(Minghui.org)

Le 25 février 2010, la compagnie new-yorkaise Shen Yun Performing Arts a commencé ses sept représentations au Grand Auditorium du Centre des Citoyens, à Daegu, Corée du Sud. Il s’agit de la troisième visite de Shen Yun à Daegu. De nombreuses personnes célèbres, des résidents et des visiteurs sont venus voir le spectacle.

Un professeur : Boussole de la civilisation humaine au vingt-et-unième siècle

M. Mun Kyung-hyun, ancien directeur du Musée de l’Université nationale de Kyungpook et professeur émérite de l’Université nationale de Kyungpook, est un vétéran de l’enseignement dans le cercle historique de la Corée du Sud. Après avoir vu le spectacle, il a confié avec émotion : « La Chine est un pays exceptionnel ! Les Chinois ont inventé la boussole, la poudre à canon, l’imprimerie et le papier, au cours de l’histoire, qui ont été des avancées puissantes pour la civilisation humaine. Avec le spectacle de ce soir, j’ai, de nouveau, vécu la longue et profonde histoire de la culture traditionnelle chinoise. Je suis très heureux de voir que le spectacle Shen Yun se fait connaitre à travers le monde entier ! »

M. Mun Kyung-hyun, ancien directeur du Musée de l’Université nationale de Kyungpook et professeur émérite de l’Université nationale de Kyungpook

«Comme la vision de fées dansant dans la lune, les différentes danses ethniques sont très belles, La danse « Wu Song combat le tigre » est également merveilleuse!»

«Lorsque j'écoute la musique de Shen Yun, j’ai l’impression que mon esprit s’est ouvert. Les costumes sont magnifiques, comme des robes de fées.»

M. Mun a poursuivi : « Shen Yun présente la culture du respect des cieux et de la croyance envers les divinités. Cela peut éduquer les gens, en particulier le programme de danse illustrant la foi inébranlable des pratiquants du Falun Gong, très émouvant. Cela permet aux gens de prendre conscience de la large diffusion du Falun Gong en Chine et de l’actuelle persécution en Chine. Tout au long de l’histoire, les Chinois ont respecté le ciel et ont cru aux divinités, mais plus maintenant. C’est regrettable. »

Un célèbre chanteur affirme que Shen Yun est spectaculaire

M. Chun Sung Whan, un célèbre chanteur et directeur en chef de l’Association pour la promotion des arts de la scène en Corée, a assisté à la deuxième représentation de Shen Yung Performing Arts à Daegu, Corée du Sud, le 26 février. Il a commenté :« Shen Yun fait un bon travail en présentant les vertus de la nation chinoise. La combinaison des instruments de musique occidentaux et orientaux est parfaite et la composition de tous les programmes est spectaculaire. Il montre très bien la beauté intérieure des artistes.»

M. Chun Sung Whan, un chanteur célèbre et directeur en chef de l’Association pour la promotion des arts de la scène en Corée

M. Chun a déclaré :«Le spectacle de Shen Yun reflète très bien l’esprit des anciens Chinois. C'est très diversifié. J’aimerais que nous puissions voir ce genre de spectacle plus souvent et surtout les danseurs professionnels. Les tableaux racontant des histoires sont très intéressants. Je pense que les danseurs professionnels devraient voir ce spectacle souvent afin de trouver l'inspiration.»

«C’est une représentation très spectaculaire, montrant la beauté intérieure des artistes. Je peux sentir la spiritualité et le sens intérieure à partir des morceaux de chant. L’ensemble du programme m’a donné un sentiment de vigueur. Je suis également très heureux de voir les représentations de différents groupes ethnique en Chine. C’est une expérience très agréable,» a ajouté M. Chun.

En ce qui concerne l’orchestre, M. Chun a dit :« Les instruments musicaux chinois et occidentaux sont très bien coordonnés dans l’orchestre, et les membres de l’orchestre ont une très bonne technique. Ils amènent le public à découvrir le charme particulier de la musique classique chinoise. Le chef d’orchestre y met beaucoup d’efforts. Sous sa conduite, l’orchestre joue en parfaite harmonie. C’est une œuvre bien amenée.»

Une chanteuse célèbre : le voeu que les gens du monde entier avancent ensemble

Mme Hong Hanako, une chanteuse célèbre en Corée du Sud, a chanté la chanson générique des Jeux Olympiques en 1988 «Hand in hand.» Elle a confié avec émotion :« La musique de Shen Yun me permet de sentir à nouveau que les gens du monde entier avancent ensemble.»

«J’ai été étonnée par les magnifiques mélodies de l’orchestre de Shen Yun et par les danses gracieuses. Les cinq mille ans d’histoire renaissent! Je sens la grandeur et la grâce de la culture traditionnelle. Je suis chanteuse. Je peux témoigner que tous les chanteurs ont reçu une formation de haut niveau. Chacun d’entre eux est le meilleur interprète. Ils ont fusionné avec les membres de l’auditoire. J’ai été tellement émerveillée et touchée.»

Un directeur de musée : Voir l'essence de la culture traditionnelle chinoise

M. Son Chengmu est le directeur du Musée des inventions Thomas Edison, le plus important au monde, et ancien directeur de l’Association des musées de Gyeongsangbuk. Tout en cherchant des pièces de collection, il a voyagé à travers le monde. Après avoir vu le spectacle, il a dit : «Dans ce spectacle, j’ai vu la longue histoire et la culture, le folklore et l’art de toutes les régions de Chine.»

M. Son Chengmu est directeur du Musée des inventions Thomas Edison

M. Son a visité la Chine à de nombreuses reprises. Il a spécialement remercié Shen Yun et a exprimé son souhait que la compagnie puisse se produire en Chine dès que possible afin d’y présenter la longue histoire et la civilisation de la Chine. Il a dit qu’il recommanderait fortement Shen Yun aux Coréens.

Des spectateurs chinois : Comme un poème et une peinture, ils se sentent très satisfaits

Mme Quan de Chine a vu le spectacle de Shen Yun avec ses amis. Elle s'est dit satisfaite, et a commenté :« Je n’ai jamais vu de spectacle aussi magnifique en Chine. C’est comme un poème et une peinture! Les costumes sont magnifiques et les couleurs sont belles au-delà de toute description. Je n’ai jamais vu d’aussi belles couleurs. Je souhaite que mes amis et mes parents en Chine puissent voir le spectacle.»

Madame Li ne comprenait pas le Falun Gong avant de voir le spectacle. Après avoir assisté à la danse «Une conviction incroyable», elle a été stupéfaite.«Le tableau du déploiement de la banderole est très bien! Je ne savais pas auparavant. Mon incompréhension a disparu. Je ne peux penser que d’une façon positive désormais.»

Traduit de l'anglais au Canada