(Minghui.org)

Mme Zhao Lihua vient du village de Shaling, ville de Laixi, province du Shandong. Le 21 avril 2010, les fonctionnaires du poste de police de Wangcheng l'ont arrêtée alors qu'elle était en train de distribuer des documents de Falun Dafa, ils l'ont ensuite emprisonnée dans le Centre de détention de Laixi. Ce soir-là, les policiers et les agents du bureau 610 de Laixi se sont rendus chez Mme Zhao et ont confisqué ses livres de Falun Dafa.

Plusieurs jours plus tard, les policiers ont emmené Mme Zhao à l'hôpital du peuple de Laixi pour une examen. La famille de Mme Zhao a contacté Zhang Xiaomei, le chef adjoint du bureau 610 et a fait une enquête à son sujet. Zhang a informé sa famille qu'elle serait libérée dans 15 jours. Zhang vivait d’habitude dans le même village que Mme Zhao et les deux familles étaient liées. La famille de Mme Zhao a cru en Zhang.

Le mari de Mme Zhao avait des problèmes de santé, y compris un caillot de sang au cerveau, il y a neuf ans, lui causant une paralysie dans la moitié de son corps. Il ne pouvait pas marcher facilement et dépendait complètement des soins de Mme Zhao dans sa vie quotidienne.

Les policiers du bureau de la sécurité publique ont dit au mari de Mme Zhao qu'ils avaient besoin de preuves de l'hôpital au sujet de sa condition, afin qu'ils puissent libérer Mme Zhao pour qu’elle prenne soin de lui. Son mari s'est traîné jusqu'à l'hôpital et a donné des preuves à la police. Les fonctionnaires lui ont dit qu'il avait besoin de soumettre son cas à la Division de la sécurité domestique. Plusieurs jours plus tard, les fonctionnaires lui ont dit que cette preuve n’était pas valide sans certification. Les fonctionnaires l’ont aussi accusé d'exposer le cas d'arrestation de Mme Zhao sur le site Clartés et sagesse. Lorsque le mari de Mme Zhao a présenté la preuve au médecin, le médecin a dit que sa signature était valide et qu'il n'y avait pas besoin de certification.

Quinze jours plus tard, Mme Zhao n'est pas rentrée chez elle. Lorsque sa famille a demandé à Zhang sur son statut, Zhang leur a dit qu'elle avait été conduite au camp de travaux forcés de Wangcun.

Trois jours après que la famille ait eu la nouvelle de l'endroit où Mme Zhao se trouvait, son beau-père est décédé du stress extrême et de chagrin.

Les gens qui ont participé à la persécution de Mme Zhao :

Zhang Xiaomei, chef adjoint du bureau 610 de la ville de Laixi : 86-532-88405610 (bureau), 86-13791973266 (portable)
Guan Enfu, directeur du bureau de la sécurité publique de Laixi : 86-13863907877 (portable), 86-532-88484641 (bureau), 86-532-88461678, 86-532-66891877
Zhao Xisheng, secrétaire de la Commission légale et politique de la ville de Laixi : 86-13706488928 (portable), 86-532-88405108 (bureau), 86-532-88456838 (maison)
Liu Zhixi, chef du bureau 610 de la ville de Laixi : 86-532-88478836 (bureau), 86-532-88483480 (maison), 86-13969683377 (portable), 86-13706309998 (portable)

Traduit de l'anglais en Suisse