Liao Peimin est illégalement arrêtée et détenue dans le centre de lavage de cerveau Jinhua de la ville de Chengdu

(Minghui.org)

Par un correspondant de la province du Sichuan, Chine

Nom: Liao Peimin (廖沛敏)
Genre: F
Âge: environ 54 ans
Adresse: district de Xindu, ville de Chengdu, province de Sichuan
Profession: infirmière
Date de la dernière arrestation: 27 avril 2011
Dernier lieu de détention: Centre de lavage de cerveau Jinhua dans la ville de Chengdu (成都市金花洗脑班)
Ville: Chengdu
Province: Sichuan
Persécution subie: licenciée de son travail, détention, lavage de cerveau, passage à tabac, extorsion

Principaux persécuteurs: Lin Hongxia (林红霞), Zhou Jiang (周江), Chen Dequan (陈德荃)

Lin Hongxia du poste de police Wangjiang du district de Wuhou, ville de Chengdu, le directeur Zhou Jiang du Bureau 610 et les policiers Chen Dequan, Tan Yi et Fan Tai du bureau de la sécurité nationale ont surveillé Mme Liao Peimin et sa fille dans le quartier de Linhewan pendant plus de 24 heures le 26 avril 2011. Ils ont également coupé l’eau et l’électricité dans son appartement.

Vers 23h00, le 27 avril 2011, Lin et une autre femme ont trompé Mme Liao pour qu’elle ouvre sa porte. Une dizaine de policiers se sont introduits chez elle, l’ont attrapée et trainée dans une voiture qui attendait.

Au sein de l’agitation, sa fille a crié: «Au secours! On nous enlève!» Un policier trapu portant des lunettes l’a violemment giflée et menacée.

Mme Liao est actuellement détenue dans le centre de lavage de cerveau Jinhua de la ville de Chengdu.

Mme Liao a été infirmière à l’hôpital n°7 de Chengdu. Elle a été licenciée en 1999 parce qu’elle refusait de renoncer à sa pratique du Falun Gong. Depuis que le régime communiste a commencé à persécuter les pratiquants du Falun Gong en juillet 1999, elle a été illégalement arrêtée et soumise à un lavage de cerveau à plusieurs reprises.

Un étudiant a dénoncé Mme Liao aux autorités alors qu’elle clarifiait les faits à propos du Falun Gong à l’Institut des sports de Chengdu le 12 mai 2008. Par la suite elle a été arrêtée et envoyée dans le notoire centre de lavage de cerveu de Xinjing pour plus d’un an. Là, elle a été torturée psychologiquement et physiquement, au point d’être dans un état critique. Les fonctionnaires en charge du centre de lavage de cerveau ont eu d’avoir à prendre la responsabilité de sa condition physique et l’ont libérée. Mme Liao a retrouvé la santé grâce à la pratique du Falun Gong. Plus tard, elle est devenue sans domicile afin d’éviter plus de persécution et est allée à Xindu.

Les personnes impliquées dans la persécution:

Lin Hongxia, du poste de police de Wangjiang: 86-13408609516 (Cell)
Zhou Jiang, directeur du bureau 610: 86-28-83993610, 86-13808218519 (Cell)
Chen Dequan, chef d’équipe du bureau de kla sécurité nationale: 86-28-83964801, 86-13608171360 (Cell)

Traduit de l’anglais