(Minghui.org)

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Jiangxi souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés au Tibet souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Guangdong souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la prison de Fanjiatai dans le canton de Shanyang, province du Hubei, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés à la prison de Daqing souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Un pratiquant qui vit loin de sa maison pour éviter la persécution, et son fils qui est emprisonné, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Aussi difficile que puisse être le chemin devant nous, nous serons à la hauteur des attentes du Vénérable Maître, nous nous efforçons de bien faire les trois choses, et offrir le salut aux êtres. Nous allons remplir nos vœux préhistoriques. Veuillez, Vénérable Maître, en être assuré.

Un pratiquant de Shenzhen, au nom de sa femme pratiquante qui est emprisonnée, souhaite respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés à Kunming, province du Yunnan souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants incarcérés à la prison de Jilin souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Un pratiquant, au nom de ses parents et des ses compagnons pratiquants qui sont emprisonnés en Chine, souhaite respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Vénérable Maître, soyez rassuré. Nous pratiquerons fermement tout le chemin jusqu’à la fin.

Des pratiquants emprisonnés au camp de travaux forcés no 2 des femmes dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants de Rizhao et des pratiquants emprisonnés souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois ! Vous nous manquez, Vénérable Maître !

Des pratiquants emprisonnés à Liaocheng, province du Shandong, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés à Tianjin souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Tous les pratiquants qui sont illégalement détenus dans les prisons de Gangbei , la prisons des femmes de Lingzhuangzi, le camp de travaux forcés des femmes de Banqiao, le camp de travaux forcés de Shuangkou, la prison de Liyuantou, le Centre de détention de Hedong, le centre de détention de Hebei, le centre de détention de Hongqiao, le centre de détention de Beichen et le Centre de détention de Nankai à Tianjin, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois ! Vos disciples vont définitivement bien faire!

Des pratiquants de la ville de Jiuquan, province du Gansu souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Tous les pratiquants de Jiuquan, province du Gansu, et les pratiquants détenus en prison, camp de travaux forcés et centres de détention, souhaitent respectueusement au grand Maître compatissant un Bon et Heureux Nouvel An chinois ! Maître, vous avez travaillé dur ! Vous nous manquez !

Des pratiquants emprisonnés dans la Division N° 3, section 1 du camp de travaux forcés de Masanjia, dans la province du Liaoning, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Bien que nous soyons soumis à des abus flagrants et à de mauvais traitements quotidiennement, nous restons ferme dans notre pratique de Dafa, et nous sommes déterminés à suivre le Maître dans la rectification par la Loi tout le chemin jusqu'à la fin. Maître, veuillez en être assuré.

Toutes les véritables pratiquantes emprisonnées au camp de travaux forcés des femmes de Shanxi souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés au camp de travaux forcés de Xindian à Taiyuan souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Nous renforcerons nos pensées droites et marcherons bien sur la dernière étape de notre voyage.

Des pratiquantes emprisonnées à la prison des femmes de Chansha, province du Hunan, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquantes emprisonnées à la prison des femmes de Jinan souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés au camp de travaux forcés de Heizuizi, ville de Changchun, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés au camp de travaux forcée de Jiutai souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Fujian souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Yunnan souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés en Mongolie intérieure souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés en Chine souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Hunan souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Guizhou souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Heilongjiang souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés à Shanghai souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Jiangsu souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Anhui souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Gansu souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Liaoning souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Shanxi souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Qinghai souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Zhejiang souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés dans la province du Hubei souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquantes du groupe pétrochimique de Qilu emprisonnées à la prison des femmes dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants de la ville de Jiaohe, province du Jilin, et les pratiquants qui sont emprisonnés souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Plus de 80 pratiquants du canton de Bishan, Chongqing, qui ont déjà été emprisonnés, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Durant la nouvelle année, nous serons à la hauteur du Vénérable Maître de son salut compatissant et ardu, nous étudierons bien la Loi, émettrons des pensées droites, clarifierons les faits, et sauverons les êtres.

Les véritables pratiquantes emprisonnées au camp de travaux forcés des femmes de Huhehaote en Mongolie intérieure souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés à la prison de Xinxiang souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants qui sont sujets aux abus et aux mauvais traitements dans toutes les prisons, les camps de travaux forcés, les centres de détention et les structures de lavage de cerveau souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Le Maître manque aux pratiquants emprisonnés en Chine! Ils souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Bien que nous soyons soumis à des persécutions, le Maître nous manque tout le temps. Nous nous conduisons conformément au critère des disciples de Dafa. Nous n'avons pas bien fait dans certains domaines, mais nous allons rattraper notre retard et répondre aux attentes du Maître.

Des pratiquants emprisonnés à la prison de Nanguanling, ville de Dalian, souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés au camp de travaux forcés des femmes à Chongqing, au camp de travaux forcés de Xispanping, à la prison des femmes et à la prison des hommes souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Des pratiquants emprisonnés à la prison de Mudanjiang souhaitent respectueusement au Vénérable Maître un Bon et Heureux Nouvel An chinois !

Traduit de l'anglais au Canada