(Minghui.org)
Du 1 au 4 janvier, la compagnie Shen Yun Performing Arts Touring a donné quatre représentations à la Place Kitchener-Waterloo, Ontario, Canada.
Plusieurs membres du Parlement canadien ont envoyé leurs salutations à la compagnie des arts de la scène, y compris Gary Goodyer, membre de la Chambre des communes canadienne et Ministre d'état de la science et de la technologie ; Harols Albretch, membre du Parlement canadien et de la Chambre des communues et Stephen Woodworth, membre de la Chambre des communues. Certains d'entre eux ont apprécié le spectacle de Shen Yun l'an dernier et ils ont accueilli et remercié Shen Yun d'amener la culture chinoise au Canada.
Gregory C.N. Smith, un conférencier motivateur a regardé Shen Yun Performing Arts le 1er janvier. M. Smith est auteur, formateur de séminaire et consultant en comportement. Il s'est inscrit au Championnat international de discours 2010 avec un discours intitulé « Génie d'un genre différent ». Après avoir regardé le spectacle de ce soir, il a appelé les artistes de Shen Yun « Génies d'un genre différent ».
Gregory Smith (1er à gauche)
Il a dit : « La représentation que j'ai vu ce soir, ce n'est pas quelque chose qui vient comme cela, c'est quelque chose qui demande beaucoup de tenacité, beaucoup de travail, beaucoup de pratique, pratique, pratique, et perfectionner vos compétences. »
Comme conférencier motivateur et personne montant souvent sur scène, M. Smith apprécie l'importance de donner une grande représentation, et le spectacle qu'il a vu ce soir « était tout simplement parfait » a-t-il dit
M. Smith a également noté que la haute qualité de la représentation est exprimée à travers la haute qualité de vie que les danseurs vivent, et inspire le public à lutter pour des principes élevés dans leurs propres vies.
« Si chaque individu pouvait venir à un spectacle comme celui-ci et voir la qualité et le potentiel, le talent qu'il y a là, et qu'il s'en inspire pour réellement vivre à un niveau supérieur... Quel monde différent ce serait. »
En regardant les histoires racontées dans les danses et ce que les artistes « sont capables de créer », M. Smith a dit qu'il pouvait dire qu'il y a des « esprits brillants » derrière le spectacle « qui sont tous incroyables ».
Dans le cadre des responsabilités de M. Smith, en tant que consultant en comportement, amener l'espoir et la joie aux gens nécessite pratiquement une deuxième nature. M. Smith a aimé l'histoire sur les douces mais courageuses fleurs de prunier fleurissant au milieu des vents froids pénétrants, qui dans la culture chinoise symbolise l'espoir. « Peut-être est-ce la raison pour laquelle, il résonne si bien – parce que je peux le sentir, parce que les mots n'étaient pas là comme il avait été annoncé et tout mais, c'est ce que j'ai vraiment ressenti dans cette représentation » a dit M. Smith à propos de la Danse Fleurs de prunier.
Shen Yun est un spectacle à ne pas manquer, pense M. Smith.
Il a dit : « Je dirais que c'est quelque chose que chacun a besoin de voir. »
« Si chaque individu pouvait venir à un spectacle comme celui-ci et voir la qualité et voir le potentiel, voir le talent» a dit M. Smith, « cela les inspirerait pour réellement vivre leur vie à un niveau supérieur. »
Dans ses trente années au Centre In the Square Theatre, le gestionnaire Gay Shantz a vu de nombreux spectacles, et Shen Yun Performing Arts ne lui a laissé que des éloges après le spectacle de lundi soir.
Gary Shantz
« La qualité artistique du spectacle est incroyable » a dit M. Shantz. « Quand les gens viennent le voir, je pense qu'en grande partie, ils se souviennent de la beauté totale de la théâtralité. »
Il a souligné l'éventail des costumes et des danses, les projections numériques, la scène et la multitude de jeux, complimentant chacun de ces aspects de Shen Yun dans la qualité de leur technique.
Il a également parlé de la façon dont il avait apprécié l'accompagnement orchestral, y compris la fusion unique des instruments classiques de la Chine et de l'Occident.
« Bien des fois, des spectacles en tournée n'emmènent pas un orchestre, car c'est tellement cher d'avoir un orchestre sur la route » il a dit « C'est tellement agréable d'avoir de vrais instruments et de vrais sons, pas des sons enregistrés. »
Surtout pour « quelques-uns des jeunes enfants amenés par leurs parents pour faire l'expérience d'instruments non-occidentaux et les sons qu'ils peuvent faire, je pense que cela les ouvre à ces instruments. Ils n'ont jamais entendu ce genre de son ou de création musicale. »
M. Shantz a dit que les sons orientaux et occidentaux « se mélangent parfaitement, mettant en lumière les deux genres de musique. »
Il a dit : « Le spectacle apporte une sorte de paix à votre esprit en raison de la musique. »
En plus de la musique, avec la combinaison des jeux, des costumes, de la toile de fond et de la danse, «Vous avez une expérience visuelle également, presque comme aller dans une galerie d'art et voir des peintures » a dit M. Shantz.
Ses louanges incluent la chorégraphie. « C'est magnifique, c'est impeccable », a-t-il dit, en notant le nombre de danseurs sur la scène et leur synchronisation.
Les costumes l'ont également laissé sans voix. « Vous ne pouvez pas dépasser les couleurs et le faste du spectacle de Shen Yun » a dit M Shantz. « Ils sont tout simplement magnifiques. »
«C'est un spectacle tellement magnifique, (le public va) s'en rappeler et emmener le programme à la maison et revivre l'expérience toute entière » a dit M. Shantz. « Je pense que c'est très important. Nous voyons beaucoup de familles venir et ils amènent leurs enfants ainsi ils peuvent découvrir la culture chinoise. »
M. Shantz travaille également pour une société de concours de danse et connaît de nombreux danseurs et chorégraphes. Il a dit que nombre d'entre eux sont intéressés par Shen Yun pour l'expérience qu'il offre de la culture et de la danse traditionnelle chinoise. Il a dit : « S'ils le ramènent pour faire leur propre pièce, ils peuvent incorporer (cette expérience). »
Robb Beresford
L'un des principaux danseurs du Ballet Victoria, Robb Beresford, est venu profiter de la dernière représentation de Shen Yun mardi et a donné son point de vue professionnel du spectacle.
Il a dit : « C'est coloré et les danses sont vraiment spectaculaires. Ainsi que la musique. »
Avec plus de 15 années d'expérience en danse et des prestations avec des groupes divers en tournée, y compris ses trois saisons avec le Ballet Victoria, Beresford a pu apprécier la représentation de la troupe new-yorkaise Shen Yun.
« Je n'avais jamais vu de danse classique chinoise auparavant, aussi c'est une nouvelle expérience et j'ai vraiment aimé. »
Le danseur a été rejoint par son père, un homme d'affaires à la retraite Greg Beresford, qui a également apprécié la représentation en soirée.
« Je pense que le spectacle n'est pas seulement très coloré, mais plein d'énergie » a dit le plus âgé des Beresford.
« L'athlétisme est en soi étonnant. Regarder ces gens danser met un tout nouveau niveau à la danse, car ils sont athlétiques. Donc, c'est un vrai régal à le voir » a ajouté M. Beresford.
Beaucoup de Chinois ont apprécié le spectacle. James un ingénieur de Beijing a vu Shen Yun l'an dernier. Cette année, il a amené son fils. Il a dit : « J'espère que Shen Yun sera présenté en Chine un jour. » Il a remarqué que 90% du public sont des Occidentaux. « Je suis fier de Shen Yun. » Il a dit : « Il est bien accueilli par les Occidentaux en général. »
« C'est du pur art traditionnel chinois. Vous ne pouvez pas le voir en Chine », a-t-il exprimé. « Vous devez vous calmer afin de pouvoir apprécier son contenu profond » a dit James. « Le spectacle révèle des faits que le gouvernement chinois ne veut pas que les gens voient. Mais ils sont la réalité. J'espère qu'un jour les Chinois pourront également le voir, car il transmet des messages de compassion, de courage et de vérité. »
Mme Pang de Zheijang est venue au spectacle avec sa mère. Elle a dit : « Les acteurs sont pleins d'énergie et de confiance. Ils jouent avec leurs coeurs, aussi les danses sont vraiment merveilleuses. »
« J'ai beaucoup aimé les danses avec mon coeur. J'ai regardé avec attention chaque danse, apprécié chaque moment et réfléchi sur la profondeur de leur contenu. J'ai interagi avec les acteurs de tout mon coeur, ainsi j'ai pu apprécier l'histoire et la culture chinoise manifestées par les danses. » a dit Mme Pang. « Le spectacle devrait avoir lieu en Chine, où les gens ne peuvent pas voir une aussi bonne représentation maintenant. »
La compagnie Shen Yun Performing Arts Touring donnera quatre représentations du 7 au 9 janvier à la Place des Arts à Montréal, et ensuite cinq représentations à Toronto du 13 au 19 janvier.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
