Le pratiquant M. Liu Yunxiang de la ville de Hailin, province du Heilongjiang, condamné à quatre ans de prison

(Minghui.org)

Nom : Liu Yunxiang (刘运祥)
Sexe : masculin
Âge : 64 ans
Adresse : ville de Hailin, province du Heilongjiang
Profession : livreur de marchandise en tricycle
Date de la dernière arrestation : 21 mai 2010
Dernier lieu de détention : prison de la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang (牡丹江监狱)
Ville : Hailin

Province : Heilongjiang
Persécution endurée : arrestation illégale, condamnation, emprisonnement, maison saccagée

Le pratiquant de Falun Gong M. Liu Yunxiang a été arrêté le 21 mai 2010. Il a ensuite été condamné à quatre ans de prison. Le 26 janvier 2011, il a été emmené à la prison de la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang.

Dans la matinée du 21 mai 2010, des policiers du poste de police n°3 de la ville de Hailin ont fait irruption dans la maison de M. Liu. Plus tard ce jour-là, ils se sont entendus avec Ding Yuhua, chef de l'équipe de la sécurité intérieure de Hailin, et les agents Wang Wei et Jin Haizhu, et ils ont fouillé la maison de M. Liu. Ils ont confisqué des biens personnels, dont un ordinateur, une imprimante, des documents de Dafa, un ordinateur portable, des lecteurs MP3 et MP4, un téléphone cellulaire, un lecteur de DVD, et un coupe-papier. Ils n’ont pas fait de listes ou de signatures pour les articles qu'ils ont emportés. Ils ont également arrêté M. Liu Yunxiang.

Plus tard, la cour de la ville de Hailin a jugé M. Liu, sans en informer ses proches. Le tribunal l'a condamné à quatre ans de prison. Le 26 janvier 2011, M. Liu a été emmené à la prison de la ville de Mudanjiang. Lorsque sa famille est venue lui rendre visite, ils l'ont vu porter des vêtements déchirés.

Traduit de l'anglais au Canada