(Minghui.org)

Une ancienne dirigeante responsable des Grammy Awards profondément impressionée par la représentation de Shen Yun

Ecrit par Abraham K. Thompson

Equipe de Epoch Times

Le 7 février 2010

Mme Medina a une longue histoire musicale (Epoch Times)

LOS ANGELES – La deuxième représentation de Shen Yun Performing Arts au Pavillon Dorothy Chandler du Centre de la Musique a profondément touché le cœur de Omega Medina, une personne célèbre dans les affaires de la musique.

« Je ne m'attendais vraiment pas à ce que ce soit aussi spectaculaire ! Je m'attendais à ce que ce soit très très bien. Mais je repars avec le sentiment d'être une meilleure personne humaine. Et je pense que c'est grâce au niveau de cette beauté exquise. C'est absolument étonnant de voir ces couleurs. De voir la discipline, les compétences avec lesquelles ces danseurs exécutent ces figures très difficiles. La chorégraphie est belle et j'ai trouvé les graphismes très intéressants. C'était si bien incorporé dans l'ensemble. J'ai simplement senti que c'était une expérience vraiment édifiante de l'esprit humain, » a expliqué Mme Medina lors de la réception VIP qui a suivi le spectacle de Shen Yun.

Mme Medina a une longue histoire avec la musique. Elle a tout d'abord été diplômée de la Faculté de musique Hartt, une maîtrise avec félicitations et a, ensuite, décroché sa licence à l'Ecole Julliard. Elle est aussi une soprano qualifiée et a présenté des récitals et des répertoires d'opéra. Elle a ensuite continué à travailler pour la maison d'enregistrement où elle était gérante responsable de la musique classique pour les Grammy Awards. Mme Medina fait aujourd'hui partie du Conseil d'affaires de la Fondation pour jeunes musiciens et elle est présidente du jury de la Compétition de Piano Carter Larsen d'Hollywood.

Ayant travaillé dans le milieu des affaires du divertissement pendant de nombreuses années, Mme Medina s'est sentie rafraîchie de rencontrer quelque chose qui ne soit pas associé à la culture pop actuelle.

« Cela m'a entraînée dans un lieu que je ne rencontre pas souvent dans notre culture pop. Dans notre culture séculaire. C'était si raffiné et cultivé que je me sens bien plus riche. Riche dans le bon sens du terme. »

Mme Medina a apprécié les dimensions multiples de la beauté artistique, et elle a commenté: « Ce qui ressort vraiment est la cohésion d'ensemble de ce spectacle, des danseurs et des chanteurs. Et la mise en scène, les costumes, tout fonctionne ensemble. Et cela m'a présenté une expérience enchanteresse.

« Visuellement, les couleurs sont vraiment apaisantes tout en restant vibrantes, en même temps. Et j'ai pensé que le spectacle était brillamment conçu... Je me sens comme une meilleure personne humaine parce que cela parle non seulement à mon intellect, mais aussi à mon cœur... Je me sens comme une bonne personne humaine après avoir fait l'expérience de ce magnifique événement. C'est instructif... comme un plaisir spécial pour moi », a dit Mme Medina.


Lorsqu'on lui a demandé pourquoi Shen Yun Performing Arts était capable de toucher son cœur, Mme Medina a répondu : « Je pense qu'une partie de cela provient de l'effet apaisant des couleurs. Et je pense également que c'est l'exécution et la création des danses. Elles sont tellement élégantes. Et lorsque vous avez un mouvement gracieux, vous le recevez mieux. Ce n'est pas difficile. Ce n'est pas grossier. Ce n'est pas agressif dans le sens de la vulgarité. Non, cela se situe à un niveau supérieur.

Un concept commun dans l'ancienne culture chinoise que Mme Medina a perçu chez les artistes est que la véritable beauté vient de l'intérieur.

« La beauté est innée, elle vient de l'intérieur, et vous pouvez la voir. Cela transcende tout et vient par le mouvement. Cela vient du fait que l'ensemble est chorégraphié et exécuté de la plus belle et la plus habile des manières. Cela marche, je pense que le public se sent beaucoup plus élevé. Cela édifie le public. Je me sens bénie. Puis-je dire ça ? Je me sens bénie d'avoir été exposée à ce niveau, à cette qualité de spectacle, » a confié Mme Medina.

Mme Medina a aussi apprécié d'autres aspects de Shen Yun.

« Et l'éducation. J'étais si heureuse de voir représentés le Tibet, la Mongolie. On ne voit pas ça, même lorsque je suis allée en Chine. J'y ai passé environ un an et demi. » Elle a continué : « La beauté artistique est ce qui a éveillé, dirais-je, la muse en moi, vous comprenez. Le niveau de beauté artistique et l'exécution... Tout l'ensemble était si bien réalisé et si beau. »

Au cours des années depuis 1949, lorsque le régime autoritaire chinois a essayé de détruire les véritables arts traditionnels chinois, et c'est la mission de Shen Yun Performing Arts de faire revivre cet héritage culturel .

Shen Yun Performing Arts est indépendant en toute conscience du régime communiste, et ne peut actuellement pas se rendre en Chine, mais espère y aller dans un futur proche. Mme Medina pense qu'il est essentiel que Shen Yun se rende en Chine.

« Je pense que nous devons trouver un moyen d'y arriver, afin que le peuple de Chine (il y a plus d'un milliard de personnes là-bas) puisse expérimenter ce dont nous, ici, qui avons la liberté, cette liberté que parfois nous considérons comme acquise, pouvons faire l'expérience. Je veux dire, c'est quelque chose qui est au-dessus et au-delà de la politique, parce que c'est de l'art. Et l'art transcende la politique. Vous savez, les frontières n'existent pas. Nous dépassons les frontières. Que ce soit la politique, le social, l'économie, quoi que ce soit. C'est de l'art. Et chacun devrait avoir le droit de voir et d'expérimenter l'art, » a affirmé Mme Medina.

Mme Medina a conclu : « Éblouissant ! Tout cela était éblouissant. Et je ne peux attendre jusque l'an prochain. Je ne peux pas. Je ne peux pas imaginer ce qu'ils feront l'an prochain mais je serai ici, comme ça je le saurai. Simplement merveilleux. Et merci. C'est un honneur d'avoir été exposée à ce niveau de talent et j'espère simplement que chacun restera attentif, parce que le message est très clair. Merci ! »

Shen Yun jouera à Los Angeles au Pavillon Dorothy Chandler du Centre de la Musique du vendredi 5 février au dimanche 14 février.

Source : http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/29226/

Traduit de l'anglais en France

Version anglaise :