(Minghui.org)


Par un pratiquant en Chine


J'ai lu deux articles de la conférence de Loi Européenne 2010, tous deux publiés sur Minghui le 8 décembre 2010. Avec Shen Yun revenant en 2011, je voudrais partager une perspective différente avec les compagnons de pratique en Europe.


La culture en Europe est très riche. Chaque pays a une culture unique, qui peut facilement influencer ceux qui y vivent. Les êtres humains veulent naturellement apprécier et protéger leur culture. Cependant, les pratiquants de Dafa sont différents. Nous devons bien faire les choses afin de sauver les êtres vivants, ainsi nous devons bien étudier la" Loi " et nous élever au-dessus de l’état d’être humain. C’est seulement quand nous faisons les choses avec des pensées droites, la sagesse, et la rationalité qui vient de Dafa que nous pouvons frayer notre propre chemin. Certes nous devons respecter les avis et les coutumes des gens puisque nous faisons des choses dans ce monde, mais nous ne devrions pas être limités par ces choses. Si nous voulons frayer notre propre chemin, nous devons d'abord nous élever au-dessus de leur influence. Nous pouvons utiliser une voiture comme exemple. Quel que soit votre habileté de conducteur , vous êtes toujours limité par la performance et les caractéristiques de la voiture, tant que vous vous asseyez à l'intérieur de la voiture et la conduisez. Si vous voulez accomplir d'autres choses, vous devez sortir de la voiture et faire des choses par d'autres moyens.


Nous pouvons prendre une autre analogie en comparant l'anglais britannique et l'anglais américain. Certaines personnes aiment l'anglais britannique parce qu'il est plus traditionnel, alors que d'autres aiment l'anglais américain parce qu'il est plus direct et courant. Cependant, les éléments derrière les caractéristiques de n'importe quelle langue peuvent affecter la façon de penser et le comportement des personnes. Je n'essaie pas d'évaluer le pour ou le contre des langues, mais plutôt utiliser cette analogie pour rappeler à chacun que nous pouvons avoir des pensées dont nous ne nous rendons pas compte, dans l’espoir d'encourager les gens à faire une percée. En fait, parfois ces pensées ne sont pas les nôtres, mais viennent plutôt des habitudes que nous avons développées dans un environnement particulier. En tant que pratiquants, nous devrions suivre les principes de la Loi dans nos pensées et actions. C'est la seule manière pour que nous continuions à nous diriger dans la bonne direction. .


En tant que disciples de Dafa, nous faisons nos plus grand effort pour sauver tous les êtres avec la compassion, quelque forme qu’ils puissent prendre, ainsi que nettoyer les facteurs pervers avec des pensées droites. Comme le temps est limité, nous ne pouvons rien permettre qui puisse empêcher les êtres d'être sauvés.


Ce qui précède est ma compréhension personnelle. S'il y a quelque chose d'inadéquat, signalez-le s'il vous plaît avec compassion.


Traduit de l’anglais en France