(Minghui.org)

La pratiquante Mme Li Guomin de la ville de Tangshan a été arrêtée à sa résidence louée à Hancheng le 28 janvier 2011. Environ sept agents du poste de police routier de Wenhu et de la station de police de Hancheng ont procédé à son arrestation et l'ont emmenée au Centre de détention de Tangshan. Mme Li a ensuite été illégalement condamnée à deux ans de travaux forcés.


Mme Li Guomin, âgée de 53 ans, est une employée du groupe de construction de Tangshan. Elle souffrait de nombreuses maladies comme la polyarthrite rhumatoïde alors qu'elle n'avait que 28 ans. Elle est allée rencontrer beaucoup de médecins à la recherche d'un remède, mais n'a trouvé aucun soulagement. Mme Li a commencé à pratiquer le Falun Gong en décembre 1995. En suivant fidèlement les principes d’Authenticité-Compassion-Tolérance, elle a élevé son esprit et amélioré son caractère moral. En seulement quelques mois, elle a retrouvé sa santé. Mme Li était si heureuse. Une personne qui avait besoin des autres pour prendre soin d'elle, transformée en une personne heureuse qui, facilement aide les autres.


Des policiers de la station de police routière de Wenhua ont tenté en vain d'arrêter Mme Li le 11 août 2010, ils ont emmené son mari qui ne pratique pas le Falun Gong au poste de police.


La police l'a également recherchée au domicile de sa mère le 25 septembre, 2010. Ses parents et beaux-parents âgés de plus de 80 ans, ont été attristés d'apprendre que Mme Li ne pouvait pas rentrer chez elle. Son beau-père a été traumatisé au point d’être hospitalisé pendant une semaine et sa mère a été clouée au lit pendant cinq jours. Tous les membres de sa famille sont inquiets pour sa sécurité.


Mme Li a finalement été arrêtée et détenue dans le Centre de détention de Tangshan en janvier 2011 et a ensuite été condamnée à deux ans de travaux forcés. Elle est actuellement détenue dans le camp de travaux forcé de Kaiping à Tangshan.


Traduit de l'anglais au Canada