(Minghui.org)


Zhang Jiahui, âgé de 13 ans, est un élève de cinquième qui vit dans la ville de Qian'an, Province de Hebei. Ses parents pratiquent le Falun Gong, et tous deux ont récemment été arrêtés. Un après-midi de fin septembre 2011, la police de l’Equipe de Sécurité Intérieure de Qian'an est même venue le harceler.


La mère de Jiahui, Mme Hao Qingzhi, a été arrêtée le 21 septembre 2011 sur un marché. Quelques jours plus tard, après avoir parcouru plus de 32 kilomètres sur son vélo de chez lui à son lieu de travail, le père de Jiahui n’est pas rentré. Jiahui ne savait pas ce qui leur était arrivé. Il ne savait pas pourquoi ses parents n’étaient pas revenus à la maison.


Jiahui n’a personne pour s’occuper de lui, et reste seul à la maison en attendant ses parents. Jour après jour, il attend tandis que la police fouille sa maison et vient à son école pour lui poser des questions. Ils essayent d’obtenir des informations concernant sa mère qu’ils pourront utiliser comme "preuve "pour la persécuter.


Selon des informations de source anonyme, Mme Hao et son mari sont détenus dans le Centre de Détention de Qian'an.



Traduit de l'anglais en Europe