Des pratiquants de Falun Dafa tirent parti de leurs situations respectives

(Minghui.org)

Une pratiquante âgée déterminée

La pratiquante A a presque 80 ans. Elle a déjà été, une fois, emprisonnée pendant un an parce qu'elle avait parlé aux gens de la vérité au sujet du Falun Dafa et de la persécution. Chaque année, durant le Nouvel An chinois, elle affiche deux versets écrits en rouge sur sa porte, déclarant : «Le monde a besoin de Authenticité-Compassion-Tolérance - - Soyez bénis pour avoir agi avec bonté envers Dafa » et « Authenticité-Compassion-Tolérance est bon! »

Un policier a entendu ce qui était écrit sur le couplet, et s'est précipité à son domicile. Il a crié: « Comment osez-vous afficher cela! Déchirez cela ! » Elle a répondu calmement : « Authenticité-Compassion-Tolérance, cela n'est-il pas bon? N'est-il pas vrai que le monde a besoin de Authenticité-Compassion-Tolérance? Le policier était abasourdi et ne savait pas quoi dire. Il a déchiré le strophe et s'est enfui. Elle a immédiatement écrit d'autres versets et les a affichés.

En une autre occasion, alors qu'elle clarifiait la vérité et distribuait des documents avec une autre jeune pratiquante, quelqu'un qui ne connaissait pas les faits les a dénoncées aux autorités. En conséquence, elles ont été arrêtées toutes les deux et emmenées au commissariat de police. Le lendemain, quand elle a été libérée, elle a dit aux policiers : «Nous sommes venues ensemble et nous devrions repartir ensemble, ou je ne partirai pas!» Le policier a dû l'emmener dans la pièce où l'autre pratiquante était détenue. Entourée par un groupe de policiers, la jeune pratiquante était couchée sur un canapé et ne pouvait pas bouger. Un policier a demandé à la pratiquante âgée : «Pouvez-vous la réveiller? Sinon, comment pourrait-elle partir avec vous? » Elle a répondu : « Laissez-moi essayer! Vous, écartez-vous! » Elle s'est assise et a émis les pensées droites. Peu à peu la jeune pratiquante a pu bouger. Ensuite, elle a pu s'asseoir, puis lentement se tenir debout. Après avoir été témoin du miracle de Dafa, les policiers ont réalisé leurs méfaits et les ont renvoyées toutes deux chez elles. Le policier qui l'avait arrêtée lui a dit en secret qu'il aimerait avoir une copie des documents d'information.

Comment un gangster a changé

Le pratiquant B est handicapé et est âgé d'une cinquantaine d'années. Il faisait autrefois partie d'un gang.

Son épouse est devenue une pratiquante de Falun Gong en premier. Une fois, elle s'est rendue à Pékin pour valider Dafa et a été renvoyée dans sa ville natale par la police. Après qu'elle ait été libérée, il l'a battue et piétinée afin qu'elle ne sorte plus. Cependant, ses tactiques violentes n'ont pas fonctionné, et son épouse a continué de sortir pour parler aux gens de la vérité sur Falun Gong et de la persécution, et pour distribuer les documents. Il a été intrigué et a décidé de lire Zhuan Falun. Après avoir lu le livre, il s'est rendu compte que le Falun Gong aidait les gens à se cultiver dans le bon sens, et leur enseigne à être bons. Il a compris que son épouse avait fait une bonne action en faisant connaître la vérité de Dafa aux gens, et que cela pouvait réellement bénéficier au pays et à son peuple. Après cela, il a commencé à étudier la Loi, pratiquer les exercices du Falun Gong, clarifier la vérité, et distribuer des documents de Dafa.

Une nuit, un groupe de policiers a pillé le domicile du pratiquant B. Ils n'ont rien trouvé et lui ont dit : « Vous avez tout l'équipement pour produire des documents de Falun Gong. Votre maison doit être un site de production de matériel. » Il a répondu : «Vous avez aussi quelques-uns de ces mêmes équipements dans votre maison. Est-ce que votre maison constitue un site de production? Les policiers n'ont rien trouvé à répondre.

Quand son épouse a été emprisonnée dans un camp de travaux forcés, il a assumé toute la responsabilité de la famille. Quand il a rendu visite à sa femme, il l'a encouragée à croire fermement en Dafa. En attendant, il a fait tous les efforts auprès du système juridique pour obtenir sa libération.

Le pratiquant B a également continué à distribuer des documents dans de nombreuses régions et à expliquer aux gens comment faire les « trois démissions » (démissionner du Parti communiste chinois et ses deux organismes de jeunesse affiliés). Rentré chez lui, il a aidé ceux qui voulaient quitter le Parti communiste chinois (PCC) et ses organismes affiliés à écrire une déclaration à cet effet qui serait ensuite publiée sur Internet. Un policier lui a même dit : « Bien que ton épouse soit détenue, les gens reçoivent même plus de documents du Falun Gong, ces jours-ci. Il semble que le Falun Gong soit bien reçu. Tant de personnes pratiquent le Falun Gong.»

Inébranlable dans une situation défavorable

La pratiquante C, âgée d'une soixantaine d'années, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. En 2006, elle a été illégalement condamnée à quinze mois de travaux forcés. Après son retour chez elle, elle a vécu avec sa fille et son gendre. Le frère du beau-fils est le secrétaire du comité local du Parti et le représentant des gens du village, et sa sœur est également membre de l'Union des femmes du PCC. Ils ont fait pression auprès de la fille à propos de la pratiquante C. En outre, les policiers harcèlent constamment leur famille. En conséquence, la fille de la pratiquante C ne soutient pas sa pratique de Dafa, et ne lui permet pas de rencontrer les autres pratiquants. Si elle veut visiter d'autres pratiquants, elle a besoin de deux yuans pour payer le transport, et sa fille refuse de les lui donner. Aucun des trois enfants de la pratiquante C n'est favorable à sa pratique.

Grâce à l'étude de la Loi, elle a pensé au Maître. Elle a pensé : «J'ai presque 70 ans et j'ai toujours le Maître. Tout le monde en ce monde a des parents, mais peu ont le Maître. Si je n'avais pas pratiqué Falun Gong, j'aurais perdu la vie depuis longtemps. Mes enfants ne se rendent pas compte que seul Dafa peut apporter le bonheur au monde humain. »

Depuis, elle a été plus stricte envers elle-même. Elle a éliminé son attachement à la peur, par l'étude de la Loi, et quand les tribulations se produisent, elle ne se plaint pas, mais regarde plutôt inconditionnellement à l'intérieur. Tous les conflits qu'elle rencontre sont considérés comme des occasions d'améliorer son Xinxing et sont des tests envers sa foi en Dafa et envers le Maître. Elle essaie de résoudre les malentendus de ses enfants avec compassion et en leur clarifiant la vérité. Elle n'a jamais cessé de distribuer des documents ni de clarifier la vérité. Elle survit avec juste 200 yuans par mois, en ne mangeant que du riz et des conserves de légumes. Elle ne consacre que dix yuans à la nourriture, et consacre le reste de l'argent à la fabrication des documents de clarification de la vérité, ou l'utilise pour payer le transport quand elle sort pour clarifier les faits aux gens.

Rédigé le 5 février 2010

Traduit de l’anglais au Canada