un avancement diligent II)


Je pratiquais Authenticité Bienveillance Patience mais j'étais souvent contrôlé par les conceptions et compréhensions des gens ordinaires. Selon la logique des gens ordinaires, une personne choisit naturellement de se protéger, ce qui est en opposition directe avec la compassion et le désintéressement des principes de haut niveau. Nous devons être clairs et mesurer activement chaque pensée et chaque action afin de pouvoir éliminer les attachements humains et atteindre le critère des êtres divins. Ce n'est que de cette façon que nous serons d'authentiques disciples de Dafa. Si nous ne pouvons pas dépasser les conceptions humaines formées ces derniers millénaires, nous serons conduits par les principes inverses sans nous en rendre compte. Si nous ne portons attention qu'à la quantité et non à la qualité lorsque nous étudions la Loi, nous ne pourrons pas nous élever. Telles sont certaines des compréhensions auxquelles je suis arrivé après avoir enduré quelques pertes. Grâce à la cultivation, j'ai compris que nous ne pouvons bien faire les trois choses que si nous nous concentrons à cultiver la Loi et regarder à l'intérieur. Les miracles peuvent se produire au moment où nous nous y attendons le moins. Le temps passé à étudier la Loi est bien utilisé. Étudions bien la Loi, avec diligence, cultivons-nous et sauvons les êtres avec plus d'efficacité !


Traduit de l'anglais en Belgique