(Minghui.org)
Par notre correspondant à Guangzhou, province du Guangdong, Chine
Quand M. Yu Yaou un candidat en doctorat a exprimé sa gratitude envers Falun Dafa dans sa thèse de doctorat, quelques fonctionnaires du jardin botanique de la Chine du sud à Guangzhou ont menacé de prendre des sanctions disciplinaires contre lui. Ils ont à plusieurs reprises exercé des pressions sur sa famille dans la province de Shandong.
À la fin de sa thèse de doctorat, à la page réservée aux remerciements, M. Yu a écrit: " D'abord, je voudrais remercier Falun Dafa. Sans l'appui de la puissance de cette croyance juste, je n'aurais pas pu achever ma thèse de doctorat. " M. Yu a refusé de supprimer ces mots en dépit des pressions des autorités du jardin botanique. Les autorités ont alors annulé de force le soutien oral de sa thèse qui était programmé le 4 février 2010 et l'ont informé qu'ils pourraient prendre davantage de mesures disciplinaires contre lui.
Comme requis par le département d'éducation du jardin botanique, M. Yu a soumis sa déclaration d'explication le 4 février 2010, aux départements et aux professeurs concernés, pour reprendre le soutien orale de sa thèse de doctorat. Dans son rapport, il expliquait ce qu'est le Falun Gong, pourquoi il n'avait fait rien contre la loi, et qu'il se réservait le droit de faire appel. Il a également invité les autorités à reprogrammé le soutien de sa thèse.
Les autorités ont reçu le rapport de M. Yu, mais n'ont pas obtempéré. Au lieu de cela, ses professeurs et le secrétaire du parti ont passé des appels téléphonique à sa famille dans la province de Shandong, exigeant que ses parents « viennent immédiatement, » les pressant de « persuader » leur fils.
Suivant l'instruction du " Bureau 610 ", les fonctionnaires du jardin botanique de la Chine du sud ont ordonné à M. Yu de soumettre ses « rapports de pensée. » Chaque fois que M. Yu refusait de se conformer aux ordres peu raisonnables des autorités, ils appelaient à plusieurs reprises sa famille exigeant qu'ils viennent « aider à gérer la situation. »
Articles-correspondants:
«La persécution de M. Yu Yaou, un étudiant en doctorat du jardin botanique de l'Académie des Sciences chinoise du sud de la Chine » : http://fr.clearharmony.net/articles/200912/48791.html
2. "Des pratiquants de Falun Gong dissuadés de travailler à l'Académie des Sciences chinoise " :
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
