J'espère que le Maître sourit sur ce que j'ai accompli

J'espère que le Maître sourit sur ce que j'ai accompli

(Minghui.org)

Je suis chanceuse de pratiquer le Falun Dafa depuis 14 ans déjà. Cette courte période de 14 ans a changé toute ma vie. Comme je suis chanceuse d'avoir eu cette occasion de rencontrer le Maître qui sauve les êtres dans ce monde humain ! Les mots ne peuvent exprimer ma gratitude envers notre Maître. La seule chose que je dois faire est de faire preuve de diligence dans la cultivation selon la Loi.

I. Comment j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa, un chemin pour revenir à mon véritable moi

Quand j'étais jeune, j'aimais beaucoup lire les contes de fées. Ma mère m'achetait des livres tels que « Pèlerinage vers l'Ouest », les contes de fées de Hans Christian Andersen, etc. C'étaient mes favoris. Pour moi, ils n'ont jamais perdu leur attrait. Je n'ai pas eu l'examen d'entrée au lycée, j'ai donc dû aller à un lycée d'enseignement général. Après l'obtention de mon diplôme, je me sentais déçue et j'ai obtenu un emploi dans une usine.

Dans l'usine, j'ai connu une bonne amie. Sous son influence, j'ai commencé à avoir une compréhension préliminaire du bouddhisme.

En 1994, le Maître est venu dans le Sichuan pour promouvoir Dafa et enseigner aux gens comment faire les exercices. Ma mère a eu la chance d'assister aux conférences que le Maître a données à Chengdu. J'ai observé la cultivation de ma mère. Après deux années, j'ai remarqué des changements évidents chez elle. Elle était en meilleure santé et paraissait plus jeune. Le teint de son visage était toujours resplendissant. Elle semblait être énergique tout le temps. Parfois, je remarquais qu'elle semblait avoir un « rhume », mais elle ne prenait aucun médicament et se remettait rapidement. Cela s'est produit plusieurs fois. Même son attitude et son expression sont devenues de plus en plus paisibles. J'ai commencé à sentir que le Falun Gong n'était pas ordinaire, mais je ne l'ai pas dit à haute voix. Je ne faisais qu'être témoin de la cultivation de ma mère et de ses compagnons de pratique.

Une dame du nom de Zhou du site de pratique de ma mère est venue nous rendre visite. Mme Zhou, d'un air détaché, m'a demandé : « Pourquoi ne pas pratiquer le Falun Gong avec nous ? C'est si bon. » J'ai répondu, « Je pratique dans une autre école. » Mme Zhou m'a demandé, « Quel est le but ultime de votre pratique ? Quel genre de principes de loi suivez-vous pour cultiver ? » J'ai été très surprise et ne savais que lui répondre. Mme Zhou a poursuivi : « J'ai aussi pratiqué la cultivation dans d'autres écoles auparavant. J'avais même atteint un niveau assez élevé. Mais après avoir eu la chance de lire le livre du Maître 'Zhuan Falun', j'ai su que c'était un Dafa de haut niveau et que je voulais poursuivre. Beaucoup de mes anciens compagnons de pratique de cultivation d'autres écoles n'ont pas compris. Ils sont venus me parler à plusieurs reprises. Mais j'étais décidée et rien ne pouvait changer ma décision. »

« Mon ancien maître lui aussi est venu me voir. De loin, il a pu sentir l'état effectif de ma cultivation. Il n'a pas essayé de me persuader de garder mon ancienne pratique. Il m'a seulement dit une phrase, 'Félicitations à vous pour avoir obtenu un tel grand Dafa !' » En voyant ma surprise, Mme Zhou a continué d'une voix très douce, « Ce Dafa est un excellent Dafa que l'on ne peut rencontrer dans des milliers voire un million d'années. Il a été difficile pour nous de venir dans ce monde humain dans cette vie. Notre objectif de pratique est de devenir une vie d'un royaume supérieur, de sortir des Trois Mondes, de ne jamais renaître dans ce monde humain, réalisant notre rêve de devenir un être divin, n'est-ce pas ? Seul Dafa explique clairement comment il faut cultiver. Vous avez pratiqué depuis plusieurs années. Avez-vous une Loi pour vous guider sur la façon de pratiquer ? En général il faut la comprendre par vous-même. Pensez-y, vous serez en mesure de la comprendre ? Votre mère et moi faisons les exercices sur le même site de pratique. Nous avons vraiment une bonne affinité prédestinée. Vous devriez y réfléchir. »

Après le départ de Mme Zhou, j'ai réfléchi profondément. À ce moment, j'ai entendu ma mère écouter les conférence du Maître sur la question de la pratique avec les Fu Yuanshen (l'esprit originel secondaire). Cela m'a beaucoup surpris. Je me suis dit : « On cultive pendant si longtemps. Mais est-ce qu'on pratique son Zhu Yuanshen (conscience principale) ? » En regardant ma mère et ses compagnons de pratique, chacun d'eux semble resplendissant. Je pouvais sentir leur champ d'énergie paisible. Par rapport à eux, alors que je pratiquais depuis plusieurs années, je ne comprenais pas vraiment comment cultiver. Avant de quitter la maison, j'ai demandé à ma mère de me prêter un exemplaire de Zhuan Falun. Au cours du week-end, j'ai commencé à lire ce livre précieux. Quand j'ai lu le paragraphe, « 'Quand la nature de bouddha surgit chez quelqu’un, le Monde des Dix Directions en est ébranlé.' Celui qui voit cela viendra l'aider et l'aidera inconditionnellement. » (« Zhuan Falun »), j'ai été surprise. Mes yeux se sont remplis de larmes. Je ne pouvais pas contrôler mes sentiments. À ce moment, j'ai décidé de pratiquer le Falun Dafa.

II. Franchir les difficultés à la maison et pratiquer fermement Dafa

En juillet 1999, le PCC pervers a commencé à réprimer les bons pratiquants de Falun Gong. J'ai été bouleversée. Je ne pouvais pas comprendre pourquoi une telle pratique grandiose qui enseigne aux gens à être bons et à regarder à l'intérieur pouvait être supprimée. Ce jour-là, j'étais au travail. Comme mon entreprise était située loin de la ville, je ne savais pas que les pratiquants étaient allés au gouvernement provincial faire appel pour le Falun Gong. Quand je suis rentrée du travail, j'ai appris que ma mère n'était pas encore rentrée depuis qu'elle était partie faire appel. Mme Chen, une dame qui pratiquait les exercices avec nous tous les jours, était aussi allée faire appel et n'était pas encore rentrée chez elle non plus. La télévision présentait de longs reportages calomniant Dafa et notre Maître. Je me suis soudainement sentie seule et je n'avais personne sur qui compter. J'étais presque au seuil de l'effondrement. Alors que je me sentais triste, ma belle-mère m'a téléphoné et m'a dit qu'il y avait d'importantes nouvelles à la télévision. Elle m'a demandé de l'allumer immédiatement. Je pleurais amèrement à haute voix et ne pouvais pas m'en empêcher. J'ai parlé d'une voix forte au téléphone, « Nous sommes un groupe de personnes pratiquant la bonté. Pourquoi ils nous traitent comme ça ? » Ma belle-mère a été étonnée et a raccroché.

J'ai eu l'intuition que la raison pour laquelle Dafa connaissait un préjudice aussi grand était dû au fait que les dirigeants du gouvernement central ne savaient pas la vérité sur Dafa. Toutefois, avec l'intensification de la répression, les nouvelles rapportaient que la répression du Falun Gong allait de mal en pis. J'étais perdue. Chaque jour après le travail, je ne regardais aucune propagande à la télévision. Je lisais les conférences du Maître dans ma chambre. Lorsque le PCC a commencé la répression, j'ai connu beaucoup de pression et n'ai pas été diligente dans la lecture de Zhuan Falun, donc je n'ai pas eu une compréhension claire de la Loi.

Quand je lisais les conférences du Maître, je sentais que la propagande de la télévision était diffamatoire. Mon mari a aussi atteint les limites de son endurance lorsque la répression s'est intensifiée. Quand j'étudiais la Loi, je la lisais à mon mari. En écoutant la Loi, tous deux avons compris que, dans toutes les conférences de Maître, il parle surtout de cultivation et enseigne aux gens comment devenir bons. Rien n'était comme la propagande du PCC d' « assassinat », « suicide » ou « extorsion de fonds. » Mon mari était toujours inquiet. Cependant, il avait été témoin de mon processus de cultivation. Il savait bien comment mon état physique s'était amélioré en si peu de temps et comment j'avais acquis un esprit ouvert, comment j'étais une personne bonne et paisible après avoir appris la pratique. Notre famille était calme et paisible. Par conséquent, il ne pouvait pas m'empêcher de pratiquer le Falun Gong. Mais son humeur est devenue très maussade..Parfois, sans aucune explication il se mettait en colère. Beaucoup de tensions remplissaient notre maison.

Plus tard, les compagnons de pratique m'ont apporté des documents précieux téléchargés du site Clearwisdom/Clartés et sagesse. Je les ai lus avec enthousiasme. La lecture des parties concernant les pratiquants qui étaient allés à Pékin faire appel pour le Falun Gong et avaient été arrêtés, battus et détenus illégalement, m'a impressionnée d'une part par leur confiance dans leur pratique et d'autre part, je me sentais si petite. Je ne savais pas quoi faire pour encourager mon mari à me soutenir comme avant.

Une fois, ma belle-mère m'a fait des reproches à tort et elle a perdu son sang-froid. Je n'ai pas répliqué un seul mot. Au lieu de cela, j'ai dit : « C'est ma faute de ne pas avoir traité cela du bon point de vue. Ne vous fâchez pas, car cela ne fera que vous faire du mal. » Ma belle-mère a cessé de me critiquer de façon déraisonnable. C'est également mon endurance qui a réduit les disputes au sein de notre famille. Au retour à la maison, mon mari et moi avons eu une longue conversation. Je lui ai parlé de ce qu'était mon humeur et mon état de santé auparavant, et puis après avoir pratiqué Dafa, quel a été le grand changement en moi à la fois physique et mental. Que ce soit maintenant ou à l'avenir, je ne me disputerai pas avec ma belle-mère. Je lui ai également dit, « Je voulais faire la cultivation-pratique depuis mon enfance. Maintenant, je suis tellement chanceuse d'avoir trouvé ce grand Dafa. J'ai appris à cultiver. » J'ai aussi dit à quel point la vie est brève et que les gens ordinaires se battent pour la gloire, le gain personnel, et les liens affectifs, et leurs vies sont très amères. « De la pratique de Dafa, j'ai appris que la vie d'une personne est déterminée par son ou ses vies antérieures fondées sur la vertu et le karma qu'elle possède. Tout le monde doit passer par la naissance, la maladie, la vieillesse et la mort. On n'échappera pas à l'amertume si l'on ne s'échappe pas des Trois Mondes. Je veux cultiver et pratiquer et je pourrai ensuite sortir des Trois Mondes. Tu sais que nos pratiquants sont tous de bonnes personnes hautement vertueuses. Tu as écouté beaucoup de nos conférences du Maître. Tu dois savoir que notre Maître nous parle toujours de comment devenir de meilleures personnes. Il n'y a pas un seul exemple [de vrai] dans ce que les programmes télévisées avancent. Mon souhait le plus cher dans la vie est la cultivation-pratique. Même si je dois mourir pour elle, je ne vais pas changer ma décision à ce sujet. Récemment, tu n'as pas arrêté de me demander comment je pouvais être si ferme dans ma pratique. Voilà ma réponse. » Après avoir entendu cela, mon mari a soupiré et a dit : « Alors, tu peux pratiquer à la maison. Mais fait très attention à la sécurité. »

Après cela, chaque fois que je pratiquais à la maison, mon mari ne m'a plus empêchée. Lorsque les compagnons pratiquants me rendaient visite, il n'a plus montré son mécontentement. Notre famille a retrouvé son calme ancien et la paix.

III. Clarifier la vérité, sauver les êtres et aider le Maître dans la rectification par la Loi

Je me souviens du moment où je suis sortie pour clarifier la vérité. Ma compagne de pratique m'a apporté des petits autocollants. Mon mari, mon fils, et moi sommes sortis ensemble. Ils m'ont l'un et l'autre aidée à surveiller les alentours, et j'ai affiché ces autocollants de clarification de la vérité. Bien que j'avais dit être ferme dans ma pratique, en réalité, mon cœur battait la chamade, ma bouche était sèche, et j'avais le souffle court. Comme je suis myope depuis ma tendre enfance, j'affichais rapidement un autocollant sur un arbre ou un mur dès que j'apercevais une bonne cible jusqu'à ce que j'entende mon mari dire : « Fais vite ! » Même mon fils adolescent est également devenu très nerveux à cause de l'intensité de mes sentiments. Une fois quand je lui ai demandé de mettre un autocollant de clarification de la vérité de format A4, mon fils était tellement nerveux qu'il l'a affiché à l'envers.

Plus tard, ma compagne de pratique m'a donné des documents de clarification des faits chaque semaine. Toute notre famille sortait pour les distribuer chaque semaine. Chaque fois je préparais tout à l'avance à la maison. Je mettais les documents dans des enveloppes en papier brun et je les fermais avec un ruban adhésif de chaque côté. Chaque fois, mon mari surveillait les environs dans le quartier résidentiel et mon fils et moi distribuions des lettres de clarification de la vérité ou des CD, les affichant de haut en bas de chaque immeuble. Parfois, le CD sortait tout de suite après l'avoir mis en place, parce qu'il était un peu lourd. Parfois, quand j'étais sur le point de mettre le ruban adhésif, quelqu'un de l'intérieur de l'appartement sortait. Debout devant la porte, au début, j'étais très nerveuse. Plus tard je suis devenue de plus en plus calme face à ce genre de situation, et je suis devenue plus rapide dans la distribution des lettres de clarification de la vérité. En repensant à tout cela maintenant, toute notre famille coopérait très bien à cette époque.

En 2002, il était de plus en plus difficile de faire des copies à l'extérieur. Beaucoup de magasins avaient peur d'accepter des travaux d'impression pour les documents de clarification. Plusieurs pratiquants ont suggéré que nous mous mettions de la partie pour acheter une petite photocopieuse pour faire des documents nous-mêmes et mettre la photocopieuse chez moi. Comme mon mari avait peur des ennuis, j'ai hésité à accepter cette décision dans un premier temps. J'ai bien discuté avec mon mari. De façon inattendue, il a accepté. En outre, comme il est plus habile avec les machines, il nous a aidés à la réparer à chaque fois que quelque chose ne fonctionnait pas. Plus tard, comme la petite machine était trop lente, j'ai parlé à mon mari et nous avons emprunté de l'argent et avons acheté un ordinateur. Les compagnons de pratique ont cotisé pour acheter une imprimante à jet d'encre qui fait des copies beaucoup plus rapidement. A cette époque, parce que nous avions très peu de documents de clarification, je me couchais souvent très tard. Parfois, quand quelque chose n'allait pas avec la machine, je m'inquiétais trop et je pleurais des larmes d'anxiété. Je rêvais même la nuit que l'imprimante fonctionnait de nouveau. Les pratiquants qui étaient venus chez nous auparavant pour échanger des expériences de cultivation portaient une attention particulière à la protection de notre petit centre de production de matériel dans notre maison. Les pratiquants ne venaient pas chez nous dans la mesure du possible, sauf un pratiquant qui vivait dans le même immeuble et venait chez nous pour prendre les documents de façon régulière.

Alors que nous étions en train de promouvoir vigoureusement le livre Neuf Commentaires sur le Parti communiste, j'étais très contrariée parce que je ne savais pas comment produire des livres. Les compagnons de pratique demandaient à avoir des copies des Neuf commentaires. Comme je me sentais impuissante, un pratiquant en a contacté un autre qui savait comment faire des livres. Ce pratiquant est venu m'apprendre et il m'a patiemment enseigné à faire des livres. Voyant que je pouvais faire de magnifiques exemplaires des Neuf commentaires, je suis reconnaissante envers les compagnons de pratique et dans l'intervalle, je me suis sentie davantage reconnaissante pour les arrangements ingénieux du Maître. Avec l'augmentation de la demande de documents de clarification de la vérité, j'étais très fatiguée. A cette époque, une autre pratiquante est venue bénévolement aider à faire de copies des « Neuf Commentaires » pour partager ma charge de travail. Après avoir parlé avec d'autres pratiquants, nous avons acheté tout le matériel dont elle avait besoin pour fabriquer les livres et avons ensuite demandé à l'autre pratiquant de lui apprendre à les faire. Pendant longtemps nous ne nous sommes pas trouvés à court de copies des « Neuf commentaires » dans notre région.

Depuis 2008, nous avons progressivement mis en place de plus en plus de centres de clarification de la vérité familiaux dans notre région. Les quantités de documents écrits fabriqués chez moi et demandés par les compagnons de pratique ont été considérablement réduites. Depuis récemment, je fourni régulièrement du matériel pour 20 à 30 personnes. En même temps, depuis que mon mari a plus de temps libre, il partage aussi tranquillement beaucoup de travaux d'impression. J'ai eu plus de temps libre qu'avant. Toutefois, en raison des temps de travail fixes, en plus de ma personnalité introvertie, je n'ai pas eu de nombreuses avancées dans la clarification de la vérité, face à face. Cela m'ennuyait beaucoup. Si nous ne pouvons pas faire l'une des trois choses, nous ne sommes pas qualifiés pour être un pratiquant de Dafa pendant cette période de la rectification par la Loi. Que devais-je faire ? À une occasion, j'ai appris comment envoyer en nombre des messages de clarification de la vérité par courriels. Je sentais que c'était vraiment une arme très puissante pour clarifier la vérité. Par conséquent, pendant un temps assez long, j'ai été préoccupée par les moyens d'améliorer mes compétences dans l'envoi de courriels en nombre et j'ai négligé l'étude de la Loi. Cela a créé une lacune qui a permis à la perversité d'en tirer profit. De façon inattendue, ils ont attaqué la maison de ma mère. Ils ont arrêté ma sœur aînée, qui n'était pas pratiquante. Ils l'ont menacée, en disant qu'ils iraient arrêter ma mère. Cette fois, je me suis éveillée et j'ai réalisé que je devais avoir des lacunes qui avaient permis à la perversité de tirer profit de moi. Et puis ils ont commencé à persécuter les membres de ma famille. Ainsi j'ai commencé à étudier diligemment la Loi. Je me suis rassemblée avec d'autres pratiquants et nous avons émis la pensée droite pour renforcer ma droiture, et je n'ai cessé de renforcer mes propres pensées droites. Je me suis volontairement rendue au commissariat de police local et j'ai parlé avec les policiers et le personnel du Bureau 610, et je leur ai demandé de libérer ma sœur aînée, qui n'était pas une pratiquante. En attendant, je n'allais plier devant aucune de leurs exigences déraisonnables. Un mois plus tard, ma sœur aînée est rentrée en toute sécurité.

De cet événement, j'ai eu une compréhension encore plus claire que, en tant que disciples de Dafa de la période de la rectification par la Loi, nous avons des responsabilités très importantes. Le Maître nous a déjà mis en garde,

« ... alors réfléchissez, sous la Compassion et l'impétueuse grâce de Bouddha qu'il n'y a jamais eu depuis la création du ciel et de la terre, si on ne peut toujours pas bien faire, comment sera-t-il possible d'avoir une prochaine occasion ? Le Xiulian et la rectification de la loi sont sérieux, pouvoir ou non apprécier ce temps, revient en fait à pouvoir ou non prendre la responsabilité envers soi-même. » (« Disciples de Dafa pendant la période de la rectification de la loi » de « Points essentiels pour un avancement diligent II »)

La perversité a voulu utiliser la persécution pour affaiblir ma volonté de pratiquer. Elle ne savait pas qu'elle me rendait encore plus rationnelle et m'aidait à comprendre clairement ce qu'est un disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi. Mes pensées droites sont également devenues plus puissantes que jamais.

À l'heure actuelle dans mes projets de clarification de la vérité, j'ai d'autres tâches à faire : lettres de clarification de la vérité, appels téléphoniques et messages textos. En raison des dispositions miséricordieuses du Maître, il a spécialement arrangé que certains pratiquants qui sont techniquement talentueux viennent dans notre région. Les pratiquants locaux ont également très bien coopéré avec moi dans tous ces projets de clarification de la vérité. J'ai passé un court laps de temps à apprendre ces compétences. Pendant le processus des appels téléphoniques pour clarifier la vérité et l'émission des messages textos, je me sentais très heureuse pour ceux qui écoutaient jusqu'au bout les messages de clarification de la vérité ou qui répondaient aimablement à mes messages textos - leurs vies ont été sauvées. Pour ceux qui me raccrochaient rapidement au nez ou juraient ou répondaient avec des insultes dans leurs messages textos, je ne me sentais ni en colère ni déprimée. Je me sentais simplement désolée pour ceux qui manquent une bonne occasion pour être sauvés. Quand j'ai partagé des expériences de clarification de la vérité avec un compagnon de pratique, je lui ai dit avec un sourire, « Ne sois pas tenté, ne sois pas offensé. Nous avons seulement besoin de nous concentrer sur la clarification de la vérité. Lorsqu'on rencontre des gens qui ne comprennent pas ou ont une mauvaise attitude, nous devons recueillir les lacunes de nos expériences de clarification de la vérité et ne pas oublier de regarder à l'intérieur. En fait, le processus de la clarification de la vérité est aussi un processus de cultivation. Tant que nous continuons à clarifier la vérité et à maintenir les bonnes conditions d'un pratiquant et des pensées droites, cela montre déjà que nous sommes diligents dans notre cultivation. » En entendant ce que j'ai dit, mon compagnon de pratique a été aussi inspiré. Tous les deux nous avons décidé qu'à l'avenir nous allions passer plus de temps à l'étude de la Loi. Nous allions avoir plus de compassion pour les êtres. Nous ne serions pas touchés par quelque attitude que les gens puissent avoir envers nous. Nous ferions de notre mieux pour sauver plus de personnes et remplir nos vœux préhistoriques.

Les mots ne peuvent exprimer ma gratitude envers notre Maître. Le Maître nous a donné le plus grand titre de l'univers, celui de disciples de Dafa de la période de la rectification par la Loi. Nous devons également bien faire les trois choses de notre mieux. Ensuite, nous serons dignes de porter un tel titre d'honneur.

Merci Maître ! Merci aux compagnons pratiquants !

Traduit de l’anglais au Canada