Mme Wang Xia torturée lors d'un interrogatoire

(Minghui.org)

Nom : Wang Xia (王霞)
Genre : Féminin
Âge : 37 ans
Adresse : District de Linhe, ville de Bayannao’er, Mongolie Intérieure
Date de la dernière arrestation : 15 mars 2011
Dernier lieu de détention : Centre de Détention de Hangjin Houqi, Bayannao’er (杭锦后旗看守所 )
Province : Région Autonome de Mongolie Intérieure
Sévices subis : Lavage de cerveau, condamnation illégale, passages à tabac, pendaison, emprisonnement, torture, agression sexuelle, gavages, extorsion, contrainte physique, domicile saccagé, détention, refus d'utilisation de toilettes.

La pratiquante de Falun Gong Mme Wang Xia a été arrêtée le 15 mars 2011. Le domicile de sa famille a été saccagé le même jour. Selon une information interne, elle a été torturée durant l'interrogatoire dans le Centre de Détention de Hangjin Houqi. Le policier Chi l'a frappée violemment à la tête, lui causant une douleur intense. Son visage a enflé au point de la rendre méconnaissable.

C'est la troisième fois que Mme Wang a été illégalement emprisonnée. En 2001, elle avait été condamnée à sept années de prison en Mongolie Intérieure dans la Prison N°1 pour Femmes, dans la ville de Hohhot. Parce qu'elle refusait d'abjurer sa croyance en Falun Dafa, elle a été torturée, incluant entre autres formes de torture, le fait d'avoir été battue, électrisée, agressée sexuellement avec un manche à balai introduit dans son vagin, des aiguilles enfoncées sous les ongles de ses mains et elle a été brûlée. Elle avait entamé une grève de la faim pour protester contre la torture. La police l'a alors placée dans un hôpital psychiatrique afin de la torturer d'une autre façon. Résultat, elle a souffert d'amnésie.

En juin 2004, Mme Wang était si maigre qu'elle était devenue squelettique. Elle ne pouvait plus bouger et perdait la mémoire. Elle était souvent dans un état comateux. Voyant qu'elle se mourrait, la prison a autorisé ses parents à la ramener chez elle.

Démonstration de torture : insérer des aiguilles sous les ongles

Mme Wang Xia avant d'être persécutée

Mme Wang Xia torturée au seuil de la mort en 2004

Miraculeusement, elle a été capable de survivre et de se rétablir, mais elle a de nouveau été arrêtée et torturée. Plus d'informations sur Mme Wang Xia peuvent être trouvées à :

http://fr.minghui.org/news/1006/18/E117694_20100607_FR.html

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/15/52465.html

Personnes ayant participé dans cette persécution:
Bureau 610 de Bayannao’er:
Wang Haiyang, Directeur: 86-478-8655520 (Bureau), 86-13015285699 (Portable)
Zhang Guoqing, Directeur adjoint: 86-478-8655324 (Bureau), 86-13394838068 (Portable)
Guo Guang, membre de l'équipe: 86-478-8655448 (Bureau), 13847802678 (Portable)
Li Lin, membre de l'équipe: 86-478-8655446 (Bureau), 13327084086 (Portable)

Bureau 610 du District de Linhe:
Quan Xin, Directeur: 86-478-8212028 (Bureau), 86-13789685299 (Portable)
Wang Yongqiang, Directeur adjoint: 86-478-8216043 (Bureau), 86-13947828290 (Portable)

Traduit de l’anglais en France