(Minghui.org)
Par
un correspondant de la province du Henan en Chine
Mme Zhu Ying était une pratiquante de Falun Gong de Xinxiang dans la province du Henan. Elle était également un ancien membre du Congrès National du Peuple et une employée modèle nationale. Le 27 septembre 2010, l'agent de police Wei Guanglei l'a trompée en l'entraînant hors de chez elle. Il l'a illégalement arrêtée et envoyée dans un centre de détention. Mme Zhu Ying a alors été persécutée à mort le 30 novembre à 4 heures du matin. Afin de dissimuler les preuves de son assassinat, son corps a été incinéré dans le Crématorium de l'agglomération de Xinxiang le 2 décembre.
Mme Zhu Ying
Mme
Zhu Ying a été arrêtée dans la soirée
du 27 septembre 2010, moins de deux mois après sa libération
d'une détention antérieure. Les fonctionnaires du Poste
de Police de Dongdajie du Département de Police de Hongqi dans
l'agglomération de Xinxiang, y compris Wei Guanglei, l'ont
trompée en l'incitant à quitter sa maison et descendre
en bas où ils l'ont arrêtée. Mme Zhu a été
précédemment harcelée, arrêtée et
détenue deux fois, une fois en septembre 2009 et une autre
fois en avril 2010.
Mme Zhu Ying était admirée de ses employeurs et de ses collègues et a été honorée en tant qu'employée modèle nationale. Elle avait souffert d'un cancer mais avait complètement guéri après avoir pratiqué le Falun Gong.
En septembre 2009, Mme Zhu Ying et Mme Liu Jianxin ont été arrêtées alors qu'elles clarifiaient la vérité. Mme Zhu Ying a été condamnée à un an d'emprisonnement. Elle a purgé sa peine et a été libérée par la suite. Mme Liu Jianxin a été détenue dans le Centre de Détention de l'agglomération de Xinxiang pendant 14 jours, a été condamnée à un an d'emprisonnement et détenue dans le Camp de Travaux Forcés pour femmes de Shibalihe dans l'agglomération de Zhengzhou. Avant de pratiquer le Falun Gong, Mme Liu Jianxin a souffert d'une cirrhose du foie, et est restée alitée pendant deux ans. Elle a recouvré sa santé et a pu retrouver une vie normale après la pratique du Falun Gong.
Le 10 avril 2010, aux environs de 13 heures, Mme Zhu Ying a été arrêtée près du Centre d'Athlétisme de Xinxiang par des agents de police du Poste de Police de Dongdajie dans l'agglomération de Xinxiang, dont Wei Guanglei et Liu Yongsheng. Des fonctionnaires de sa compagnie et du Poste de Police de Dongdajie ont en conséquence mis à sac sa maison. Ils ont fouillé la maison alors que sa famille n'était pas chez elle. Des fonctionnaires du Département de Police de Hongqi ont plus tard arrêté Mme Zhu le 23 avril.
Mme Zhu a été détenue dans le Centre de Détention de Xinxiang avant sa mort. On dit que le Ministère de la Sécurité Publique est impliqué.
Département
de Police de Hongqi dans l'agglomération de Xinxiang:
86-373-3060501, 86-373-3060502
Chef de la police Wang Zhiwen,
86-373-3060501 (Bureau), 86-13903738110 (Cell)
Poste de Police de
Dongdajie: 86-373-3052898, 86-373-3077250
Chef du Poste de Police
Zhang Bin: 86-373-3036300 (Bureau), 86-13903738368 (Cell)
Agent
de police Wei Guanglei: 86-373-2335892
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
