(Minghui.org)
Nom:Guan
Zhenyuan (管真元)
Genre:Masculin
Âge:58 ans
Adresse:Ville de Wuwei, province du Gansu
Profession:Inconnu
Date de la mort:2 juin 2011
Date de la dernière arrestation:2003
Dernier lieu de detention:Prison de Jiuquan dans la province du Gansu (甘肃酒泉监狱)
Ville: Wuwei
Province:Gansu
Persécution endurée:Travaux forcés, condamnation illégale, coups, emprisonnement, tortures, extorsion, maison fouillée, interrogatoire, détention
M. Guan Zhenyuan a été arrêté plusieurs fois, sa maison a été fouillée et il a été détenu et on lui a extorqué de l'argent après que la persécution du Falun Gong ait commencé, tout cela parce qu'il a confirmé sa croyance dans l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il a été envoyé aux travaux forcés en 2001 pendant un an et en 2002, il a dû quitter la maison pour éviter d'être à nouveau arrêté après être sorti pour clarifier la vérité au sujet de la persécution.
La police l'a arrêté encore en 2003 dans la ville de Jinchang, province du Gansu, et l'a condamné à huit ans de prison. Au début, il a été détenu dans la prison de Dashaping, dans la ville de Lanzhou, puis il a été transféré à la prison de Wuwei, et à la fin, transféré à la prison de Jiuquan en 2005. Le 1er décembre 2005, M. Guan et 19 autres pratiquants ont été secrètement transférés à la prison de Jiuquan, sous une escorte de policiers armés. Les gardiens de prison de Wuwei ont battu M. Guan jusqu'à ce qu'il saigne avant de monter à bord du véhicule; et puis, il s’est évanoui. Il a repris connaissance après un moment et il a condamné la brutalité des gardiens. Les pratiquants ont crié: «Falun Dafa est bon» et «Arrêter de persécuter le Falun Gong» pour protester contre la brutalité. Après que le véhicule soit arrivé à la prison de Jiuquan, les gardes de six quartiers attendaient là, et ont immédiatement pris les pratiquants de chaque quartier. Pendant quelques jours, les gardes les ont torturés physiquement et mentalement.
La santé de M. Guan a été sévèrement endommagée jusqu’à ce qu’il ne puisse plus prendre soin de lui-même. Les autorités de la prison l'ont libéré, mais il ne pouvait plus manger. Il a toujours vomi après un repas et était maigre comme une squelette. Il est mort le 2 juin 2011.
Traduit
de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
