La persécution des pratiquants dans la ville d'Urumqi, région autonome de Xinjiang

(Minghui.org)

Plusieurs centres de lavage de cerveau ont été installés dans la ville d'Urumqi entre juin et septembre en 2011. Ils sont gérés par des fonctionnaires de la Commission politique et juridique d'Urumqi, le bureau 610, la police locale du district de Tianshan, du district de Shuimogou, du district de Saybagh et du district de la nouvelle ville à Urumqi. Ils sont principalement situés dans des contrées lointaines.

Le centre de lavage de cerveau géré par les fonctionnaires des districts de Tianshan et de Shuimogou est situé dans le district de Midong, dans une région rurale nordique d'Urumqi, tandis que le centre de lavage de cerveau géré par les fonctionnaires du Saybagh et des districts des villes nouvelles, est situé dans la commune de Shuixigou, district de Dabancheng à Urumqi du sud.

Le personnel travaillant dans ces centres de lavage de cerveau a été affecté par les commissions politiques et juridiques et les bureaux 610 de chaque district. Ils travaillent avec les comités de la police locale et du voisinage pour arrêter les pratiquants sans procédure légale quelle qu'elle soit, ou sans fournir de mandat d'arrestation.

Après que les pratiquants aient été emmenés au centre de lavage de cerveau, ils ont été enfermés dans différentes chambres avec deux «aides enseignants» engagés. Les aides enseignants sont là pour les surveiller. Les pratiquants sont forcés d'observer des vidéos diffamant le Falun Gong chaque jour et doivent écrire des rapports négatifs au sujet de Falun Gong. Ils sont également forcés de lire des informations et des mensonges tordus sur la pratique. Les «aides d'enseignants» pressent constamment les pratiquants à renoncer à leur croyance avec des menaces et la tromperie. Les pratiquants sont constamment maltraités physiquement et mentalement, et sont souvent soumis à la privation de sommeil.

Le personnel des bureaux 610 provinciaux et de la ville, de la police et d'autres départements gouvernementaux tels que les instituts de sciences humaines, qui sont spécifiquement formés pour des techniques de lavage de cerveau, visite régulièrement les centres de lavage de cerveau et donne des instructions de persécuter d’avantage les pratiquants. Les fonctionnaires des centres de lavage de cerveau doivent réaliser un certain quota de pratiquants qui renoncent à leur croyance.

Un nouveau centre de lavage de cerveau a été installé à Urumqi au début d’octobre.

Traduit de l’anglais au Canada