(Minghui.org)



Plus d'une dizaine d'année ont passé depuis que j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1996. Sous la protection bienveillante du Maître, j'ai eu la capacité de marcher diligemment sur le chemin de la cultivation et pratique. Il y a eu de nombreux sentiments, particulièrement la joie, aussi bien que les difficultés dans la cultivation et pratique. Je vois que le Maître nous a donné le meilleur pour nous permettre d'avancer dans notre cultivation et pratique. C'est ma grande chance attendue au cours de nombreuses vies pour cette opportunité.


Je souhaiterais partager sur un incident. J'ai fait une fois un rêve frappant lorsque je venais de commencer la cultivation et pratique. J'ai rêvé que je me trouvais dans un endroit sacré et pur. Il y avait de l'eau claire avec des coraux couleur émeraude ainsi que des cygnes blancs flottant dessus. Soudainement, je suis tombé dans un profond trou noir. Après je suis tombé de plus en plus bas, j'ai finalement touché le sol. La première chose que j'ai dite était : « Comment cet endroit peut être si répugnant? » J'ai ensuite vu que le Maître était en train d'enseigner la Loi en face de moi. C'était l'enseignement de Jinan. J'ai crié : « Je veux cultiver et pratiquer! » et ensuite, je me suis réveillé du rêve. Dix ans ont passé, mais le rêve est encore très clair. Le Maître nous a donné le plus grand honneur dans l'univers : Disciples de Dafa de la période de la rectification par la Loi! Je chéris ce titre. Je dois être à la hauteur de ce titre.


En 1999, je me suis rendu à Pékin pour faire appel pour le Falun Dafa, rectifier la Loi, clarifier la vérité, distribuer les Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois, et persuader les gens de démissionner du Parti communiste chinois ainsi que de ses organisations affiliées. J'ai été emprisonné et j'ai souffert de douleurs inoubliables. À nouveau j'ai rectifié la Loi et abandonné l'égo. C'était une expérience intensive. Pas à pas j'ai cultivé mon esprit et éliminé mes attachements. Peu à peu, je me suis assimilé à Authenticité-Compassion-Tolérance. Dafa s'est enraciné dans mon cœur. Dans la cultivation et pratique de Dafa, ma vie est emplie d'espoir. Même lorsque j'étais emprisonné, je ne me sentais pas seule. Abandonnant les désirs de possessions matérielles m'a apporté satisfaction et bonheur. Un pratiquant de Dafa, qui connaît la vraie raison de la vie et la vérité de l'univers, ne va pas être dupé par les choses de ce monde humain.


Étudier la Loi et émettre la pensée droite


Le Maître nous a dit que « En plus il faut étudier à fond la Loi du niveau élevé » (Zhuan Falun). Au cours de chaque enseignement de la Loi, il a souvent insisté sur l'importance de l'étude de la Loi. À partir de nombreuses leçons, j'ai finalement réalisé que pour marcher sur le chemin arrangé par le Maître, nous devons fréquemment étudier la Loi et bien l'étudier. Lorsque j'étudiais calmement la Loi, je sentais le sens sacré et vaste de la Loi ainsi que la grandeur du Maître. J'ai souvent été stupéfait par les principes de Dafa. Seulement lorsque nous étudions la Loi de manière sérieuse et sommes clairs sur la Loi, que nous pouvons alors mieux faire en tant que disciples de Dafa. Au cours de ces années j'ai étudié tous les enseignements du Maître et j'ai récité Zhuan Falun par cœur plus de dix fois. À présent je suis clair sur les principes de Loi et suis devenu plus rationnel. Un compagnon de pratique de mon unité de travail a été condamné à six ans de prison et a dévié lorsqu'il est sorti de prison. Je lui ai parlé plusieurs fois sans succès. Par la suite, j'ai mis l'article du Maître « Faire tourner la roue en direction de ce monde », ainsi qu'un DVD d'information, « Voyager dans le Ciel et sur la Terre à travers le Vent et la Pluie » dans sa boîte aux lettres. Quelques jours plus tard, lorsque je lui ai rendu visite, il est devenu clair.


Émettre la pensée droite est l'une des trois choses que nous devons bien faire. Si chaque pratiquant de Dafa reconnaît l'importance d'émettre la pensée droite et le fait consciemment bien, alors nous n'allons pas rencontrer de harcèlement et d'interférence en sauvant les êtres. En lisant les articles sur http://www.minghui.org, j'en suis venu à comprendre que tous les ennuis de la persécution que la perversité nous apporte sont des résultats de ne pas suivre l'étude de la Loi ou l'émission des pensées droites. J'ai émis la pensée droite chaque jour à des moments fixes, parfois pendant une heure.


Clarifier la vérité pour sauver davantage d'êtres


Suivre le Maître pour rectifier la Loi et clarifier la vérité pour sauver les êtres est la mission historique des disciples de Dafa. Avec l'approfondissement de ma pratique et l'étude de la Loi, je comprend l'importance de sauver les êtres ainsi que son urgence. Après que le Maître ait publié l'enseignement , « Abandonner le cœur de l’homme, sauver les gens de ce monde », j'ai commencé à clarifier la vérité régulièrement aux étrangers et avec compassion, en plus d'envoyer et de distribuer des documents d'information sur le Falun Dafa, afin d'éveiller la bonne nature des gens et sauver ceux ayant l'affinité prédestinée.


Une fois j'ai fait un rêve que j'étais entouré de deux dizaines de parents et amis. L'après-midi suivant, j'étais capable de clarifier la vérité en douceur à deux dizaines de personnes. Un jeune homme m'a raconté une histoire qui s'était produite à la Baie de Bohai. En 2001, deux bateaux sont sortis à la mer, un bateau avec un équipage de 22 membres et 17 dans l'autre. Lorsque les bateaux sont allés en direction de la Baie Bohai, un typhon de catégorie 2 est soudain arrivé et les deux bateaux ont perdu leur capacité de communiquer. Le bateau avec 22 membres d'équipage a été inondé. Ils ont mis des gilets de sauvetage et étaient prêts à sauter dans la mer, lorsqu'un membre de l'équipage s'est agenouillé sur le pont de manière désespérée et a crié: « Falun Dafa est bon! Falun Dafa est la Loi droite, Maître Li Hongzhi nous sauve! » Il a crié cela après s'être rappelé que sa femme lui avait dit de réciter, « Falun Dafa est bon! » lorsqu'il rencontrait des dangers. En l'espace d'un instant, la mer s'est calmée. L'équipage a rapidement réparé le bateau et les membres de l'équipage étaient sains et saufs. L'autre bateau n'a pas eu autant de chance: Seulement deux personnes ont survécu, et les membres de l'équipage qui sont restés ont été tués. Le jeune homme s'est ensuite levé et a crié: « Falun Dafa est bon et Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »


Après que les Neuf commentaires aient été publiés, j'ai commencé à persuader les gens à démissionner du Parti communiste chinois. Lorsque j'ai commencé au début, j'ai persuadé quelques personnes, et ensuite une dizaine, puis 20, puis 50 et finalement plus de 70 personnes ont démissionné du PCC ainsi que de ses organisations affiliées en l'espace d'un après-midi. Le Maître amène toujours ceux qui ont l'affinité prédestinée vers moi. Parfois je persuadais dix personnes de démissionner en une fois. J'ai même persuadé une personne de démissionner du Parti alors que j'étais à vélo dans la rue et cela ne m'a pris que quelques instants. Une fois, j'ai vu une beau jeune homme et je lui ai dit « Vous êtes étudiant, c'est ça? » Il a dit non en secouant la tête, un peu gêné. Je lui ai aussitôt dit « Peu importe son niveau d'éducation ou son statut social, la vie de chacun est précieuse. Vous faîtes partie des Jeunes Pionniers du PCC, pas vrai? » Il a dit que oui. Je lui ai dit que je pouvais l'aider à se retirer du parti étant donné que le PCC est condamné et qu'en démissionnant du parti, il allait être sauvé et en paix. Je lui ai aussi souhaité un brillant avenir. Il a répondu avec plaisir « Merci Tante. Oui, aidez-moi. » J'ai également persuadé plus de 40 personnes à quitter le PCC lors des funérailles de ma belle-mère. Un voisin de ma ville ainsi que sa famille entière de plus de 12 personnes ont démissionné du PCC. Mon frère est un ancien persécuteur. Lorsque je lui ai parlé des crimes du PCC et lui ai raconté , « Le Ciel va bientôt éliminer le PCC. » Il a accepté, comme il avait un aperçu plus en profondeur que la plupart , et il a dit: « S'il y a de la justice au Ciel, cela va arriver. »


Le temps passe si rapidement et sauver les êtres est devenu plus urgent. À la demande du site internet http://www.minghui.org, je donne toujours aux gens le charmant DVD de Shen Yun de personne à personne et leur dit, « Voici un spectacle élégant, il est basé sur la culture traditionnelle chinoise, la culture divine, et est un spectacle de qualité mondiale. Lorsque vous le voyez, cela va vous donner une nouvelle conception. » La plupart des gens l'acceptent allégrement. Une fois, alors que je distribuais le DVD, j'ai dit à un homme âgé que j'avais bien peur qu'il n'ait pas de lecteur DVD chez lui. Il a dit : « Bien sûr j'ai un lecteur. De nos jours, qui n'en a pas? » Je lui en ai donné rapidement un. Il m'a dit : « En fait, je vous connais. » J'ai réfléchi et lui ai demandé si je l'avais aidé à démissionner du PCC. Il a acquiescé. Il semble que les êtres de partout dans nos vies attendent d'être sauvées.


Notre Maître bienveillant prend toujours soin de ses disciples. Une fois, je me suis rendu chez un compagnon de pratique pour reprendre mon vélo. J'ai apporté avec moi huit DVD de Shen Yun. J'ai pensé à prendre un taxi jusqu'à chez lui et ensuite distribuer les DVD quand je reviendrais en vélo. Il y a eu des embouteillages et le conducteur de taxi m'a dit que si j'allais où je devais aller à pied, j'irais plus vite qu'en voiture. Je lui ai donné un DVD et j'ai payé la course. Sur mon chemin chez le compagnon de pratique, il y avait de nombreux piétons, et j'ai pu distribuer tous les DVD restant en un court instant. Lorsque je suis arrivé chez le pratiquant, il a commencé à pleuvoir. J'ai soudain réalisé que c'était l'arrangement du Maître, parce que ce n'aurait pas été efficace de distribuer des DVD sous la pluie.


En 1999, de nombreuses personnes n'ont pas pu accéder à internet, j'ai ainsi téléchargé quelques uns des articles de http://www.minghui.org et les ai distribués autour de moi pour que les pratiquants les lisent. Lorsque le Maître a publié un enseignement, j'ai utilisé l'imprimante la plus rapide pour imprimer l'enseignement afin que les compagnons de pratique puissent le lire. En 2003, j'ai commencé à produire en masse des brochures d'information ainsi que des tracts. À ce moment-là, j'utilisais une imprimante HP, et parfois ma famille m'aidait à faire des copies au travail. Plus tard, j'ai acheté une imprimante laser à haute-vitesse. En novembre 2004, The Epoch Times a publié les Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois. Les compagnons de pratique et moi étions contents et avons rapidement imprimé des copies destinées à la distribution. En même temps j'ai distribué quelques DVD de « Voyager dans le Ciel et sur la Terre à travers le Vent et la Pluie ». À présent, j'ai acquis une nouvelle imprimante couleur qui a de nombreuses caractéristiques et imprime à haute vitesse. Lorsque je l'ai eue pour la première fois, j'ai eu de nombreux problèmes. Par conséquent, j'ai éliminé de nombreux attachements dans le processus de les résoudre. À présent cela fonctionne sans problème. Mon environnement à la maison est à présent très bon. Les compagnons de pratique aident à acheter des fournitures et quelqu'un aide à relier des brochures et avec les enveloppes, aussi bien que d'autres tâches. Lorsque nos esprits sont droits, tout va en douceur.


Nier les arrangements pervers


Le 1er octobre 2009, comme j'ai discuté des faits sur le Falun Dafa avec des gens, j'ai été arrêté et envoyé dans un camp de travaux forcés pendant une année. J'ai nié la perversité avec la pensée droite tout en étant dans le camp de travaux forcés. Je me suis rappelé les mots du Maître:


« En abandonnant la mentalité humaine, la perversité sera vaincue naturellement »


(« Ne soyez pas tristes » de Hong Yin Volume II)


J'ai regardé à l'intérieur, et découvert de nombreux attachements, tels que l'attachement au fanatisme et la mentalité à faire étalage de moi, et ainsi de suite. Ces attachements étaient des excuses pour la persécution perverse. Je me suis calmé et j'ai étudié la Loi, et j'ai continué à utiliser Dafa pour rectifier mon comportement. Je ne me suis pas laissé entraîner par l'apparence de la perversité et je l'ai vue comme une opportunité pour désintégrer de près la perversité. Les disciples de Dafa sont les pionniers de l'histoire actuelle. Ce n'est pas le lieu où la perversité peut agir violemment, et le camp de travaux forcé n'est pas le lieu pour les disciples de Dafa. J'ai inversé mon attitude passive et clarifié la vérité de manière active, et enlevé les mains noires, les diables pourris, ainsi que les éléments pervers se trouvant derrière le camp de travaux forcés. Parfois, j'ai fait se déplacer les policiers un par un en face de moi et ne leur ai pas permis de commettre des crimes à l'encontre de Dafa. J'ai été mis dans une pièce avec deux autres pratiquants de Dafa. Nous nous sommes assis de manière droite pour étudier la Loi et émettre la pensée droite. Un garde de prison a dit que nous étions comme trois Bouddhas. Nous avons continué à éliminer nos attachements, esprits humains, et émis la pensée droite. Nous n'avons pas écrit de déclarations de garantie et avons convaincu plus de 50 personnes à quitter le Parti et sommes partis du camp de travaux forcés avec dignité.


En juin 2010, un policier en civil m'a arrêté lorsque je lui ai donné un DVD de ShenYun. Il m'a entraîné vers un véhicule de police. Lorsque j'ai vu que de nombreux piétons se trouvaient autour, j'ai crié : « Falun Dafa est bon! » Dans le poste de police, j'ai parlé aux gens de Dafa se répandant dans le monde et qu'il y a de grandes vagues de démissions de Chinois du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées. Peu après, deux policiers ont démissionné du Parti pervers. Un drogué et deux jeunes hommes ont également quitté le Parti. Je leur ai dit de réciter « Falun Dafa est bon. » Quelqu'un m'a demandé : « Y a-t-il des chansons de Falun Dafa? » J'ai dit oui et commencé à chanter la chanson « Falun Dafa Hao ». J'ai chanté deux fois la chanson et ils étaient touchés par elle. Le jeune homme a dit : « Je veux apprendre le Falun Gong ». Je lui ai dit qu'aussi longtemps qu'il mettait son cœur dans Dafa, il y aurait certainement une opportunité.


Une fois quand j'ai rencontré un fermier, je lui ai dit de se rappeler, « Falun Dafa est bon. » Il a acquiescé avec un sourire et est parti. J'ai ensuite émis la pensée droite pour désintégrer la persécution perverse. J'ai pensé en moi-même que j'étais un disciple de Dafa et que j'étais venu pour sauver les gens, et j'ai récité :


« Je suis enraciné au plus profond de l’univers; si quelqu’un était capable de s’en prendre à vous, c’est à moi qu’il s’en prendrait et pour le dire carrément, il s’en prendrait à l’univers. » (Zhuan Falun)


J'ai découvert que la perversité profitait de moi parce que j'avais des attachements. Quoi qu'il en soit, le Maître a le mot final et quiconque qui interfère avec le salut que j'apporte aux êtres commet un crime. J'ai également conseillé à la police de ne pas commettre de crimes contre Dafa ou qu'ils n'auraient pas la capacité d'expier pour ces crimes dans le futur. Ils n'ont pas écouté et ont insisté à m'envoyer dans un centre de détention, mais lorsque le centre a refusé de me prendre, ils m'ont relâché.


À partir de ces tests, j'ai réalisé que quelle que soit ce que l'ont rencontre dans la cultivation et pratique, c'est en fait une opportunité d'éliminer notre état d'esprit humain et de regarder à l'intérieur pour nous rectifier et nous améliorer. Quand je regarde en arrière, je réalise que toutes ces tribulations n'étaient rien d'autre qu'un processus pour éliminer mes attachements.


Après plus de dix ans de cultivation et pratique, je réalise profondément que le Maître a pris soin de nous, jusqu'au plus petit détail dans notre cultivation et pratique. Je pense que le Maître veut et espère que nous allons bien faire. Je remercie sincèrement le Maître pour tout ce qu'il fait pour nous.


Traduit de l'anglais en Suisse