(Minghui.org)


Par un correspondant de la province du Henan, Chine


Mi septembre 2010, Song Jiaxing, pratiquant de Falun Gong, a été secrètement condamné par le tribunal, la Procurature, le Bureau de la sécurité publique et le Bureau 610 à cinq ans dans la prison du district de Qi, province de Henan. Il avait déjà été détenu pendant neuf mois au centre de détention du district de Qi, province de Henan.


A 8 heure, le 31 décembre 2009, Song Jiaxing a été enlevé à son domicile par Li Yongjun, responsable de l’agence de la sécurité intérieure du district de Qi, Kong Desheng, chef adjoint et l’agent de police Liu Cheng. Il a été détenu au centre de détention du district de Qi. Ce n’est que le 31 janvier 2010 que son cas a été rapporté à la procurature du district de Qi.


Mi juin 2010, l’affaire avait été entendue devant le tribunal du district de Qi sans que sa famille en soit informée. Durant le procès Song Jiang a défendu Falun Dafa, établissant que la pratique de Dafa n’enfreignait aucune loi. Toutefois, le procès n’a été qu’une parodie de justice, le verdict ayant déjà été décidé à l’avance.


Personnes responsables de la persécution de Song Jiaxing:
Responsable de l’agence de la sécurité intérieur du district de Qi, Li Yongjun: 86-13781122858 (Portable), 86-13837864762 (Portable), 86-378-8983956 (Domicile)
Chef adjoint de l’agence de la sécurité intérieur du district de Qi, Kong Desheng
Chef adjoint de l’agence de la sécurité intérieur du district de Qi, Liu Cheng: 86-13137572025 (Portable)
Directeur du bureau 610 du district de Qi, Qin Yanwei: 86-13723230333 (Portable), 86-378-8991009 (Domicile), 86-378-8985610 (Bureau)


Traduit de l’anglais en France