Être responsable envers Dafa, c'est être responsable de sa propre vie : ne participez jamais à une activité risquant de faire du tort à Dafa

(Minghui.org)

La raison pour laquelle j'écris cet article aujourd'hui est destiné à partager une leçon apprise à travers un incident grave. Je souhaite que ce partage puisse aider d'autres pratiquants qui marchent sur le chemin divin. À mon avis, être responsable envers Dafa c'est être responsable envers sa propre cultivation et sa propre vie.

L'apparence superficielle

La persécution en Chine a été sévère vers la fin octobre 2002 juste avant le 16e Congrès du Parti communiste chinois. Sans arrêt il y avait des nouvelles concernant des arrestations et des persécutions. Certains personnes même sont mortes des suites de la persécution. À cette époque, j'étais responsable de la distribution des documents d'information sur le Falun Dafa pour une petite région. Comme d'autres pratiquants étaient suivis, ils ne pouvaient plus distribuer les documents. Les documents se sont donc accumulés chez moi et j'avais très peur.

Un soir vers 20 heures, un groupe de policiers est entré par effraction chez moi. Un quart d'heure plus tard, ils m'ont entraîné de force et m'ont emmené dans un hôtel. Pendant que j'étais à l'hôtel, je sentais que le Maître était près de moi. Mais le Maître ne pouvait pas m'aider. Quelle en était la raison ?

Cette fois-là, la persécution a été très sévère. À cause de la dureté de la persécution, très peu de pratiquants sortaient de la persécution avec dignité. Ma vie a été testée jusqu'à ses limites. Je n'ai pas renoncé à ma croyance, peu importe combien ce fut dur. Je n'ai pas renoncé à ma vie non plus. Je savais que je pourrais partir en gardant ma dignité.

Réflexion

Nous les pratiquants nous savons que nous devons la gravité de la persécution à nos attachements et à nos failles. Mais quelle était l'excuse dont les forces anciennes se servaient pour me persécuter ?

Ce qu'il y avait de pire dans le centre de détention, c'était que je ne pouvais pas étudier la Loi. La compagnie de pratiquants pour parler de mes problèmes me manquait et j'avais du mal à trouver seul mes propres failles. J'essayais de chercher mes attachements tout en niant la persécution. De quels attachements s'agissait-il ? J'essayais simplement de renoncer de mon mieux à tout ce que j'avais. Mon envirionnement s'améliorait lentement et douloureusement. Mon état physique s'améliorait petit à petit. J'ai été relâché sept mois plus tard. Leur plan de me faire mourir de « maladie » n'a pas marché. Après mon retour à la maison, j'ai rapidement guéri, mais je ne comprenais toujours pas pourquoi j'avais été persécuté.

Trouver la véritable cause

J'ai enfin compris quelques mois plus tard. Avant cette persécution, le Maître avait enseigné la Loi à Washington DC en juillet 2002. La conférence n'a pas été publiée tout de suite sur le site Minghui. De nombreux pratiquants attendaient sa publication.

Quand je suis allé chez la pratiquante B, elle m'a posé la question : « As-tu vu la nouvelle conférence du Maître ? » Elle venait de recevoir le CD envoyé par un pratiquant hors de Chine. Qui ne voudrait pas regarder la conférence du Maître ? Elle a mis en route le lecteur et nous avons regardé le CD ensemble. Elle était allée chez un collègue de travail pour en faire une copie et ça n'avait pas marché tout de suite, mais finalement elle avait réussi ; cependant l'exemplaire n'était pas de bonne qualité, ce n'était pas clair. Puis elle a suggéré : « Nous pouvons en faire d'autres copies comme cela tout le monde pourra le regarder. » Je pensais que ce n'était pas approprié. Bien qu'il s'agisse d'une conférence du Maître, elle n'avait pas encore été publiée publiquement. Je sentais que ce n'était pas juste de la propager. Mais elle a dit que le Maître avait demandé que l'on détruise les enregistrements une fois la version officielle publiée mais n'avait pas dit que nous ne devions pas la faire connaître avant la publication officielle de la conférence. Ce qu'elle disait semblait raisonnable. J'avais eu envie moi-même de regarder le DVD. D'autres pratiquants voudraient aussi le regarder. Ne pas leur permettre d'en faire des copies semblait égoïste. Bien que je sente que ce n'était pas quelque chose d'approprié, je n'ai plus dit grand chose ensuite.

Quelques jours plus tard, j'ai entendu dire que le pratiquant L faisait des copies du CD. Si j'avais pu à ce moment-là échanger avec les pratiquants B et L du point de vue de la Loi, peut être n'aurions-nous pas eu une si grande tribulation par la suite. Le pratiquant L est un élève très gentil et qui est toujours prompt à aider les autres. Il n'a jamais dit non à quelqu'un demandant de l'aide. Après avoir été soumis à la persécution à plusieurs reprises, il a toujours pu partir avec dignité. Je ne l'ai jamais entendu se plaindre de quelqu'un, même de ceux qui l'ont trahi. J'ai partagé mes réflexions avec lui. Il a été d'accord pour penser qu'il n'était pas approprié de faire des copies du CD et de les distribuer, mais il l'a quand même fait.

Après la publication sur le site Minghui de la Conférence du Maître, j'ai de nouveau rencontré le pratiquant B et lui ai dit : « Maintenant que la conférence du Maître a été publiée, ces anciens CD doivent être détruits. » Pour toute réponse elle a dit : « De nombreux pratiquants n'arriveraient pas à les détruire eux-mêmes. » Je ne savais pas quoi répondre à cela. J'ai pensé : « Je n'ai pas apporté ce CD ici et je ne l'ai pas distribué aux autres. Je n'en ai pas fait des copies. J'ai essayé d'arrêter la fabrication des copies. Si vous ne voulez pas m'écouter, je ne vous le demanderai plus. »

Plus tard, quand les malfrats m'ont arrêté, c'est exactement ce CD qu'ils ont placé chez moi et dont ils se sont servi comme preuve. Dans l'hôtel, je me suis senti vraiment misérable quand ils m'ont montré le CD. J'ai pensé en moi-même : « Le Maître a bien dit qu'aussitôt la conférence publiée les CD et cassettes devaient être immédiatement détruits. Pourquoi est-ce que nous les pratiquants n'avons pas écouté le Maître ? Ce CD est devenu une pièce à conviction pour permettre aux malfrats de persécuter les pratiquants. » Ils me montraient sans arrêt le CD et essayaient de s'en servir comme prétexte pour me condamner à plusieurs années de prison. J'ai toujours pensé que c'était les autres pratiquants qui n'avaient pas écouté le Maître. Je n'avais pas réalisé que cette affaire avait bien quelque chose à faire avec moi.

Des leçons apprises

En rentrant chez moi, j'ai réfléchi encore à cette affaire en pensant que oui, elle me concernait. Je le savais dès l'instant où j'avais vu le CD. Jusqu'à la dernière étape de cet incident, j'ai toujours su ce qui se produisait « accidentellement ». Comment donc cela pouvait-il ne pas me concerner ? Ma compréhension des principes de la Loi n'était pas clair. J'avais des pensées égoïstes et je n'avais pas un comportement responsable envers la Loi. J'aurais dû dès le début insister pour que le CD soit détruit. Si je l'avais fait, nous n'aurions pas eu à subir cette grave conséquence.

J'ai failli y perdre la vie. Les autres pratiquants ont aussi subi de graves persécutions. Le pratiquant B a été condamné à cinq ans d'emprisonnement. Le pratiquant L n'a rien révélé aux tortionnaires lors de son interrogatoire. Il a été condamné à quatre ans et demi d'emprisonnement. B et L ont été torturés brutalement. J'ai failli perdre la vie au centre de détention. Les conséquences ne portaient pas que sur cela. La persécution a fait que L, un pratiquant autrefois diligent n'a pas pu sortir de prison. Ceci en est la conséquence la plus douloureuse.

Avoir été impliqué dans le tort à la Loi était causé par l'égocentrisme

Un an plus tard je lisais la conférence du Maître :

« Si quelqu’un les enregistrait à la légère pour d’autres personnes, qu’il les montre, les répande ou qu’il trouve des maisons d'édition ou des fabriques pour les produire en masse de façon injustifiée, il serait en train de commettre le pire des actes. Je dirais que cette personne n’a pas atteint le critère pour être un disciple de Dafa. » (« Discours à la première conférence en Amérique du Nord » - 1998)

J'ai été bouleversé. Le Maître nous a clairement enseigné sur ce sujet.

« Tous les problèmes qui allaient éventuellement apparaître au cours de l’épreuve destructrice et perfide, je vous avais parlé de tout préalablement dans mon enseignement de la Loi. » (« Éliminer les interférences » dans « Points essentiels pour un avancement diligent II »)

En plus de mon ego, je n'étais pas clair sur les principes de la Loi et au début j'ai pensé : « Je ne l'ai pas fait, donc cela ne me concerne pas. »

Si maintenant on me demandait de faire des copies de ce CD, je ne le ferais absolument pas. Je ne ferais rien que je penserais être inapproprié. Mais ma pensée égoiste m'a fait sentir que si ce n'est pas quelque chose que je n'ai pas fait directement, cela ne me concerne pas. Le fait de ne pas comprendre clairement les principes de la Loi a fait qu'il y avait plus de chances que j'aie une pensée égoïste. Cette pensée contient un attachement énorme, qui est que quand la Loi est endommagée cela ne me concerne pas.

En écrivant ce partage, la gravité de cet incident et la raison pour laquelle les forces anciennes voulaient me torturer sont devenues claires. Bien que la police n'eut pas connaissance de ce qui s'était passé avant mon arrestation, nous avons tous souffert d'une persécution aussi sévère.

Bien qu'il se soit passé plusieurs mois avant que je réalise la véritable raison derrière cette persécution, je regrette de ne pas avoir compris clairement les principes de la Loi. La persécution a gâché ma vie pendant des années depuis cet incident. Je n'ai pas pu sortir de cet état pendant longtemps à cause de mon ego. Je ne suis toujours pas retourné chez moi afin d'éviter d'être encore persécuté.

Protéger la Loi et être responsable envers la Loi, c'est protéger sa propre vie. La bienveillance du Maître m'a donné l'occasion de comprendre pleinement les principes de la Loi. L'immense endurance du Maître m'a donné la capacité de reconnaître mes erreurs.

Je pense que les pratiquants à l'étranger ont mûri et qu'ils n'enverront plus ce genre de CD en Chine. J'espère aussi très sincèrement que le/la pratiquant(e)à l'étranger qui a envoyé ce CD se rendra compte de son erreur et fera mieux dans un nouvel environnement pour s'acquitter des responsabilités d'un disciple, et suivra les exigences du Maître et les critères de la Loi. Je souhaite aussi que le pratiquant L qui a souffert de cette persécution reprenne bientôt le chemin de la cultivation.

Je souhaite partager les leçons que j'ai apprises, en espérant que cela aidera les compagnons de pratique en train d'avancer sur ce chemin divin.

S'il y a quoi que ce soit d'inapproprié, soyez bon de me le faire savoir.

Traduit de l'anglais en France