M. Cui Weikai est condamné à trois ans d'emprisonnement

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Sichuan

M. Cui Weikai un médecin du Centre de contrôle et de prévention des maladies du canton de Cangxi dans la province du Sichuan a été jugé par le tribunal de Cangxi l'après midi du 13 août 2010. Il a été condamné à trois ans d'emprisonnement.

M. Cui a été arrêté à son domicile par des policiers de la Division de sécurité intérieure du canton de Cangxi et la police du poste de police local, le 26 mars 2010. Il a été détenu dans le centre de détention du canton de Cangxi, mais sa famille n'a pas été notifiée de son arrestation ou de sa détention. Ce n'est que beaucoup plus tard que la famille de M. Cui a appris que son cas avait été transféré au tribunal du canton. Quand la fille de M. Cui a engagé un avocat de Pékin pour défendre son père, les fonctionnaires du bureau 610 du canton de Cangxi, de la division de sécurité intérieure, le tribunal du canton et l'employeur de la fille de M. Cui de l'école maternelle ont immédiatement commencé à la menacer et ont essayé de l'empêcher d'engager un avocat. La fille de M. Cui était si effrayée qu'elle n'osait même plus répondre aux appels téléphoniques de l'avocat et a même changé son numéro de téléphone. Elle a fini par mettre fin au contrat de l'avocat.

Les fonctionnaires du tribunal du canton de Cangxi ont très vite jugé M. Cui sans informer sa fille et ses autres parents. Il a été condamné à trois ans de peine d'emprisonnement.

Mme Zeng Yuxian, une ancienne comptable au bureau de commerce du canton de Cangxi a été arrêtée en même temps que M. Cui et a été également jugée le même jour. La défense solide de son avocat a été ignorée par le tribunal et elle a été condamnée à sept ans d'emprisonnement.

Plus tard la fille de M. Cui a été licenciée de son travail.

Traduit de l'anglais en France