(Minghui.org)
Le 3 novembre 2010, la police du canton de Yilan, province du Heilongjiang, a arrêté trois pratiquantes et a fouillé leur maison. Elles sont détenues au centre de détention du canton.
Le 3 novembre, Mmes Shi Rongxian, Duan Shuyan et Dong Qinglan ont parlé aux villageois au sujet de Falun Dafa dans une région reculée du canton de Yilan. Quelqu'un a composé le 110 et les a rapportées à la division de sécurité domestique du canton. Approximativement à 15 heures, trois policiers du commissariat de police de la ville de Jiangwan ont arrêté leur fourgon de location dans l'ancien village de Xinli, de la commune de Tuchenzi. Les trois femmes ont été arrêtées et emmenées à la division de sécurité domestique du canton de Yilan.
Le directeur de la division, Zhang Yingduo, et le directeur adjoint Song Yuzhe ont ordonné de détenir les pratiquantes pour 15 jours et de fouiller également leur maison. Les policiers les ont menacées ainsi que leur famille qu'elles seraient envoyées au camp de travaux forcés si elles n'écrivaient pas les trois déclarations.
Mme Shi a été arrêtée sept fois par le département de police du canton de Yilan. Elle a été torturée au centre de détention secondaire du département de police du canton de Yilan. Sa maison a été à plusieurs reprises fouillée par la police. Son mari, M. Zhang Keming, est mort le 26 mars 2006, après avoir été torturé dans le camp de travaux forcés de Changlinzi.
Les trois pratiquantes sont maintenant au centre de détention du canton de Yilan.
Zhang Yingduo, directeur de division de sécurité domestique du canton de Yilan : 86-451-57237676 (bureau), 86-451-57227901 (maison), 86-13604815977 (portable)
Song Yuzhe, directeur adjoint de la division de sécurité domestique du canton de Yilan : 86-451-57227499, 86-13936483388 (portable)
Li Wenxue, directeur du commissariat de police de la ville de Jiangwan : 86-15146020888 (portable)
Wang Qingfeng, directeur du département de police du canton de Yilan : 86-451-57235201 (bureau), 86-13329315577 (portable)
Zhao Chaogui, commissaire politique de département de police du canton de Yilan : 86-451-57235202 (bureau), 86-451-57230999 (maison), 86-13796733333 (portable)
Li Baihe, directeur adjoint du département de police du canton de Yilan : 86-451-57235205 (bureau), 86-451-57287997 (maison), 86-13796144444 (portable)
Sun Wei, directeur adjoint du département de police du canton de Yilan : 86-451-57235206 (bureau), 86-451-59132666 (maison), 86-13796675555 (portable)
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
