La foi, les pensées droites, et les actions justes ne peuvent pas être séparées

(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Dafa en Chine

Au cours des années certains pratiquants ont essayé de mieux comprendre la conférence donnée par le Maître dans «Enseignement de la Loi à San Francisco, 2005:

«En réalité, s’agissant des anciens élèves d'avant la persécution, je vous ai tous poussés jusqu'à vos positions, même pour les nouveaux élèves qui sont venus après, si vous pouvez agir avec la pensée droite et un comportement droit, vous êtes tout à fait capables de vous protéger vous-mêmes. Seulement il y a des élèves qui n'ont toujours pas une pensée droite, ils possèdent déjà tout, mais au cours de la persécution ils utilisent quand même la pensée humaine pour considérer les problèmes, en plus leurs attachements sont nombreux, que voulez-vous que le Maître fasse?

Certains pratiquants n'ont pas compris le message ci-dessus pendant des années. Ils pensaient : "si nous sommes à nos positions, ne devrions-nous pas être des divinités? Pourquoi avons-nous néanmoins tant de tribulations et de problèmes? " En outre, quelques pratiquants ont souffert du karma de maladie, alors que d'autres ont été arrêtés par le Parti communiste chinois, et encore d'autres sont décédés. Tout ceci semblent contredire ce que le Maître a dit. Je pense que leur véritable problème est qu'ils ont omis ce que le Maître a dit au sujet de devoir regarder à l'intérieur et appliquer les principes de Dafa dans la vie quotidienne. Ils ont traité les principes de Dafa comme des théories et des connaissances, déconnectées de leur vie quotidienne. Dans la vie ils ont continué à suivre les façons de penser et le comportement humains.

Dans leur perplexité certains compagnons de pratique ont consacré beaucoup d'effort à étudier Dafa, en émettant les pensées droites et en faisant les «trois choses». Il semble qu'ils soient très diligents. Cependant, leurs actions représentent-elles la signification de quelqu'un «[élevé à sa] position»? Ont-ils vraiment une attitude totalement différente envers leur vie?

Un pratiquant a dit : "par exemple, pour le 20 juillet 1999, le Maître nous a placés au sommet d'une grande pyramide avec des capacités supranormales. A ce point, la première question critique est " croyons-nous vraiment que nous sommes au sommet de la pyramide? " De même, quand le Maître dit que nous sommes élevés à nos positions, croyons-nous vraiment que nous le sommes, au lieu de simplement dire que nous le sommes? C'est la question qui montre si nous avons foi dans le Maître et le Dafa. "

Quelle devrait être l'attitude de ces pratiquants qui sont à leurs positions? Le Maître nous a dit plusieurs fois que nous devons l'aider dans la-rectification de la Loi, le salut des êtres vivants, et accomplir notre mission historique.

C'est notre objectif principal. Dans «Dafa est indestructible» de Points essentiels pour un avancement diligent II, Maître a dit:

«En tant que disciple de Dafa, tout de vous est précisément constitué par Dafa, est ce qu'il y a de plus droit, vous ne pouvez que rectifier tout ce qui n'est pas droit.»

Le terme, «le plus droit» devrait signifier en accord total avec le Dafa. Réciproquement, «en accord total avec Dafa» doit être droit. Cependant, nous portons habituellement des notions humaines, des attachements qui apparaissent de temps en temps. Quand ceci se produit nous savons que nous ne sommes pas droits. Le problème est que nous n'essayons pas de nous corriger. Au lieu de cela, nous disons «nous sommes encore en train de cultiver et c'est pourquoi nous ne sommes pas encore arrivés là.» C'est comme si nous utilisions un bol en or pour mendier de la nourriture ou demandions à des personnes d'avoir pitié de nous, alors que nous avons une baguette magique dans notre main.

Concernant la question d'avoir la foi en Maître et Dafa, le Maître a dit récemment dans «Avancez encore plus diligemment:

«Ne disiez-vous pas que vous feriez comme le Maître le demande? (Les disciples rient) Alors pourquoi trouvez-vous encore à redire à ce que demande le Maître? Si le Maître vous demande de travailler sur le courant principal de la société, alors vous n'avez qu'à travailler sur le courant principal de la société avec la pensée droite et vous réussirez à coup sûr.»

Naturellement, dans le processus de mener à bien ce que Maître a dit , nous pouvons rencontrer des difficultés impliquées dans le salut des êtres vivants et l'amélioration notre xinxing. Ce n'est certainement pas aussi facile que de se reposer sur un sofa en buvant du thé. Cependant, tant que nous sommes disposés à regarder en nous-mêmes et à abandonner les pensées négatives, nous réussirons. D'un autre côté, un manque de foi dans ce que le Maître dit, une tentative de se valider soi-même, ou exiger que les choses soient d'une certaine manière, produira une interférence avec la rectification par la Loi.

Les problèmes surgissent quand un pratiquant accorde plus d'importance aux notions humaines qu'à ce dont le Maître a parlé, croit davantage en ses propres connaissances qu'en Dafa, et ignore ce que le Maître nous a dit dans «Enseignement de la Loi à San Francisco, 2005»:

«Ce genre de position est impossible à obtenir seulement par la cultivation et pratique personnelle, un pratiquant ordinaire, même avec huit ou dix ou même une centaine de vies, n'arrivera jamais à cultiver jusqu'à une telle hauteur! (Applaudissements) C'est parce qu'en premier lieu vous êtes des vies sauvées par Dafa, en second lieu vous êtes des disciples de Dafa pendant la rectification de la loi dans l'univers, en troisième lieu vous avez l'immense mission de sauver les êtres et ceux qui vont être sauvés ne sont pas non plus des vies quelconques, beaucoup d'êtres sont venus de niveaux élevés. Voilà la grande mission que les disciples de Dafa ont sur eux, c'est pour cela que vous pouvez cultiver jusqu'à un niveau aussi élevé, que vous pouvez valider un rang du fruit aussi grand et que vous pouvez avoir un achèvement aussi glorieux.»

Puisque ce niveau de statut d'accomplissement ne peut pas être atteint par la cultivation ordinaire même au cours de cent vies, pourquoi s'y attacher? Quand nous ne remplaçons pas nos notions humaines par Dafa, ou refusons de croire ce que nous n'avons pas vu ou éprouvé, alors nous n'avons pas assez de pensées droites et nous ne montrerons pas la puissance qui accompagne les pensées droites.

Au cours des années j'ai noté que la difficulté à laquelle certains pratiquants faisait face était du au fait que leur compréhension de Dafa restait à un niveau théorique et n'existait pas dans la pratique. S'il en est ainsi, on ne peut pas considérer qu'un tel pratiquant a foi en Dafa. Une personne avec des pensées droites fortes les montrera automatiquement dans ses actions, parce que des pensées et des actions droites ne peuvent pas être séparées. Les gens avec des pensées droites agiront automatiquement selon Dafa. Ce n'est pas la question de planifier pour faire quelque chose correctement. La véritable cultivation met les principes en pratique. Autrement, aux moments critiques on continuera à s'attacher à des notions humaines et des attachements, et les forces anciennes se verront offrir l'occasion de persécuter une telle personne, menant à l'interférence avec la rectification de la Loi.

Ceci est ma compréhension actuelle. Veuillez préciser tout ce qui est incorrect.

Traduit de l’anglais