Des agents du régime communiste menacent de soumettre la pratiquante Mme Fang Shu au travail forcé et d'expulser sa fille de l'université

(Minghui.org)

Par un correspondant dans la province du Hubei, Chine

La pratiquante de Falun Gong Mme Fang Shu a été relâchée d'un camp de travaux forcés voici peu. Depuis, Si Tianhu, chef du Bureau général de la municipalité de Beiwangli dans le canton de Qingyuan, agglomération de Baoding, province du Hebei a fréquemment harcelé Mme Fang à son domicile, essayant de la contraindre à écrire une déclaration de garantie sans quoi elle serait de nouveau soumise aux travaux forcés et sa fille ne serait pas admise à l'université.

En 2010, six pratiquants du village de Xiwangli ont été arrêtés et emmenés au Centre de lavage de cerveau de Qingyuan. Ont participé à l'arrestation les agents du gouvernement de la municipalité de Beiwangli commandés par Si Tianhu. Ces agents ont envoyé deux des six pratiquants, Mme Wang Mengyong et Mme Fang Shu, au Camp de travaux forcés pour femmes de Shijiazhuang pour y être détenues un an. Mme Fang s’est vue extorquer 490 yuans mensuellement pendant ses trois mois de détention avant sa peine de travaux forcés. Sa famille a été obligée de dépenser plus de 2 000 yuans pour soudoyer des fonctionnaires en les invitant à des dîners coûteux.

Après la fin de sa peine en 2011, Mme Fang est rentrée chez elle. Si Tianhu et d'autres l'ont souvent harcelée et menacée à la maison.

Le 4 juillet, trois personnes incluant Si Tianhu et Wang Baoguang se sont rendues chez Mme Fang afin d'essayer de la forcer à écrire une déclaration de garantie de renoncer à sa pratique.

Le 15 juillet, Si Tianhu et un autre policier de la Division de sécurité intérieure ont de nouveau harcelé Mme Fang à son domicile, Si Tianhu disant, que si Mme Fang n'écrivait pas une déclaration de garantie, elle serait renvoyée de son emploi.

Le 19 septembre, Si Tianhu et Wang Baoguang ont appelé Mme Fang et lui ont ordonné d'écrire une déclaration de garantie. Quand elle a refusé, ils sont venus chez elle pour l'intimider: ils l'ont menacée en lui disant que si elle n'écrivait pas la déclaration sous deux jours, elle serait envoyée dans un camp de travaux forcés et que sa fille qui étudie à l'université ne serait pas autorisée à continuer ses études.

Depuis le 20 juillet 1999, les pratiquants de la municipalité de Beiwangli, canton de Qingyuan, agglomération de Baoding, province du Hebei ont été soumis à des persécutions physiques, spirituelles et financières par des agents du PCC. D'après une estimation incomplète, 321 pratiquants de la municipalité ont été arrêtés, six ont été soumis aux travaux forcés, 284 560 yuans ont été extorqués aux pratiquants par des fonctionnaires du gouvernement local, et presque tous ont été soumis à des sessions de lavage de cerveau.

Gouvernement du canton de Qingyuan: [phone], [phone]

Gouvernement de la municipalité de Beiwangli: [phone], [phone]

Zhang Tiegang, chef adjoint de la municipalité de Beiwangli: [phone], [phone]

Si Tianhu, chef du Bureau général: [phone], [phone]

Wang Baoguang: [phone]

Traduit de l'anglais en Europe