(Minghui.org)
Par un correspondant de la province du Shandong, Chine
Nom : Mr. Sun Zongxu (孙宗旭
)Genre : Homme
Âge : 62 ans
Adresse : Commune de Nansun , District de Hantin, Ville de Weifang
Date de la dernière arrestation : 19 décembre 2009
Dernier lieu de détention : Centre de détention de An' qui
Ville : An'qui
Province : Province du Shandong
Persécution endurée : Chocs électriques, passages à tabac, torture, contrainte physique, pillage du domicile, détention
Le pratiquant de Falun Gong M. Sun Zongxu est un ancien membre du Comité de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CPPCC) district de Hantin, ville de Weifang. Il a été illégalement arrêté par la police en décembre 2009. La police a essayé de lui extorquer une confession en utilisant la torture pendant plusieurs jours consécutifs, ayant pour résultat des fractures dans la partie inférieure de son corps. Il a été officiellement inculpé et détenu au centre de détention d'An'qiu.
Un jour en juillet 2000, vers 23H00, le gouvernement du district de Hantin et le département de police ont mobilisé trente à quarante policiers pour encercler la maison de Sun Zongxu. La police a enlevé M. Sun, puis saccagé et illégalement fouillé sa maison.
A ce moment, la rue était pleine de voitures de police, et beaucoup de villageois observaient dans les rues. Par la suite les gens se sont exclamés : " une si bonne personne a été arrêtée. Être une bonne personne dans le monde d'aujourd'hui n'est pas populaire. Les mauvaises personnes commandent tout, et les bonnes personnes souffrent. »
M. Sun Zongxu a été emmené dans un centre de détention. Il a été attaché au " lit du mort " sur lequel ses membres ont été étirés dans les quatre directions. Après en avoir été retiré il a été menotté et on lui a mis des fers pendant trente jours. M. Sun a été torturé ainsi jour et nuit, jusqu'à ce qu'il ne puisse plus tenir debout et devienne grabataire. Il fallait quatre personnes pour le porter aux toilettes.
Après que M. Sun Zongxu ait été libéré, il était sous la surveillance constante de police. Il est devenu sans domicile afin d'éviter d'être illégalement arrêté chez lui.
L'après-midi du 19 décembre 2009, Sun Zongxu a été suivi par les policiers de Weifang, puis arrêté à An'qiu. La police l'a torturé pendant plusieurs jours, ils ont utilisé plusieurs matraques électriques pour l'électrocuter, et battu avec des matraques en caoutchouc. Plus d'une douzaine de policiers ont battu M. Sun alors qu'il était attaché à une chaise. En conséquence, les os de la partie inférieure de son corps étaient cassés, et il a été envoyé à l'hôpital d'An'qiu dans un état critique. Les agences judiciaires du Parti communiste chinois ont récemment publié un mandat d'arrêt officiel.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
