(Minghui.org)
Nom: Niu Jinye (牛金业)
Genre: Masculin
Âge: 43 ans
Adresse: Village de Gushan,
Commune de Heiwang, District de Zichuan, Ville de Zibo, Province du
Shandong
Profession: Inconnue
Date de la dernière
arrestation: 9 décembre 2009
Dernier lieu de détention: Second Camp de Travaux Forcés pour Hommes de la Province du Shandong
(山东第二男子劳教所)
Ville: Zibo
Province: Shandong
sévices subis: Travail
forcé, condamnation illégale, torture, détention
M. Niu Jinye, 43 ans, est un résident du village de Gushan, Commune de Heiwang, District de Zichuan, ville de Zibo, dans la Province du Shandong. Le 9 décembre 2009, des fonctionnaires du Bureau 610 du District de Zichuang l'ont illégalement arrêté parce qu'il refusait d’abjurer sa foi dans le Falun Gong. Il a été condamné à un an et demi de travail forcé et a été détenu dans le Second Camp de Travail Forcé pour Hommes de la Province du Shandong. Il a entamé une grève de la faim pour protester de sa détention illégale et de la brutale torture qu'il a subie en juillet 2010. Il est actuellement très faible.
Second Camp de Travail Forcé pour Hommes de la Province du Shandong
M. Niu souffrait d’une grave néphrite avant de pratiquer le Falun Gong. Il avait été examiné dans de nombreux hôpitaux mais aucun traitement n’avait pu le guérir bien qu’ayant à payer de lourdes factures médicales. Sa famille a emprunté de l'argent se retrouvant dans une situation désespérée. Après que M. Niu ait appris le Falun Dafa, il a recouvré sa santé après quelques mois de pratique. Nombre de ses parents et amis ont commencé à pratiquer le Falun Dafa après avoir été témoins de sa guérison, et sa vie de famille est devenue harmonieuse.
Après que la persécution du Falun Gong ait commencé le 20 juillet 1999, M. Niu a été arrêté pour avoir fait appel pour le Falun Gong à Pékin. Pendant plus de dix ans il a été harcelé, surveillé et menacé, tout cela conduisant à son arrestation le 9 décembre 2009.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
