Des agents de la Division de sécurité intérieure de Haicheng ont torturé M. Tian Baowei

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Liaoning , Chine

Nom: Tian Baowei (田宝伟)
Genre: Masculin
Âge: Inconnu
Adresse: Heicheng City, province du Liaoning
Profession: Inconnue
Date de l'arrestation la plus récente: 2 avril 2011
Dernier lieu de détention: Centre de détention de Haicheng (海城看守所)
City: Haicheng
Province: Liaoning
Persécution endurée: Détention, coups brutaux, interrogatoire sous la torture, procès illégal, chocs électriques, privation de sommeil , privation d'eau et de nourriture, refus d'utilisation des toilettes.

La Cour de Haicheng dans la province du Liaoning a fait le procès de M. Tian Baowei le 26 août 2011. Sa famille a embauché un avocat pour plaider non coupable. M. Tian a décrit au procès les tortures qu'il avait endurées.

Le 2 avril 2011, M. Tian distribuait des matériaux de Falun Gong dans le village de Dagan, ville de Genzhuang, Haicheng, lorsque les villageois Hu Xingquan et Hu Shijing l'ont dénoncé à la police. Des agents du commissariat de police de Gengzhuang l'ont arrêté. Au commissariat ils l'ont roué de coups de poings et de coups de pied, lui laissant une longue blessure à la jambe dont la cicatrice est encore visible. La police l'a attrapé par les cheveux et l'a envoyé la tête la première contre le mur, lui arrachant des poignées de cheveux. Après 12 heures de torture, M. Tian a été emmené au Centre de détention de Haicheng.

Des agents de la Sécurité intérieure de Haisheng et de Anshan, et le personnel du Bureau 610 ont emmené M. Tian Baowei du centre de détention pour un interrogatoire à quatre reprises depuis le 8 août 2011. Chaque fois, ils ont commencé par le battre jusqu'à ce qu'il s'évanouisse, puis l'ont arrosé d'eau froide pour le faire revenir à lui, lui ont enlevé tous ses vêtements, puis lui ont administré des décharges de leurs bâtons électriques sur tout le corps, y compris ses parties intimes. Ils ont ouvert portes et fenêtres alors que le mois d'avril est encore très froid dans cette région de la Chine, ils l'ont laissé geler ainsi deux jours et nuits jusqu'à ce qu'il perde conscience. Il a été privé de sommeil pendant quatre jours. Il lui ont mis un casque en métal sur la tête sur lequel ils ont frappé à répétition. Ils ne le laissaient pas manger ni boire, ni utiliser les toilettes.

Les agents de la Division de Sécurité intérieure de Haichen ont aussi torturé d'autres pratiquants

Avant les Jeux Olympiques de Pékin 2008, la police a arrêté des pratiquants dans toute la Chine. À ce moment, Ji Changchun de Niuzhuang, Haicheng, a également été brutalement torturé et interrogé. L'a police a déchargé sur lui six bâtons électriques en même temps. Ils l'ont attaché à une chaise en fer pendant cinq jours et nuits, l'ont frappé à terre et l'ont arrosé d'eau froide. Dans le centre de détention , les autres détenus ont aussi été encouragés à le battre. Trois ans ont passé et il n'a pas récupéré. Il reste faible et incapable de travailler pour soutenir sa famille.

M. Han Dongying a également été torturé pendant cinq jours. Il a été estropié par la torture. M. Cheng Lixue et son épouse, Mme Yang Xiujie, tremblent encore en se rappelant la torture qu'ils ont endurée. Les gardes ont brûlé la poitrine de Mme Yang avec des cigarettes et elle en garde encore les cicatrices. M. Cheng a dit qu'il avait été laissé presque mourant.

Gao Hongyan et Yang Song sont parmi ceux qui persécutent les pratiquants de Falun Gong. Ils ont pillé les maisons des pratiquants et les ont torturés. Récemment, Gao Hongyan a harcelé M. Han Dongying et essayé de lui faire miroiter la somme de 20 000 yuans pour donner des informations sur d'autres pratiquants, mais M. Han a refusé de coopérer. Li Haihua a participé à la persécution des pratiquants de Falun Gong depuis 1999. Il était le chef de la division de sécurité intérieure avant 2008.

Yang Dianli, chef de la Division de Sécurité intérieure de Haicheng: [phone] (portable)
Li Haihua, instructeur: [phone] (bureau), [phone] (domicile), [phone] (portable)

Article connexe (en anglais):
“Mr. Tian Baowei Rightfully Defended During Illegal Trial in Haicheng City Court in Liaoning Province, No

Traduit de l'anglais en Europe