Une jeune disciple de Dafa mûrie dans la cultivation-pratique

De la septième Conférence de partage d'expériences par Internet pour les pratiquants de Chine

(Minghui.org)

Salutations vénérable Maître! Salutations, compagnons de pratique en Chine

Protégée par notre révéré Maître et encouragée par les compagnons de pratique, cela fait treize ans que je parcoure mon chemin de cultivation-pratique. C'est une grande chance pour les pratiquants de Chine continentale de partager leurs expériences de cultivation-pratique, et je souhaiterais également partager la mienne avec les compagnons de pratique.

Obtenir et répandre la Loi

J'ai commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997 avec mes parents, lorsque j'avais onze ans. Avant que j'obtienne la Loi, j'avais de nombreuses maladies. Lorsque j'étais en CM1, j'ai dû quitter l'école pendant une année en raison d'une grave myocardite. Ma grand-mère m'a dit qu'elle avait entendu récemment une très bonne pratique appelée Falun Gong, et elle souhaitait que nous puissions pratiquer ensemble. À ce moment-là j'ai commencé la cultivation-pratique dans Dafa.

Ma mère avait pratiqué auparavant de nombreuses sortes de qigong, mais elle avait senti qu'aucun d'entre eux n'était la vraie cultivation-pratique, ils ne pouvaient pas non plus améliorer votre santé. Après que ma mère ait lu le livre Zhuan Falun, elle a su qu'il était très précieux et qu'elle était déterminée à pratiquer Dafa. Je me souviens qu'un jour il y avait une grande conférence de partages d'expériences. Il pleuvait et faisait très froid, et ma grand-mère était inquiète pour ma santé. Elle m'a demandé de ne pas me rendre à la conférence mais de rester à la maison. Ma mère et moi nous avons dit ensemble, « C'est bon, nous devons y aller! »

Après avoir obtenu la Loi, toutes mes maladies ont disparu. Ma famille, mes amis, mes enseignants et camarades de classe étaient tous surpris par les grands changements en moi ainsi que les effets magiques de Dafa qui avait guéri mes maladies. Dafa a ouvert ma sagesse et j'ai toujours été dans les trois meilleurs élèves dans tous les examens que j'ai passé. Puisque je suis également bonne dans l'écriture de dissertations, j'ai saisi cet avantage pour introduire la beauté de Dafa et décrire dans les dissertations comment je m'étais conduite selon les principes de Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Mon enseignante de chinois était très satisfaite avec mes dissertations et elle me demandait de les lire à la classe. Grâce au fait que les enseignants et élèves avaient été les témoins du merveilleux de Dafa, j'ai commencé à leur enseigner les exercices et les guider pour étudier la Loi. Certaines personnes demandaient des livres de Dafa, et certaines personnes pratiquaient les exercices avec moi au cours de la pause du déjeuner.

Avant que la persécution ne commence le 20 juillet 1999, mes parents et moi, nous nous étions coordonnés avec les pratiquants locaux pour faire les exercices et étudier la Loi. Nous nous rendions également dans certains villages à proximité pour répandre la Loi, et de nombreuses personnes ont commencé à pratiquer Dafa à ce moment-là.

Valider et sauvegarder la Loi

Le Parti communiste chinois (PCC) a commencé la persécution brutale de Dafa et des disciples de Dafa en 1999, mais nous n'avons pas arrêté de pratiquer les exercices dehors ou d'étudier la Loi en tant que groupe, et nous ne nous sommes pas arrêtés non plus de répandre la Loi. Par la suite, après que la persécution soit devenue plus sévère, les policiers ont commencé à intervenir dans nos activités de la Loi et ont détruit notre environnement de cultivation.

Ma cultivation-pratique est ensuite entrée dans une nouvelle période. Tout en me cultivant, j'ai également clarifié la vérité et validé la Loi.

Au début de la persécution, j'avais une bonne relation avec de nombreuses personnes à l'école, et de nombreux enseignants et élèves m'appréciaient. Lorsqu'ils étaient trompés par la diffamation du régime, je leur clarifiais immédiatement la vérité. Je savais que c'était ma responsabilité. Après avoir appris la vérité, la plupart des gens acquiesçaient disant que Dafa est bon. Une fois, notre école a recueilli des signatures des élèves pour qu'ils s'opposent au Falun Gong. Après avoir entendu cela, je ne suis pas allée à l'école. Plus tard, mes parents et moi, nous nous sommes rendus chez le directeur et lui avons clarifié la vérité. Notre école n'a jamais eu de telles activités à nouveau.

Avant la persécution, nous répandions souvent la Loi avec d'autres pratiquants de la ville dans tous les stades, auditoriums, et au bord de la rivière. Dans ces activités, les jeunes disciples de Dafa avaient un avantage exceptionnel, ainsi, tant qu'il y a eu des activités, j'ai fait de mon mieux pour y participer. Une fois, avant de me rendre à une activité à grande-échelle pour répandre la Loi, je jouais au football à l'école, et la balle m'a frappée directement dans mon œil gauche. J'ai pensé à ce moment, « Je suis une pratiquante, le Maître me protège, je ne vais rien permettre d'interférer avec moi pour répandre la Loi. » Plus tard, je me suis rendue au site d'activité toute seule. Mon œil gauche s'est rétabli après avais perdu la vu pendant deux heures. Merci Maître de m'avoir aidée!

Une nuit nous avons entendu que les pratiquants locaux se rendaient au gouvernement provincial pour faire appel pour Dafa. Le lendemain, avant que le soleil ne se lève, j'ai pris un bus avec ma mère et de nombreux autres pratiquants. Je me rappelle très clairement de mes sensations. Bien que j'avais de la pression, je n'avais pas peur du tout. Mon cœur était paisible et déterminé.

Lorsque nous sommes arrivées au bâtiment du gouvernement, nous avons découvert que de nombreux pratiquants étaient déjà arrivés et davantage de pratiquants arrivaient. Tous les pratiquants étaient très tranquilles, et sont restés debout au bord de la route. Personne ne nous dirigeait, mais pas un seul pratiquant ne faisait de bruit. Bien que de nombreux pratiquants ne se connaissaient pas, mais ils se souriaient les uns aux autres, exprimant leur détermination, démontrant les grandes qualités des disciples de Dafa. Comme je suis une jeune disciple de Dafa, je suis restée debout devant pour sauvegarder la Loi.

De manière surprenante, le PCC nous a « reçus » avec la police armée. Nos cœurs n'étaient pas touchés, mais l'atmosphère est devenue très tendue. À ce moment-là, un homme derrière moi a dit, « Tu peux rester debout derrière moi, laisse-moi me mettre devant. » J'ai secoué la tête et lui ai dit que je souhaitais rester devant. À ce moment-là, j'ai pensé, « En tant que disciple de Dafa, c'est quelque chose que je dois faire. Le Maître est avec moi, personne ne peut me faire du tort, je ne vais pas avoir peur même s'ils nous tirent dessus. »

Un revolver à la main, le jeune officier de police debout devant moi était très nerveux et ne savait pas quoi faire. Comme je souhaitais pouvoir lui montrer la beauté de Dafa et le faire bénéficier de Dafa.

Aux environs de midi, de nombreux bus sont venus et la police a commencé à pousser les pratiquants dans les bus. Ma mère et moi avons pensé qu'ils persécutaient les gens, et que nous ne devrions pas les suivre. Ainsi nous nous sommes dirigées dans la foule et avec la protection bienveillante du Maître, nous sommes rentrées chez nous saines et sauves.

J'ai conduit ma vie quotidienne selon le critère d'une pratiquante et profité de nombreuses opportunités pour clarifier la vérité à mes camarades. Avant que j'obtienne un diplôme du lycée, j'ai préparé de nombreux disques de clarification de la vérité et je les ai donnés à mes camarades de classe en tant que meilleurs cadeaux de remise des diplômes.

Apprendre la technologie pour faire des documents de clarification de la vérité

Après mon entrée à l'université, notre famille a commencé à créer des documents de clarification de la vérité et ma cultivation personnelle est également entrée dans un nouvel état.

Cela me prenait plusieurs heures pour rentrer chez moi depuis l'école en bus. Afin d'étudier la Loi avec mes parents en tant que groupe et pour les aider à produire des documents et clarification de la vérité, peu importe à quel point il faisait mauvais temps ou comment était la circulation, je rentrais chez moi chaque semaine.

Aussitôt arrivée chez moi, je commençais à produire des brochures de clarification de la vérité avec mes parents. Une personne faisait fonctionner l'ordinateur et imprimait les documents, alors qu'une autre coupait le papier, et la troisième personne agrafait les brochures ensemble. Comme tous les documents étaient effectués avec compassion et pensées droites, ils étaient d'une très bonne qualité et ils étaient puissants dans le salut des êtres.

Chaque fois que nous terminions de produire des documents, nous étudions la Loi et partagions les uns les autres sur comment nous avions amélioré notre xinxing au cours de la semaine, ainsi que d'autres expériences de cultivation-pratique.

Au début, mes parents et moi ne connaissions pas bien les engins électroniques, nous avions ainsi de nombreuses difficultés et obstacles. Cependant, avec les signes du Maître et l'aide des pratiquants, nous avons appris la plupart de cette technologie très rapidement. Lorsque nous faisions bien les trois choses, le processus pour produire des documents de clarification de la vérité devenait également très fluide.

Quand nos états de cultivation n'étaient pas bons, cependant, nos instruments de la Loi commençaient également à avoir des problèmes. Nous savions que si nous voulions réparer l'installation, nous avions besoin en premier d'arranger nos cœurs. Il devait y avoir quelque chose d'erroné avec notre xinxing qui faisait que nous ne pouvions pas très bien utiliser ces instruments de la Loi. Nous avions besoin de regarder à l'intérieur et de bien étudier la Loi pour sauver davantage de gens. Après avoir amélioré notre xinxing, les problèmes se résolvaient également.

Distribuer des documents et suspendre des bannières pour sauver les êtres

Nous n'avons pas seulement produit des documents de clarification de la vérité, mais nous sommes également allés les distribuer. Au cours des soirées durant les fins de semaines, nous sortions distribuer les brochures et suspendre des bannières de clarification de la vérité. Nous sommes allés dans presque tout les quartiers de notre région plusieurs fois, et nous sommes également allés dans les villages proches pour distribuer les documents. Parfois nous nous rendions même dans des villages éloignés. Lorsque nous revenions tard dans la soirée, nous rencontrions souvent un taxi qui nous emmenait chez nous. Nous savions que c'étaient tous les arrangements bienveillants du Maître. Parfois, après avoir marché un long moment, nos jambes nous faisaient mal, et au cours de l'hiver nos mains, visages et pieds devenaient gelés. Nous savions que nous étions en train d'éliminer du karma. Lorsque nous arrivions à nous éveiller à la Loi et que pratiquions les exercices, nous nous rétablissions toujours.

Un jour au cours du Nouvel an chinois, je suis sortie avec ma mère pour suspendre des bannières avant minuit. Les gens regardaient la télévision à la maison à ce moment de la nuit. Nous avons suspendu différentes bannières avec des cannes à pêche dans les rues. Quand les gens sont sortis pour allumer des pétards, nous avions déjà terminé de suspendre toutes les bannières. C'était le meilleur cadeau de Nouvel an pour les êtres.

Clarifier la vérité et persuader les êtres à quitter le PCC avec mes parents

Tant que nous avions des opportunités, je sortais avec mes parents pour clarifier la vérité à nos parents. Tous nos parents et amis ont compris la vérité et accepté de démissionner du PCC.

Nous avons clarifié la vérité à la famille de mon oncle pendant des années et ils n'étaient pas contre Dafa, mais ils n'avaient pas démissionné du PCC. Mes parents avaient même laissé tomber. Mais je n'ai pas abandonné, je leur ai dit, « Vous savez déjà comment le régime a fait de nombreuses choses mauvaises. À présent il empoisonne le peuple chinois et détruit la moralité de la population. C'est la raison fondamentale pour toutes les épreuves dont souffre la Chine actuellement. Lorsque je vous demande de démissionner du PCC, je vous souhaite vraiment du bien. Si vous voyez clairement l'histoire et la nature du régime, il n'y a aucune raison de ne pas le quitter. » Après que ma tante ait écouté mes mots, sa famille entière a démissionné du PCC.

Distribuer des documents de clarification de la vérité sur les campus

J'ai réalisé que le campus de l'université était l'un des meilleurs endroits pour valider la Loi et sauver les êtres. À chaque fois que je retournais à l'école, je prenais des centaines de copies de documents de clarification de la vérité avec moi. Je me rendais dans les salles de classe, bibliothèque, cafétéria, et dortoirs d'étudiantes pour distribuer des documents. Le campus de l'université est très ouvert et tous les étudiants se déplacent en tout temps, ce qui me fourni un bon environnement pour distribuer des documents et clarifier la vérité.

Dans les salles de classe, je mettais souvent une brochure sur la table lorsqu'un étudiant partait. De cette manière, quand l'étudiant revenait, il ou elle pouvait voir les documents. S'il n'y avait personne dans la salle de classe, je mettais les Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois, des DVD de Shen Yun, ou d'autres disques de clarification de la vérité sur les tables. Parfois j'écrivais « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » sur le tableau noir pour valider la Loi.

Dans la bibliothèque, je mettais souvent des marque-pages de clarification de la vérité dans les livres qui parlaient de la culture traditionnelle chinoise ou d'autres contenus. Chaque fois que je me rendais à la bibliothèque, j'essayais d'utiliser autant de rayons de rangement que possible. Je laissais souvent des documents dans les rayons, ainsi lorsque d'autres étudiants utilisaient les rayons, ils trouvaient les documents. Dans les ordinateurs de laboratoires de l'université, je laissais souvent des cartes contre le blocage internet sur la table ou je laissais le logiciel contre le blocage dans l'ordinateur pour aider davantage d'étudiants pour qu'ils aient la chance d'apprendre la vérité par eux-mêmes.

Dans le dortoir, j'ai souvent suspendu des documents sur les poignées de portes ou les rebords de fenêtres. Typiquement, lorsqu'une étudiante découvrait les documents, elle les emportait dans sa chambre et les partageait avec ses colocataires. Je n'ai jamais vu aucun document jeté. Plusieurs fois j'ai été très émue en voyant mes camarades de classe utiliser les marque-pages qui contenaient l'information sur comment casser le blocage internet, que je leur avais donné en secret.

Au cours des quatre années d'université, j'ai affiché le message de clarification de la vérité, « Le Ciel va éliminer le PCC » dans les toilettes des étudiantes d'innombrables fois. Au début, la concierge déchirait le message. Quand elle l'enlevait, j'en affichais un autre. Peu à peu, le message n'a plus été déchiré.

Clarifier la vérité en personne

Comme j'ai fait des progrès dans la cultivation-pratique, j'ai réalisé que je ne devrais pas compter seulement sur la distribution des documents de clarification de la vérité et que je devais commencer à clarifier la vérité en personne. Je commençais habituellement en discutant des grands écarts entre les différents milieux de la société ainsi que de la corruption des fonctionnaires du PCC. De cette manière, il était plus facile pour l'autre personne d'accepter ce que j'avais à lui dire. Je révélais ensuite les crimes commis par le PCC en profondeur, y compris comment ils persécutent les pratiquants de Falun Gong, la beauté de Dafa, la vérité de la mise en scène de l'auto-immolation de Tiananmen, que Dafa s'est répandu partout dans le monde, ainsi que la brutalité de la persécution. À la fin, je leur parlais du grand impact de ShenYun Performing Arts dans le monde entier.

Je faisais de mon mieux pour expliquer complètement la vérité et montrer la beauté de Dafa, aussi bien que la perversité du PCC, aux êtres. Tous mes camarades de classe à qui j'avais clarifié la vérité ont accepté que Dafa est bon. Après avoir compris la vérité, des personnes ont crié à haute voix dans le dortoir « Falun Dafa est bon ». Certains camarades de classe ont présenté Shen Yun à leurs familles et amis. Certains camarades de classe m'ont emprunté une copie de Zhuan Falun et ont exprimé leur souhait d'apprendre le Falun Gong dans le futur, et certains camarades de classe m'ont demandé de les aider ainsi que leurs familles à démissionner du PCC. En voyant que de nombreux êtres étaient sauvés, je me suis sentie très heureuse pour eux. Cela m'encourage également pour cultiver et pratiquer plus diligemment et sauver davantage de personnes, et ne pas laisser tomber le Maître.

Parfois lorsque je vois les êtres travaillant très durement et inconscients de leur véritable espoir, Dafa, je me sens vraiment désolée pour eux, car ils accumulent du karma de manière inconsciente. J'ai souvent éclaté en sanglot pour eux. J'ai donc fait de mon mieux pour sauver autant de personnes que possible. J'ai distribué des documents et clarifié la vérité dans les bus et dans la rue.

Une fois, lorsque le Nouvel an chinois approchait au cours de mon année supérieure, j'ai préparé des cadeaux de quelques distiques antiques pour mes camarades de classe et j'ai saisi l'opportunité pour leur clarifier la vérité. Avant la cérémonie de remise des diplômes, j'ai senti que de nombreux professeurs étaient très dévoués, je leur ai donc présenté Shen Yun, en espérant qu'ils puissent être sauvés après avoir regardé Shen Yun.

Lorsque je me sentais fatiguée, je me rappelais:

« Les grands Éveillés ne craignent pas les épreuves

La volonté taillée dans le diamant

Aucun attachement à la vie ou à la mort

Franc et sans obstacle, le chemin de la rectification de la Loi »

(« Pensée droite, comportement droit », de Hong Yin II)

Lorsque je faisais face à des tests de xinxing ou que je me relâchais dans la cultivation-pratique, je me rappelais:

« Ceux qui s'éveillent en transcendant le monde seront révérés

Ceux qui cultivent diligemment avec un cœur sincère atteindront la plénitude parfaite

Face à de grandes tribulations, il faut rester ferme

La volonté d’avancer diligemment ne doit pas être altérée »

(« Ferme » de Hong Yin II)

Lorsque je ne pouvais pas abandonner mon attachement, je me rappelais que je ne devais pas être attachée au gain personnel, et que je devais abandonner l'attachement à l'égoïsme. Lorsque j'avais des conflits avec des compagnons de pratique, je me souvenais que je devais être responsable pour la Loi et les êtres, et que je devais abandonner mon égo et regarder à l'intérieur de manière inconditionnelle. Et lorsque je me trouvais au milieu de tribulations, je maintenais de fortes pensées droites et me rappelais:

« Dafa ne quitte pas le corps,

Le cœur rempli de Zhen Shan Ren ;

Dans ce monde un grand Arhat,

Pour les divinités et les démons, pleine crainte respectueuse. »

(« Vertu majestueuse », de Hong Yin)

Être plus diligente pour apporter le salut des êtres

Chaque fois que j'ai rencontré des tests ou des tribulations, j'ai pensé qu'en tant que disciple du Maître, que ne pouvais-je pas abandonner? Si je peux abandonner chaque attachement, par conséquent quel test ne puis-je pas dépasser? À chaque fois que je pensais à la protection et aux signes du vénérable Maître, des larmes coulaient de mes yeux. Je peux seulement rembourser la grâce infinie du Maître en cultivant et pratiquant de manière plus diligente.

Merci, Maître! Merci, pratiquants!

Traduit de l'anglais en Suisse