Deux professeurs de la ville de Diaobingshan, province du Liaoning emmenées au centre de lavage de cerveau de Fushun

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Liaoning, Chine

Trois pratiquantes ont été arrêtées sur leur lieu de travail à environ 8H00 du matin le 19 septembre 2011. Han Feng du Bureau 610 de la ville de Diaobingshan, le chef Zhang Fenglai et l'instructeur Wang Xueping de la division de sécurité intérieure de la ville de Diaobingshan, le policier Lu de l'équipe de sécurité nationale, le policier Lu du commissariat de police de Hongfang, et un conducteur sont montés ensemble dans un véhicule anti-émeute pour mener les arrestations. Les trois pratiquantes arrêtées étaient: Mme Chou Liping, une professeur du collège numéro 3 de la ville de Diaobingshan; Mme Chen Hong, une professeur de l'école primaire No.3 de la ville de Diaobingshan; et Mme Zhang Li, une ouvrière de la mine de Xiaoming. Elles ont été plus tard emmenées au centre de lavage de cerveau de Fushun situé dans la région touristique du lac Sa'er dans la ville de Fushun.

Mme Chen Hong a continué à dire les faits concernant Falun Gong à ceux qui les arrêtaient. Elle a été libérée quand les autorités du centre de lavage de cerveau ont refusé de l'admettre en raison de sa santé. Mme Chou et Mme Zhang sont détenues au centre de lavage de cerveau. Mme Chou et Mme Zhang ont reçu une amende de 5.000 yuans pour les soi-disant «frais» dans le centre. Les sessions de lavage de cerveau ont duré un mois.

Avant les dernières arrestations, le 1er septembre 2011, le comité judiciaire et politique de Diaobingshan a essayé d'envoyer Mme Chen dans un centre de lavage de cerveau sans toutefois yparvenir. Ils ont également essayé d'appréhender Mme Chou Liping ce jour-là, mais ont été arrêtés par le principal du collège numéro 3 de la ville de Diaobingshan. Ils ont emmené Mme Meng Liqun, une professeur de l’école primaire No.1 de la ville de Diaobingshan, au centre de lavage de cerveau. Mme Meng a été libérée le même jour parce qu'elle avait des problèmes de santé sérieux.

Le 1er septembre 2011, le comité judiciaire et politique de la ville de Tieling a tenu une session de lavage de cerveau de dix jours à l'école de droit de Tieling. Ils ont arrêté six pratiquants et les ont soumis de force à la session de lavage de cerveau. Luo Mantang, avec plusieurs collaborateurs, ont forcé les six pratiquants à écrire les trois déclarations avant de les libérer. Les autorités ne tiennent plus de sessions de lavage de cerveau dans la ville de Tieling. Au lieu de cela, ils envoient les pratiquants de Tieling au centre de lavage de cerveau de Fushun.

Les personnes impliquées dans la persécution de ces femmes:

Luo Mantang, Education chief of the Tieling City 610 Office: [phone], [phone] (Cell)
Han Feng, Diaobingshan City 610 Office: [phone] (Office), [phone] (Home), [phone] (Cell)

Traduit de l'anglais en Europe