« Vous accumulerez de grandes vertus en les sauvant »

Croire au Maître et en Fa, rectifier notre base, bien marcher sur le chemin arrangé par le Maître

De la huitième conférence de partage d'expériences par Internet pour les pratiquants de Chine

(Minghui.org)

Une fois quand je marchais dans la ville, j'ai entendu parler trois personnes. J'ai marché vers elles et j’ai commencé à discuter avec elles. Puis je les ai encouragées à se retirer du PCC et de ses organisations affiliées. Deux d'entre elles ont accepté d’y renoncer. Alors j'ai dit à la troisième personne : « Je vais vous donner une amulette (1) en cadeau. » Elle a demandé : « Est-ce votre numéro de téléphone qui est indiqué là ? » J'ai dit : « Cela pourrait vous sauver la vie ? Tant que vous récitez sincèrement les paroles de l'amulette, vous serez protégé. Je l'ai fait pour votre propre bien. Votre cœur doit être rectifié. Êtes-vous membre du Parti ? » Elle a dit : « Je suis le chef du village. Je suis certainement un membre du PCC. » J'ai dit : « C'est très bien ! Si vous pouvez dire à votre village entier que le Falun Dafa est bon, vous allez réellement les sauver et accumuler une grande vertu. Laissez-moi vous donner un alias pour quitter le PCC. » Elle a dit qu'elle n'avait pas besoin d'un pseudonyme. Elle m'a dit son vrai nom et elle s’est retiré du PCC. Elle s'est éloigné joyeusement.

De l’auteur

Salutations au Maître !

Salutations aux compagnons pratiquants!

J'ai eu la chance d'obtenir la Loi [Fa] au printemps de 1998. Après avoir commencé à pratiquer, mon corps et mon esprit ont, tous les deux, été purifiés par le Maître et mes maladies ont disparu. Mes sentiments de bonheur et de luminosité sont difficiles à décrire en paroles. Les mots me manquent pour exprimer ma gratitude envers le Maître. Mais juste au moment où le monde a commencé à réaliser la grandeur de Dafa et que les gens obtenaient de plus en plus rapidement laLoi [Fa], la perversité a commencé à persécuter brutalement le Falun Dafa et les disciples de Dafa. Le PCC a menti à tout le monde et il a ficelé et calomnié le Maître et Dafa. Ils ont trompé les êtres et le monde entier.

Le Maître compatissant a enduré d'énormes sacrifices pour sauver tous les êtres. Les pratiquants sont aussi constamment sortis et ils ont laissé tomber leur préoccupation quant à la vie et la mort, et ils ont essayé de toutes les façons possibles de dénoncer les mensonges du PCC, de valider Fa, et de rétablir la réputation du Maître, et de clarifier la véritéaux gens du monde, afin qu'ils puissent se rendre compte des mensonges et de la confusion, de trouver le chemin du retour, et de vraiment revenir à la voie juste afin d'être sauvés par le Fa du cosmos.

Ci-contre, je veux partager quelques-unes de mes expériences de pratique

Rectifier mon point de départ et distribuer des documents relatifs à Dafa

En 2000, je me suis portée volontaire pour valider la Loi [Fa]. À cette époque, ma région locale avait déjà des documents de Dafa. Après avoir contacté d'autres pratiquants, j'ai obtenu d'eux des documents et je les ai transmis. En même temps, j'ai pris la responsabilité de transférer des documents entre les pratiquants. Au début, j'avais peur lorsque je distribuais des documents de clarification de la vérité et tout mon corps était secoué à cause de la nervosité. Après être rentrée à la maison, j'ai étudié la Loi de manière intensive avec un esprit calme. Avec une meilleure étude de la Loi [Fa] et une compréhension plus claire des principes de la Loi [Fa], j'ai pu distribuer de plus en plus de documents de clarification de la vérité, et je pouvais également faire toutes sortes de documents, tels que des dépliants en une seule page, des brochures, des DVD, des autocollants, des banderoles, et estampiller de l'argent avec des messages de clarification de la vérité. Je pouvais facilement terminer toutes les tâches et ma peur a progressivement diminué. En fait, le processus de production des documents est également le processus de se débarrasser de la peur.

Je suis une pratiquante chevronnée qui est également responsable pour le transfert des documents de Dafa. Au début, seuls quelques pratiquants travaillaient sur les documents de transfert. Plus tard, des dizaines de pratiquants ont été impliqués. Avec l'augmentation en nombre, la quantité de documents nécessaires à être transférée, a également continué d'augmenter. Pour toutes sortes de raisons, les documents ne pouvaient pas être donnés tout de suite. J'ai aussi produit quelques documents par moi-même, donc j'ai accumulé toutes sortes de documents à la maison. Quelqu'un a pensé qu'il n'était pas sécuritaire de mettre autant de documents de Dafa dans une maison. Certains ont également dit : « Puisque vous produisez des documents, vous ne devriez pas sortir et les distribuer. » J'ai dit que c'était correct car je n'étais ni effrayée, ni inquiète. Les documents de Dafa ont des pouvoirs divins et sont utilisés pour sauver les êtres, y compris les forces anciennes. Donc le mal ne peut pas les détruire. J'avais la Loi du Maître dans mon cœur, tout le temps.

Le Maître a dit :

« On revient au thème de discussion de tout à l’heure, dans les Trois Mondes tout de

l'humanité a été formé pour Dafa, créé pour Dafa et est venu pour Dafa. Quoi qu'on fasse dans n'importe quel métier, on peut cultiver et pratiquer. Autrement dit, la société humaine est un grand champ de pratique pour la cultivation et pratique des disciples de Dafa, vous pouvez cultiver et pratiquer où que vous soyez. Tout dépend du fait que vous soyez diligent ou non dans votre cultivation et pratique, cela vaut aussi pour vous qui jouez le rôle d'agent secret. (Le public rit) Vous tous pouvez cultiver et pratiquer et sauver les êtres, on ne regarde que comment vous positionnez votre cœur, on ne regarde que votre attitude vis-à-vis de la Loi. » (Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à New York 2007)

Pendant les dernières années, j'ai été capable d'envoyer à temps, de nouveaux articles du Maître, les conférences de la Loi, l'Hebdomadaire Minghui et toutes sortes de documents de clarification de la vérité pour les pratiquants sur une base régulière, peu importe comment la situation dans la société change et peu importe, qu'il pleuve ou qu'il vente, le froid ou la neige. J'ai distribué des documents de clarification de la vérité, des brochures, des DVD, des autocollants, des banderoles, et de l'argent portant des messages de Dafa. J'ai aussi clarifié la vérité face à face et j'ai persuadé les gens de quitter le PCC. Peu importe ce qui s'est passé, je pouvais tourner un danger en sécurité avec l'aide du Maître. Depuis que je me suis toujours positionnée pour aider le Maître à rectifier la Loi [Fa] et à sauver les êtres avec droiture, je n'ai pas fait attention aux dates sensibles du PCC et je n'ai pas pensé que je serais arrêtée ou persécutée. Je n'ai pas du tout reconnu les forces anciennes. Je suis venue pour aider le Maître à rectifier le Fa et pour sauver les êtres, pas pour être persécutée.

Par exemple, en mars 2009, j'ai emballé différentes brochures de DVD et des amulettes, et je me suis rendue à un chantier de construction pour clarifier la vérité. Quand je suis arrivée, j'ai vu que les ouvriers étaient tous très occupés. J'avais peur de retarder leur travail et de rendre le patron malheureux, j'ai donc décidé de clarifier la vérité ailleurs d'abord. J'ai descendu la route. Lorsque j'ai rencontré des gens prédestinés, je leur ai clarifié les faits et je les ai encouragés à quitter le PCC. Quand je suis arrivée à une intersection, sur le côté nord, il y avait un marché ouvert qui vendait de tout. Je suis descendu du vélo et j'ai expliqué les faits au sujet de Dafa à un vendeur qui vendait des gâteaux coupés. Il était très gentil et il a non seulement accepté les documents, mais il a aussi accepté de quitter le PCC. J'ai vu qu'il l'acceptait bien, alors je lui ai donné un DVD de Shen Yun Performing Arts. Il était très heureux et m'a remerciée à plusieurs reprises.

Ensuite quelqu'un poussant son vélo s'est avancé vers moi en provenance du marché. Il a attrapé mon vélo et il a dit : « J'en veux un ! » Je lui ai dit : « Pas de précipitation ! Laissez-moi vous en donner un.» Puisque tous les documents étaient dans le sac à l'intérieur de mon panier à vélo, j'ai attrapé une brochure et je la lui ai donnée. Il l'a prise et mise sous son bras. Puis il a demandé : « Avez-vous le CD qui peut être joué dans l'ordinateur ? » Je lui ai demandé s'il avait un ordinateur et il m'a dit que oui, je lui ai donné un CD pour l'ordinateur. Je lui ai demandé : « Avez-vous déjà entendu parler de vous retirer du PCC et de ses organisations affiliées pour vous garder en sécurité ? » Il a dit qu'il l'avait fait, et j'ai donc demandé s'il était un membre du PCC. Il a dit que oui. Puis, avant que je puisse dire autre chose, son visage a brusquement changé et il a grogné : « Vous êtes vieille maintenant. Vous avez une pension, vous vivez dans un condo, et vous avez une bonne vie. Pourquoi faites-vous cela ? Je pense que le PCC a été trop indulgent avec vous récemment. » J'ai dit : « Je fais cela pour votre propre bien. » Il a dit : « Vous n'avez pas besoin de me parler à ce sujet. Vous distribuez encore de la propagande à ce sujet maintenant. Vous ne me demandez pas qui je suis et ce que je fais. Je dois vous arrêter et vous amener à Tangshan et vous laissez souffrir quelques années. » J'ai pensé en moi-même, « Vos paroles ne comptent pas. Seule la parole du Maître compte. »

Je me tenais là et je ne bougeais pas. Mon esprit était calme et je ne pensais qu'à une seule chose, le sauver. Bien qu'en surface, il ait été agressif, il n'a pas touché à mes documents dans le panier et il n'a pas jeté les documents que je venais de lui donner, il les tenait sous son bras. J'ai pensé : « Il n'est pas facile de lui donner une brochure normalement. Cette fois, il l'a prise. J'espère qu'il va la lire, comprendre la vérité, et ainsi être sauvé. »

J'ai pensé que je devais y aller, alors j'ai poussé mon vélo et je suis partie. Il ne m'en a pas empêché. Comme je partais, j'ai remarqué trois véhicules de police arrêtés sur la route à une dizaine de mètres. Tous les policiers semblaient être dans un état de transe et ne réagissaient pas du tout. Avec la protection compatissante du Maître, je suis parti en toute sécurité. J'ai vraiment expérimenté le principe de la Loi [Fa] que le Maître nous a enseigné :

« En demeurant détaché vous serez capable de maîtriser toutes les situations » (Enseignement de la Loi à la Conférence du Mid-Ouest des États-Unis – Chicago 1999) (traduction non officielle)

En 2009, plus de 20 pratiquants de ma ville ont été arrêtés et leur matériel confisqué. Le reste d'entre nous a utilisé toutes sortes de moyens pour tenter de les sauver : dénoncer les mauvaises actions, émettre des pensées droites, distribuer des documents et afficher des autocollants, appeler le personnel concerné et envoyer des lettres. J'ai aussi commencé à agir. Une nuit, vers 10 h, j'ai pris 30 autocollants dénonçant la perversité et je les ai affichés sur les poteaux électriques le long des routes. Je marchais et je continuais à chercher des endroits appropriés pour afficher les vignettes. Lorsque je me suis approchée d'une intersection, j'ai soudainement vu un véhicule de police qui venait vers moi quand j'ai regardé en arrière. J'ai immédiatement émis des pensées droites pour éliminer complètement l'esprit pervers et les démons sombres dans d'autres dimensions. Je ne peux pas permettre qu'aucun être puisse utiliser la police pour commettre des crimes contre Dafa. Ils étaient aussi des êtres qui devaient être sauvés. J'ai demandé la protection du Maître. J'ai vu la voiture de police s'arrêter. J'ai passé l'intersection et j'ai continué à marcher et à afficher des autocollants. Quand je suis arrivée à l'intersection suivante, j'ai vu que la voiture de police était toujours là avec sa lumière clignotante. J'ai tourné dans une autre direction et j'ai terminé d'afficher tous les autocollants que j'avais. Avec la protection du Maître, je suis rentrée en toute sécurité.

Le Maître a dit :

« La pensée droite indestructible envers la vérité de l'Univers forme le corps de diamant solide comme le roc des bienveillants disciples de Dafa, qui effraie toute perversité, la lumière de la vérité qu'elle émane fait se désagréger les facteurs conduisant à une pensée déviée chez toutes les vies. Autant de puissance de la pensée droite, autant de force majestueuse. Les disciples de Dafa sont en train de sortir réellement de l'homme ordinaire. » (« Également en deux mots » ( « Points essentiels pour un avancement diligent II »)

Nier la persécution des anciennes forces

Un matin de l'hiver 2006, vers 4 h, je suis sortie pour distribuer des documents. Quand j'en ai mis un dans la vitrine d'un magasin, un homme est subitement venu vers moi de l'autre côté. Je me suis tournée et il s'est éloigné, mais je me suis soudain retournée pour voir si la personne venait vers moi. Juste à cause d'une pensée inique, la perversité a pris avantage. Il y avait une grande marche en face de moi. J'ai fait un faux pas et je suis tombée et mon pied gauche a plié. Les documents que je portais ont tous été jetés sur le sol. Je ne pouvais plus me tenir debout. J'ai immédiatement réalisé que mes pensées pas droites, avaient invitées la persécution. J'ai immédiatement émis des pensées droites pour nier l'interférence et j'ai demandé l'aide du Maître. Je devais me lever. Je me suis penchée et j'ai ramassé les documents par terre. Ensuite, j'ai essayé de me relever de toutes mes forces et finalement je me suis levée. Je me suis dit que je devais y aller. Le boitais lors de mon retour à la maison. Quand je suis arrivée, j'ai vu que ma cheville et tout mon pied étaient enflés.

J'ai étudié la Loi [Fa] et j'ai émis des pensées droites avec plus de force afin de nier les arrangement des forces anciennes. Rien ne doit interférer avec un disciple de Dafa qui aide le Maître à rectifier la Loi [Fa]. Je n'ai pas reconnu toutes les interférences et j'ai toujours fait ce que j'avais à faire. Je n'ai pas pris de repos de toute la journée. Quand j'ai fait la méditation assise, mon pied était trop enflé pour croiser l'autre pied, mais j'ai enduré la douleur, j'ai déplacé mon pied, et j'ai utilisé une bande pour l'attacher. J'ai insisté sur le fait de faire tous les cinq exercices chaque jour.

À cette époque, un autre pratiquant avait des difficultés à passer un test et m'a appelée à l'aide. J'ai pensé qu'il avait besoin d'aide durant ma tribulation et que je devais y aller, peu importe comment c'était difficile pour moi. Mon mari m'a demandé si mon pied allait bien. J'ai dit que ça devrait aller. J'ai roulé en vélo avec un pied jusqu'à la demeure du pratiquant. Puis j'ai monté cinq étages de sa maison et j'ai partagé mes expériences avec lui au sein de la Loi [Fa]. Le résultat a été très bon, et le pratiquant a été touché. Je n'ai donc retardé aucun travail et mon pied a vite récupéré.

Clarifier la vérité à des gens différents de différentes façons

Une fois, j'ai clarifié la vérité sur le marché à un vendeur d'abricot. Je voulais lui donner le DVD du spectacle de Shen Yun Performing Arts, je lui ai donc demandé : « Avez-vous un lecteur de DVD ou VCD ? » Il était très nerveux et a dit non. Puis il a dit : « Vous pratiquez le Falun Gong ? » J'ai demandé : « Quel est le problème avec le Falun Gong ? Pourquoi avez-vous aussi peur ? Le Falun Gong demande aux pratiquants de cultiver Authenticité - Compassion - Tolérance et enseigne aux gens à être bons. Mais non seulement le gouvernement ne nous permet pas de pratiquer le Falun Gong, mais il persécute aussi le Falun Gong, parce que le PCC vénère Mensonge- Perversité – Combat. » Je lui ai aussi dit que l'auto-immolation de la place TianAnMen était une fabrication du PCC. J'ai dit : « La propagande du PCC contre le Falun Gong est une série de mensonges et d'affabulations. Combien de ses rapports sont vrais ? Même sur leurs luttes internes, ils mentent au public. Pourquoi ne pas y pensez au lieu de simplement croire leurs mensonges ? C'est tout simplement comme vous qui vendez des abricots. Vous dites qu'ils sont doux. Je veux l'acheter et y goûter pour voir si c'est vraiment doux ou pas. » Après il a compris, il a dit qu'il avait un lecteur DVD. Je lui ai donné le DVD et il l'a accepté avec joie.

Une fois que je marchais dans la ville, j'ai entendu trois personnes qui parlaient. J'ai marché vers elles et j'ai commencé à discuter avec elles. Puis je les ai encouragées à se retirer de PCC et de ses organisations affiliées. Deux d'entre elles ont accepté de retirer. Ensuite, j'ai parlé à la troisième personne. Je lui ai dit : « Je vais vous donner une amulette en cadeau. » Elle a demandé : « Est-ce votre numéro de téléphone y est indiqué ? » J'ai dit : « Cela pourrait vous sauver la vie ? Si vous récitez sincèrement les paroles indiquées sur l'amulette, vous serez protégé. Je l'ai fait pour votre propre bien. Votre cœur doit être rectifié. Êtes-vous un membre du PCC ? » Elle a dit : « Je suis le chef du village. Je suis certainement un membre du PCC. » J'ai dit : « C'est génial ! Si vous pouvez dire à votre village entier que le Falun Dafa est bon, vous allez réellement les sauver et vous accumulerez une grande vertu. Laissez-moi vous donner un alias pour quitter le PCC. » Elle a dit qu'elle n'avait pas besoin d'un pseudonyme. Elle m'a dit son vrai nom et elle s'est retiré du PCC. Elle s'est éloigné joyeusement.

Une autre fois, j'ai clarifié la vérité à un homme de plus de 60 ans. Il ne l'a pas l'acceptée et il a dit qu'il ne voulait pas croire n'importe quoi. Je voulais abandonner et j'allais partir. Mais j'ai pensé que je ne devrais pas faire ça, mais continuer de lui clarifier la vérité. Je lui ai dit qu'il était inhabituel qu'il y ait tant de désastres et de tribulations récemment. Je lui ai aussi dit comment le PCC pervers a tué des millions de personnes au cours de chacun de ses «mouvements» Je lui ai dit à propos des mots cachés sur une pierre qui représente la volonté du ciel. « Chaque dynastie a voulu durer longtemps, mais ce qu'elles ont dit ne compte pas. Leur prospérité et leur déclin sont tous décidés par le ciel. La même chose s'applique pour le PCC. En ce moment le ciel veut l'éliminer. Si vous ne vous retirez pas, vous serez éliminé avec lui. C'est pour votre bien que je vous encourage à quitter le PCC. Vous n'avez pas besoin de dépenser quoi que ce soit et je vais vous donner la sécurité. Pourquoi vous ne la voulez-vous pas ? » Il a souri et a accepté de démissionner du PCC. Puis je lui ai donné une copie des Neuf Commentaires sur le Parti communiste et une brochure de clarification de la vérité. Le pratiquant qui était avec moi, lui a donné une amulette. Il l'a immédiatement mise autour de son cou. Quand nous sommes partis, il s'est levé et nous a remerciés.

J'ai vraiment compris que peu importe ce que nous avons fait et comment nous le faisons, le Maître fait réellement toutes ces choses. Nous avons juste suivi le chemin que le Maître a bien arrangé pour nous. J'ai encore de nombreuses lacunes et j'ai encore quelques attachement à me débarrasser. Je suis encore loin de l'exigence du Maître. J'ai besoin d'étudier le Fa et, de regarder à l'intérieur fréquemment, de me débarrasser des notions humaines, de sauver plus de gens, et d'utiliser Dafa pour tout rectifier. Il faut que je marche régulièrement sur ​​le chemin que le Maître a arrangé et me rappeler l'enseignement du Maître,

« Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour clarifier la vérité, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour apporter le salut aux gens de ce monde, » (« Rationalité » («Points essentiels pour un avancement diligent II)

« Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi, » (« Dafa est indestructible ») (« Points essentiels pour un avancement diligent II »)

Ci-dessus ne sont que mes expériences personnelles. Veuillez signaler quelque chose d'inapproprié.

Note: (1) Amulette- En Chine, les pratiquants parfois « clarifient la vérité » en donnant aux gens quelque chose de petit à porter ou à chérir, portant quelques mots leur rappelant la bonté de Dafa.

Traduit de l'anglais au Canada