(Minghui.org)
Par un correspondant de la région autonome du Xinjian, Chine
Mesdames
Wei Shuyan et Li Xianghon ont été détenues et brutalement
persécutées à la prison pour femme du Xinjiang.
Mme Li Xianghong, la cinquantaine, était professeur à l’université du Xinjiang. Elle a été détenue dans la prison pour femmes du Xinjiang pendant environ sept ans. Elle a été persécutée pendant longtemps pour ses seules convictions. Elle a été blessée physiquement et mentalement. Comme elle avait de sérieux problèmes cardiaques, elle a été détenue et surveillée 24h sur 24 depuis 2010. Mme Li se trouve dans la dixième division de la prison.
Mme Wei a environ quarante ans. Elle a été détenue à la prison pour femmes du Xinjiang pendant environ six ans. En avril 2010, sa peine a été prolongée de trois ans, pour avoir refusé de renoncer à ses convictions . Elle se trouve dans la sixième division de la prison.
Les autorités du Xinjian ont envoyé ces pratiquantes de Falun Gong illégalement arrêtées à la prison pour femmes du Xinjiang. Elles ont été détenues à la onzième division de la prison pour un lavage de cerveau, puis transférées à d’autres divisions et soumises aux travaux forcés.
La prison garde les pratiquants qui croient fermement en Falun Gong dans des cellules séparées. Lorsque les fonctionnaires de la prison les battent, craignant que les autres détenus ne les entendent crier “Falun Dafa est bon!” ils font jouer du tambour sur le toit pour couvrir le son à l'intérieur des cellules.
Prison pour femmes du Xinjiang :
Ma Xiangjun,gardienne
Hu Jianxin, commissaire
Wang Fang, directeur
Traduit
de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
