(Minghui.org)

Le 9 juillet 2011, les médias à Hongkong ont annoncé la mort de Jiang Zemin. Le Parti communiste chinois (PCC) a d'abord essayé de garder ceci secret, puis ils ont nié la nouvelle en disant qu'elle était juste une rumeur, et puis, peu de temps après, ils ont effacé leur dernier dénie. Ce qui fait que, maintenant, personne n'est absolument sûr s'il est mort ou en train de mourir. Comment pourrions-nous, en tant que disciples de Dafa, traiter cette affaire en ce qui concerne nos pensées droites?


Toute chose dans le monde humain trouve son origine en Dafa, c'est comme le Maître nous enseigne, les disciples de Dafa jouent un rôle principal dans la société. Pour cela, il est extrêmement important que les disciples interviennent dans tout ce qui se passe pendant la rectification par la Loi à l'aide de fortes pensées droites.


Quand j'ai lu la nouvelle sur le décès de Jiang dans la presse de Hong Kong, j'ai d'abord pensé: «Ne le laissons pas mourir maintenant; nous devons organiser un procès public contre lui.» Il est fort possible que d'autres pratiquants aient eu cette même pensée, ils penseraient probablement au dernier chapitre du livre: La vraie histoire de Jiang, Jiang est traduit en justice publiquement à la place de la porte céleste (Tiananmen Square). D’ailleurs, à mon avis, les anciennes forces vont également essayer de garder Jiang jusqu'au bout pour tester les disciples de Dafa.


Rien de tout cela est ce qu'il faudrait pour la Rectification par la Loi, ni ce que le Maître a arrangé. Le livre La vraie histoire de Jiang a rendu public les crimes de Jiang dans l'histoire, vus du point de vue des gens ordinaires et cela aide les gens à reconnaître la malveillance de Jiang et raconte le principe que la bonté sera récompensé par le bien et que le mal sera rétribué par le mal. Mais nous ne devons pas examiner le livre pour voir le destin final de Jiang et nous devrions nous rendre compte aussi que, à mon avis, ce sont les arrangements des forces anciennes qui gardent Jiang jusqu'au but final.


Le Maître a dit: Tandis que les plus mauvais parmi les individus pervers vont être utilisés jusqu'à la dernière étape, c'est parce qu'il y a encore des disciples de Dafa qui sortent sans cesse, les forces anciennes perverses ont besoin de les utiliser pour continuer à tester les disciples de Dafa. C'est la raison pour laquelle les individus mauvais les plus pervers sévissent encore et font du mal.» (De «Dafa est indestructible» dans «Points essentiels pour un avancement diligent (II)».


Nous ne devons absolument pas reconnaître tout ce qui est arrangé par les anciennes forces.


En ce qui concerne le décès de Jiang, je crois que nous ne pouvons accorder à Jiang de continuer à vivre. Si un seul pratiquant pense: «Jiang ne devrait pas encore mourir et nous devons le garder en vie pour son procès final» et si un autre pratiquant, ou que même beaucoup d'autres pratiquants pensent également ainsi, alors, nous accorderions à Jiang la chance de haleter et cela lui procurerait de la matière de base pour continuer à vivre.


Jiang a commis des monstruosités, des crimes odieux en persécutant Dafa, et aussi bien les divinités que les êtres humains sont furieux contre de lui. Il ne lui reste plus aucune raison pour continuer à vivre, d'aucun point de vue. Même les gens ordinaires croient que la bonté sera rémunéré avec de la bonté et que le mal va rencontrer la rétribution. Comment pourrions nous, les disciples de Dafa, penser qu'il puisse continuer à vivre?


Le Maître a dit: «J'ai dit auparavant, j'ai dit qu'en fait tout ce qui se passe dans la société des gens ordinaires, est favorisé aujourd'hui par les cœurs des disciples de Dafa. Bien que les forces anciennes existent, si vous n'aviez pas ces cœurs, alors elles n'y pourraient rien. Quand vos pensées droites sont bien suffisantes, les forces anciennes ne peuvent rien faire.» ( de «Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux États-unis 2002»)


En d'autres mots, c'est les disciples de Dafa qui déterminent si oui ou non, Jiang continue à vivre ou non. Les disciples de Dafa sont ceux qui jouent un rôle déterminant. Si nous gardons la pensée: « Laissez-le vivre afin qu'il pourrait être jugé en justice dans le futur », alors il pourrait encore continuer à vivre. Quand nous émettons nos pensées droites très fermes pour le faire mourir, alors, il n'aura plus aucune raison de continuer à vivre. Chaque jour qu'une créature aussi perverse garde la vie, elle fait du mal à l'humanité entière.


Deuxièmement, en ce qui concerne cette matière, les disciples de Dafa devraient renforcer leur pensées droites afin d'éliminer tous les démons pourris qui essaient de fournir de l'énergie à ce maléfique Jiang.


Le Maître a dit: «Si vous émettez la pensée droite en la dirigeant vers le chef de la perversité à une courte distance, le ravitaillement de la perversité ne pourra pas lui être fourni à temps, sa respiration s’interrompra. Parce qu'il n'y a aucune chose humaine chez lui, cette peau est totalement soutenue par les vies perverses. Émettre la pensée droite est justement en train de les éliminer. Si le ravitaillement ne peut pas être fourni à temps, il peut mourir.» (de «l'Enseignement de la Loi lors de la tournée en Amérique du nord»)


Si Jiang fait semblant d'être mort, alors, nous pourrons renforcer nos pensées droites afin de réaliser cela. S'il est vraiment mort, la perversité rassemblerait des démons pourris en supplément pour garder les apparences vers le monde extérieur. Ceci nous procure une énorme occasion pour élimer les êtres maléfiques.


Cette élimination de Jiang nous apportera plus d'espace pour offrir le salut aux êtres.


Les disciples sont les acteurs principaux de l'histoire actuelle, et tout le reste tourne autour de la rectification par la Loi. Nous devrions avoir une compréhension lucide sur tout ce qui se passe pendant la rectification par la Loi et nous devons vraiment jouer un rôle déterminant pour le bien-être de la rectification par la Loi et pour sauver les êtres.


Ceci est ma compréhension personnelle, veuillez indiquer tout ce qui vous semble inapproprié.



Traduit de l'anglais en Belgique