(Minghui.org)
Par
un correspondant de la ville de Tianjin, Chine
Nom : Li Xiwang (李希望)
Genre : Masculin
Âge : Inconnu
Adresse
: Nujiangli, route de Haimen, district de Hebei, Tianjin
Profession : Propriétaire d'usine
Date de la
dernière arrestation : 2010
Dernier lieu de
détention : Centre de détention de Hexi (河西看守所)
Agglomération : Tianjin
Persécution
endurée : Détention, passage à tabac,
condamnation illégale, emprisonnement, menotté et
attaché.
M. Li Xiwang du district de Hebei, Tianjin est propriétaire d'usine. Lui et son épouse Chen Liyan ont été" illégalement arrêtés " le 21 décembre 2010, devant leur maison par des policiers du commissariat de police de Dayingmen dans le district de Hexi. La police a fouillé leur maison et leur usine et a confisqué leur propriété personnelle. On a arrêté des dizaines de pratiquants de Falun Gong ce jour là. M. Li Xiwang a été détenu au centre de détention de Hexi pendant presque quatre mois.
La policière Dai est allée jeter un coup d'oeil dans la maison de M. Li sous le prétexte de percevoir des honoraires de location le 20 décembre 2010. Les policiers du commissariat de police de Dayingmen ont arrêté le couple à la porte le jour suivant à environ 10 heures du matin. La police a confisqué environ 5.000 " yuans " et trois portables que le couple portait. La police a également confisqué en même temps leur camionette, leur ordinateur et leur imprimante.
La police a également fouillé l'usine de M. Li à Menquanmen, district de Hebei et confisqué portables, ordinateurs, imprimantes, livres et matériaux de Falun Dafa, etc.. Plusieurs caisses de bande ont été également prises, amenant cesser l'usine à cesser de produire et causant de grandes pertes financières .
La police a confisqué environ 500 yuans au fils de M. Li et environ 1.900 yuans que la belle-mère de M. Li avait gagné en vendant du maïs. L'arrestation soudaine n'a laissé personne pour prendre soin de l'enfant en bas âge de M. Li à la maison. La mère de M. Li ne pouvait pas voir clairement parce qu'elle était terrifiée et s'nquiétait pour sa fille et de son beau-fils.
M. Li a été condamné à huit ans de prison parce qu'il pratique Falun Dafa. Il a été détenu dans la prison de Gangbei, où il a été brutalement torturé. Les gardes ont menotté ses mains à un mât et l'ont forcé à regarder par la terre. Ils lui ont mis des fers très lourds aux pieds et attaché ses pieds à deux mâts. Un pied a été attaché dans une position plus élevée que l'autre. Il a été torturé cette manière pendant 28 jours.
Selon les gardes, depuis que cette méthode de torture est utilisée, personne n'y a survécu après cinq ou six jours. Quand les mains et les jambes de M. Li ont été déliées des mâts, ils ne s'attendaient à ce qu'il soit toujours vivant. M. Li avait de l'urine et des selles sur son pantalon, qui étaient très malodorants. Cet incident a choqué la prison de Gangbei ; les prisonniers ont réalisé le caractère miraculeux de Falun Dafa. M. Li a été confiné seul dans une petite pièce d'environ 3 mètres carrés . Il n'y a aucune fenêtre dans la pièce et seulement une petite porte qui est utilisée pour passer les repas.
La police a retrouvé d'autre personnes sur la base des contacts téléphoniques de M. Li Xiwang.
Sans se soucier si la personne était ou non pratiquant de Falun Gong, ils l'enlevaient . Certains ont été arrêtés juste sur la supposition de la police sans aucune preuve de quoi que ce soit. La police n'a fait aucune enquête et directement envoyé les personnes qu'elles ont arrêtées aux centres de lavage de cerveau ou aux camps de travaux forcés. Certaines ont été détenues et interrogées juste parce qu'elles font des affaires avec M. Li.
Policiers
assistant à l'arrestation :
Zhen Xiaoqing, capitaine du
commissariat de police de Dayingmen : 86-22-88292068
Shen Lu,
lieutenant : 86-13602004436 (portable)
Zhang Yuwang :
86-22-94736512
Wang Dan : 86-13920644558
Han Xi :
86-13512972606
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
