(Minghui.org)

Environ 2.500 pratiquants d'Europe, des États-Unis, d'Asie, de l'Australie et d'autres régions ont fait un grand défilé et se sont rassemblés à midi le 15 juillet 2011 à Washington pour faire appel aux gens de tous les milieux afin de s’unir pour mettre fin à la persécution de 12 ans du Falun Gong par la Parti communiste chinois.


À midi, de nombreuses banderoles et affiches avec des messages tels que «Falun Dafa est bon,» «Le monde a besoin d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance,» et «Arrêtez la persécution du Falun Gong» sont réapparus sur l'avenue spacieuse de Pennsylvanie à Washington. Le défilé d’une durée de presque deux heures a commencé au Monument de Washington et s’est terminé au Farragut Square. L'itinéraire entier s’étendait sur deux milles de long.


游行队伍


La fanfare Terre divine à la tête du défilé



Demonstration des exercices du Falun Gong



Le monde a besoin d’Authenticité-Compassion-Endurance



Appel pour que soit mis fin à la persécution



Exposer la brutalité du PCC à l’égard des pratiquants du Falun Gong



En souvenir des pratiquants qui sont morts des suites de la persécution



Appel pour traduire en justice le chef coupable de la persécution du Falun Gong




Appel pour que soit mis fin à la persécution


Beaucoup de passants se sont arrêtés pour regarder le défilé. Certains d'entre eux ont dit qu'ils voient tous les ans un grand nombre de pratiquants de Falun Gong organisés des activités à Washington et qu'ils pensent que le défilé de cette année est particulièrement impressionnant. D'autres ont dit qu’il fallait immédiatement mettre fin à la persécution du Falun Gong.


Les Chinois: Le défilé montre la nature brutale de la persécution et l’esprit ferme des pratiquants du Falun Gong


Ouyang vit aux États-Unis depuis sept ans et a connu le Falun Gong grâce à son épouse, une pratiquante de Falun Gong. Il a dit qu'il l'a accompagnée de New York à Washington pour participer au défilé. «Je pense que la persécution doit être grave, autrement, personne ne viendrait jusqu'ici pour participer à ce grand défilé.»


Mme Yang de Chine a dit qu'elle a été émue en voyant le défilé. Elle avait entendu parler de la persécution quand elle était en Chine, mais ne savait pas qu'elle était si cruelle. «Les messages sur ces banderoles sont très forts--Je veux pleurer quand je les regarde.» Elle a dit qu'elle a également vu la persévérance des pratiquants lors du défilé.


Un citoyen de Washington: La persécution doit finir immédiatement


居住在华府的居民克拉提(Vince


Vince Careatti a dit que tout le monde devrait se renseigner sur la persécution


Vince Careatti, un résident local, a dit qu'il est allé en Chine et a appris la brutalité du PCC envers les pratiquants de Falun Gong. Le régime a arbitrairement arrêté et a physiquement maltraité et torturé les pratiquants et est même allé jusqu’à prélever leurs organes quand les pratiquants étaient encore vivants. Il a exprimé son indignation envers les atrocités effroyables de torture et d'abus envers les pratiquants et le prélèvement d'organe sur des vivants. Il a mentionné que diverses avenues devraient être utilisées, comme l'Internet, Twitter, et Facebook, pour renseigner les gens sur la persécution afin qu’elle se termine bientôt.



Pamela Yeung a dit: «Le PCC doit immédiatement cesser de tuer les pratiquants innocents de Falun Gong.»


Pamela Yeung, une résidente locale, a dit qu’en voyant tant pratiquants de Falun Gong venir à Washington pour participer au défilé pour réclamer la fin de la persécution en dit beaucoup au sujet de la nature et de la portée de la situation en Chine. Elle a dit que les pratiquants devraient continuer à tenir des activités à grande échelle pour éveiller la conscience des gens au sujet de la persécution et ne pas se limiter au mois de juillet seulement. Elle a proposé que les pratiquants aident les gens de tous les milieux à mieux comprendre la persécution. De cette façon, tout le monde pourra travailler pour y mettre fin.


Un directeur d'une compagnie sur l'avenue Pennsylvania a dit: «Je vais contacter mon représentant au Congrès pour lui demander de soutenir le Falun Gong et aider à arrêter la persécution.»


Kevin Jeffries, un fermier du Kentucky, a dit que c'était la première fois qu’il voyait des pratiquants de Falun Gong. Il était étonné d'apprendre qu'ils sont persécutés en Chine. Il a dit: «J'espère que les activités des pratiquants de Falun Gong éveilleront la conscience des gens au sujet de ce qui se passe en Chine et arrêteront la persécution.»


Reconnaissant envers le Falun Dafa, un couple coréen vient à Washington pour réclamer la fin de la persécution


Un couple coréen, dans la soixantaine, a commencé à pratiquer le Falun Gong en mars 2011. Auparavant, l'épouse souffrait du diabète et le mari avait été diagnostiqué avec un cancer du colon. Après avoir pratiqué le Falun Gong pendant au moins un mois, tous leurs symptômes sont disparus.


L'épouse a dit: «Nous avons voyagé en avion pendant 17 heures pour venir aux États-Unis, espérant transmettre les sincères salutations des Coréens à Maître Li et pour exprimer notre gratitude.»


«Nous avons trouvé la meilleure pratique au monde et nous espérons que d'autres pourront l'apprendre aussi. Nous sommes également venus ici pour faire notre part pour arrêter la persécution.»


Une autre pratiquante coréenne pratique le Falun Gong depuis presque six ans. Elle a dit: « Je suis heureuse et chanceuse, car j'ai trouvé une pratique authentique et magnifique.»


Elle a dit: «Nous pouvons pratiquer librement, mais nos compagnons pratiquants en Chine souffrent une persécution brutale, mon cœur est donc affligé. Je suis venue de loin pour participer ici à ces activités, et j'espère que la persécution se terminera bientôt. Je crois que le jour ou tous les pratiquants dans du monde pourront se réunir n’est pas loin.»


Mme Luo, de la Belgique, a commencé à pratiquer en 1998 avant le début de la persécution. Elle a dit qu’auparavant, elle était presque paralysée et ne pouvait même pas tenir des baguettes. Puis elle a vu la promotion du Falun Gong à un événement tenu à l'ambassade chinoise. Elle a recouvert la santé peu après la pratique du Falun Gong.


Elle est venue cinq fois participer aux activités à grande échelle à Washington. Cette année, dans le défilé, elle tenait le portrait d'un pratiquant mort suite à la persécution. Elle a dit: «Je pense que la persécution doit vraiment cesser désormais.»


Rappel


Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel d'«Authenticité Bienveillance Tolérance». C’est une méthode qui a été enseignée, en privé, pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine et est aujourd'hui pratiquée dans 110 pays et régions. Les principaux ouvrages du Falun Gong sont disponibles dans plus de 30 langues.


Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a lancé une persécution brutale à l'encontre de Falun Gong. Depuis le début de la persécution, les pratiquants du monde entier ont constamment révélé la vérité au sujet du Falun Gong et les crimes du PCC dans un effort inlassable pour mettre fin à la persécution.



Traduit de l’anglais au Canada