(Minghui.org)
Par
un correspondant de la province du Hebei, Chine
M. Xia Tongmu, 62 ans, est un pratiquant de Falun Gong de Xiejiazhuang dans commune de Xuzhuang, ville de Jizhou, province du Hebei. Il a été «illégalement arrêté» en septembre 2009 et brutalement torturé. En mars 2010, il a été condamné à cinq ans de prison. Son avocat l’a solidement défendu contre les fausses charges fabriquées contre lui durant le procès. Mais il a malgré tout été condamné à la prison. M. Xia est actuellement détenu dans la prison de Jindong, ville de Tangshan.
L'épouse de M. Xia a 60 ans passés, elle et sa fille s’inquiètent pour sa sécurité. Son épouse a été profondément déprimée depuis que l’épreuve a commencé.
M. Xia Tongmu
M. Xia Tongmu a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997 et a guéri de ses maladies sans aucun traitement médical. Il suit le principe Vérité-Compassion-Tolérance et pense aux autres d'abord en toutes circonstances, les gens qui le connaissent savent que le Falun Gong est bon.
Cependant, depuis que le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, M. Xia a été arrêté de nombreuses fois.
M. Xia a été arrêté et détenu au centre de détention de Jizhou pendant 47 jours en octobre 1999. Plus tard quand il a rendu visite à ses parents à Tianjin, la police du commissariat de police de la municipalité a considéré sa visite comme un appel en faveur du Falun Gong, ils sont donc allés à Tianjin, l’ont arrêté et ramené, lui infligeant une amende de 1.000 «yuans».
En mars 2000, M. Xia a été arrêté chez lui et détenu au centre de détention de Jizhou pendant 15 jours. Li Jianjun, directeur adjoint du département de police de Jizhou, et Zhao Guoshen de la section politique et de sécurité étaient directement impliqués dans le cas de M. Xia.
Le 20 mai 2000, M. Xia a été amené au bureau de la commune de son domicile. Il a été battu et menacé, et soumis à des décharges d’une matraque électrique. Li Yinghao du gouvernement de la commune et la police du poste de police de la commune, dont Gao Shufan, Guo Shuangnian, Wang Jiegong, Sun Tao, et Zhao Jiantang, ont été impliqués dans son arrestation et sa torture. Plus tard M. Xia a été envoyé au centre de détention de Jizhou et détenu pendant 38 jours. Au centre de détention, il a été torturé et soumis à des décharges de matraques électriques plusieurs fois, lui laissant le corps couvert de cloques.
L'après-midi du 18 septembre 2009, Du Jianting de la division de sécurité nationale de Henshui et plusieurs personnes du département de police de Jizhou et du «Bureau 610» ont pénétré par effraction dans la maison de M. Xia. Ils ont tout fouillé et ont confisqué des effets personnels, dont un PC. Ils l'ont arrêté et emmené au centre de détention de Henshui. Après avoir été soumis à une torture brutale, il a été renvoyé au centre de détention de Jizhou.
Après avoir été détenu au centre de détention pendant six mois, on l’a fait passer en procès. Xia Qizeng de la cour de la ville de Jizhou était directement impliqué dans le cas.
La fille de M. Xia a engagé un avocat pour lui. Pendant les deux sessions du tribunal, l'avocat a fortement défendu M. Xia contre les fausses charges des policiers, dont Liu Lishuang, Zhang Jinbiao, Dong Fanglin, et Li Xiangfei. Mais M. Xia a malgré tout été condamné à cinq ans en prison par un juge de la cour de Jizhou.
Traduit
de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
