(Minghui.org)
Par Li Huirong, correspondant à Taïwan
Treize pratiquants de Taïwan avaient prévu d'assister à la Conférence de partage d'expérience de cultivation de Falun Dafa à Hanoï, au Vietnam et de retourner à Taïwan le 12 mai 2010. Malheureusement, ils ont dû rentrer plus tôt que prévu, le 10 mai. Ils ont été suivis et harcelé sans interruption au Vietnam et même été détenus contre leur volonté par des fonctionnaires du département de police local. En outre, une pratiquante de 78 ans, Mme Nie Shuwen été rapatriée aussitôt arrivée à l'immigration au Vietnam. Les fonctionnaires de l’immigration ont déclaré: « Mme Nie Shuwen est sur la liste de contrôle des entrées parce qu'elle pratiquante de Falun Gong. » Ces actes auraient été dirigés par le Parti communiste chinois (PCC).
|
Des dizaines de policiers en uniforme et en civil, envoyés par le parti communiste vietnamien, ont recouru à un certain nombre de méthodes pour interférer avec la conférence de partage d'expérience de cultivation de Falun Dafa le 9 mai 2010. Ils ont interrompu la conférence pour un contrôle des papiers d'identités, spécialement pour les pratiquants de Taïwan.
La première Conférence de partage d'expérience de cultivation de Falun Dafa a été organisée avec succès à Hanoï, au Vietnam le 10 mai 2009. Environ 150 pratiquants y ont participé. La deuxième conférence organisée par les pratiquants du Vietnam, était programmée pour le 9 mai 2010.
Mme Nie Shuwen a dit aux policiers locaux qu'elle est une citoyenne légal de Taïwan et qu'on lui avait déjà accordé un visa officiel pour le Vietnam. Elle leur a demandé pourquoi elle ne pouvait pas entrer. Un policier femme a demandé à Mme Nie lors d’un interrogatoire : « Faîtes vous partie d’une organisation ? »
Un membre du personnel de China Airlines de Taïwan qui a accompagné Mme Nie dans la salle de détention a dit en colère: « c'est vraiment scandaleux. Ils sont allés beaucoup trop loin ! Qu'est-ce qu'une dame de 80 ans pourrait faire ? Elle a fait tout ce chemin, mais vous lui interdisez d'entrer. Cela dépasse vraiment l’entendement. »
La personne de China Airlines a accompagné Mme Nie tout le temps qu'elle était au Vietnam, de son arrivée le matin à dix heures le 6 mai, jusqu’à son retour forcé à Taïwan par la China Airlines à 17H20 le même jour. Mme Nie lui a dit comment elle avait bénéficié de la pratique du Falun Gong physiquement et spirituellement et combien Falun Gong était populaire à Taïwan et pratiqué dans une centaine de pays du monde. Elle lui a également exposé en détails les faits de la persécution, de la mise en scène de l’auto-immolation place Tiananmen au prélèvement d’organes pour le profit sur des pratiquants de leur vivant.
La liste noire refait son apparition
Ces 11 dernières années, le PCC a non seulement persécuté les pratiquants en Chine continentale, mais aussi étendu sa persécution en dehors de Chine. Ils recourent à toutes sortes de tactiques pour calomnier, harceler et persécuter les pratiquants de Falun Gong d'outre-mer. Utilisant par exemple les intérêts commerciaux et la pression diplomatique pour empêcher les gouvernements d'outre-mer d'exprimer leur soutien au Falun Gong.
Le parti contrôle les activités de la communauté Chinoise d'outre-mer incitant les Chinois d'outre-mer à agir contre le Falun Gong. De tels incidents se sont produits aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni. Les ambassades chinoises dans ces pays refusent fréquemment de remplacer les passeports des ressortissants chinois d'outre-mer qui pratiquent le Falun Gong. Quand l'ancien Président chinois Jiang Zemin a visité l'Allemagne en avril 2002, la police allemande a empêché la manifestation pacifique des pratiquants contre la persécution sous la pression du régime chinois. Quand la communauté chinoise habitant en France a tenu un défilé du nouvel an chinois en janvier 2004, la police française a été jusqu’à maltraiter des pratiquants quand ils les ont arrêtés sous la pression du PCC. Ils ont arrêté les personnes qui portaient des écharpes ou des vêtements de couleur jaune[une couleur fréquemment portée par les pratiquants de Falun Gong], y compris certains qui ne pratiquaient pas le Falun Gong.
Ces dernières années, «des listes noires » fournies par le PCC ont souvent empêché l'entrée légale des pratiquants d'outre-mer à Hong Kong, en violation directe de la politique du « un pays, deux systèmes ». Ces huit dernières années, sous la pression du régime communiste, le gouvernement de Hong Kong a rapatrié de force plus de 240 pratiquants essayant de voyager légalement à Hong Kong. Bien que la communauté internationale ait fortement dénoncé ces actions comme un cas évident de discrimination religieuse et de violation des droits de l'homme, le gouvernement de Hong Kong a persisté dans de telles violations des droits humains. Rappelons aussi l'apparition d'une telle liste noire fournie par le régime communiste chinois à la Compagnie Islandair dans différents aéroports du monde; lors de la visite de Jiang Zemin en Islande, pour empêcher les pratiquants hors de Chine de se rendre en Islande manifester pacifiquement contre la persécution.
La persécution du régime communiste s’étend au Vietnam
Selon le bureau économique et culturel de Taïpeh au Vietnam, « quelques fonctionnaires de niveau assez élevé du parti communiste vietnamien ont été impliqués dans cet incident [de harcèlement des pratiquants de Falun Gong]. » Quand un journaliste a demandé si le PCC était impliqué en coulisses, les fonctionnaires du bureau économique et culturel de Taïpeh ne l'ont pas nié.
Quand les treize pratiquants taiwanais ont voyagé au Vietnam, la police vietnamienne les a surveillés et harcelée, et a même confisqué la voiture que les pratiquants conduisaient. Quand les pratiquants taiwanais ont assisté à la conférence de partage d'expérience de cultivation de Falun Dafa le 9 mai, les fonctionnaires du parti communiste vietnamien ont envoyé des policiers pour surveiller les pratiquants à l’extérieur la salle de conférence. En outre, plus de dix policiers ont soudainement pénétré dans la salle de conférence à midi et entouré les pratiquants taiwanais. Les fonctionnaires du bureau économique et culturel de Taïpeh ont exprimé leur sérieuse préoccupation à propos de l’ incident.
On sait que, sous la pression du régime chinois communiste, le parti communiste vietnamien a été impliqué, harcelant et persécutant ouvertement les pratiquants vietnamiens à plusieurs reprises. Un pratiquant vietnamien M.Fan, a dit : « avant cet incident, les policiers ont souvent fouillé les maisons des pratiquants locaux et confisqué livres et matériaux de Falun Gong. Les policiers ont également harcelé les familles faisant pression de toutes sortes de façons.
Pendant la conférence de partage d'expérience, la police a utilisé des brouilleurs électroniques pour désactiver les microphones à l'intérieur de la salle de conférence. À 14H20 le 9 mai, la police a même coupé l'alimentation électrique, pour interférer davantage avec la conférence.
C'était le premier voyage au Vietnam de M. Zhang, pratiquant de Falun Gong « Après avoir vécu cet incident, chacun devrait encore une fois réaliser la véritable nature du PCC - fausseté, mensonges et terreur. » a-t-il commenté.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
