(Minghui.org)
'La Compagnie de Shen Yun Performing Arts de New York a tenu son spectacle à l'Auditorium de Sangamon sur le campus de l'Université d'Illinois, Springfield, Illinois, le soir du 9 février dernier, dans le cadre de sa tournée internationale.
Mme Stanton, une designer et M. Gonet, un peintre décorateur
Mme Stanton, une créatrice et M. Gonet, un peintre décorateur, étaient déterminés à ne pas manquer Shen Yun malgré une nuit d'hiver très rude. Ils ont été très surpris et heureux d'avoir assisté au Shen Yun et le recommandent fortement à cause des aspects culturels de la performance.
«C'est très touchant. L'un des morceaux m'a émue aux larmes,» a dit Mme Stanton. «Tout le monde devrait être exposé aux aspects culturels de la société asiatique comme ceci»
Elle a aussi fait cette remarque : «C'est visuellement ravissant et j'adore son aspect culturel, quelque chose qui manque, je pense, dans la danse européenne.»
M. Gonet a déclaré: «Le spectacle est très révélateur de la culture et je pense que l'orchestration de la musique et la forme de danse sont très poétiques et élégantes. Vous pouvez vraiment constater la beauté de la culture, dans leur danse. Et, j'aime beaucoup la danse et toutes sortes de danse. J'aime regarder les danseurs sur scène.»
Non seulement les aspects culturels sont frappants, mais Mme Stanton a déclaré: «Je pense que le spectacle est visuellement époustouflant. C'est incroyable. Les couleurs sont tellement ravissantes.»
M. Gonet a déclaré qu'il croyait en observant la danse des danseurs, que nous avons emprunté beaucoup de leur culture et l'avons incorporée dans la nôtre, du ballet moderne à la gymnastique. «De dire que ces danses existent depuis des millénaires», dit-il. «C'est leur culture, c'est ce qu'ils croient. Il s'agit de leur spiritualité.»
M. Gonet a noté. «[L'arrière-plan] présente une forme d'animation qui est très apaisante». Il a résumé la performance comme étant à la fois apaisante et très pertinente..
Instructeur d'arts martiaux : «La meilleure performance jamais vue»
Parmi le public enthousiaste se trouvait Jamie, qui enseigne l'anglais en Chine. Elle était avec son mari Marcos en provenance du Brésil, qui possède et dirige une académie d'arts martiaux à Springfield.
Marcos a été très impressionné par les artistes splendidement costumés et par leurs rapides changements de costumes entre chaque scène.
«Je dirais [que c'est] la meilleure performance que j'aie vu dans ma vie. La façon dont ils s'habillent est également fantastique. Et ils changent leurs tenues si vite ... [J'ai été] si impressionné», dit-il. «J'adore le spectacle. C'était magnifique. J'ai apprécié la danse et le chant, aussi, tout aussi beau. Je pense que la danse est superbe. ... Ils sont si légers en dansant.»
Jamie était tout à fait d'accord que la performance a été en effet «extraordinaire» et comme professeure d'anglais en Chine, elle a apprécié le fait que le tout a été réalisé dans la langue maternelle de Chine.
«J'ai été vraiment impressionnée qu'on ait beaucoup parlé en chinois. J'ai vraiment été touchée par ça et je pense qu'en plus d'être spectaculaire cela a ajouté une belle touche. La danse a été exceptionnelle.»
Jamie n'enseigne qu'une partie de l'année en Chine, pour ensuite passer son temps avec son mari à l'académie.
Elle a été éblouie par la synchronisation des mouvements chorégraphiés des danseurs, qui allait parfaitement avec les toiles de fond coloré 3-D et la fusion de la musique occidentale et chinoise.
«Précis, très précis. Tout a été parfait. Vous ne pouviez trouver d'erreurs même en cherchant. Et l'espace entre chaque interprète a été impeccable. Tout a été exceptionnel, de toute perfection. »
«Je pense juste le talent et l'orchestre, --il semble que tout le monde travaille ensemble. On dirait qu'ils sont tous sur la même page, tout le monde. ... Il semble qu'ils sont parfaitement [unis]. Ils travaillent ensemble comme une équipe. »
Jamie nous a rassurés qu'elle allait parler aux autres de la variété dans le programme.
«Un très beau mélange de différentes tribus en Chine comme les Miao, [dans un village Miao.] Vous pouvez voir certains des costumes traditionnels et la danse, et sentir un peu l'expérience de la culture et beaucoup d'art de chacun des groupes du peuple ».»
Elle était vraiment impressionnée que Shen Yun soit venu à Springfield, la maison du père fondateur des États-Unis, le Président Abraham Lincoln.
«J'ai adoré, 'Ils sont ici à Springfield?' Donc, ça c'était gentil. Habituellement nous n'avons pas de grands spectacles comme ça ... le fait qu'ils fonctionnent comme une équipe et sont très organisés semble [démontrer] qu'ils travaillent très dur.»
Source : http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/29391/ et http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/29407/
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
