(Minghui.org)
Lorsque les agences de presse autour du monde ont rapporté que l'ex-chef du Parti communiste chinois (PCC), Jiang Zemin, est mort (en agonie ou mort cérébrale), beaucoup de gens en Chine ont commencé à célébrer en allumant des pétards. Les crimes ignobles et impardonnables commis par Jiang sont trop nombreux pour les inscrire et, les gens jubilaient à l'annonce de sa mort. Voici quelques récits.
Célébrer le décès de Jiang en allumant des pétards
Il y avait une grande foire le 4 août 2011. Les pratiquants de mon groupe d'étude de Fa sont allés là-bas à 8h. Alors que nous nous apprêtions à faire claquer des pétards, de nombreux passants se sont rassemblés autour de nous et ils nous ont demandé quel événement nous voulions célébrer. Un pratiquant a répondu:«Jiang Zemin est mort. Nous célébrons et faisons claquer des pétards.» Un passant a dit:«Laissez-moi allumer des pétards.» Certaines personnes ont déclaré: «Merveilleux! C'est merveilleux que Jiang soit mort.» Beaucoup de gens ont applaudi et poussé des hourras tout en écoutant le claquement des pétards.
Les pratiquants ont saisi cette occasion pour dire aux gens la vérité sur le Falun Gong. Tous ceux qui étaient présents ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées.
Les gens démissionnent du PCC dès que les pétards sont allumés
Écrit par un pratiquant de Falun Dafa de la province du Hunan
J'ai affiché l'article C'est le moment de célébrer et d'allumer des pétards du site Internet Minghui/Clartés et Sagesse dans les rues un soir, et le lendemain j'ai fait claqué des pétards dans ma communauté vers 7h30. En entendant le bruit, beaucoup de voisins sont sortis pour demander quel événement nous fêtions.
Quand ils ont appris que Jiang était probablement mort, certains ont dit: «Cette brute a commis d'innombrables crimes ignobles contre le pays et les gens.» D'autres ont déclaré: «Tous ceux qui sont dans le PCC sont des vauriens.» J'ai dit à une voisine: «Je sais que vous êtes membre du PCC. Pourquoi voulez-vous encore rester dans ce Parti pervers? Laissez-moi vous aider à démissionner du PCC.» Elle a répondu vite: «Merveilleux! Ça fait longtemps que je voulais démissionner du PCC.» Elle a démissionné du PCC et de ses organisations affiliées en utilisant son vrai nom.
Les gens s'éveillent lorsqu'ils tirent des pétards
Écrit par un pratiquant de Falun Dafa de la ville de Shijiazhuang, province du Hebei
Je suis allé clarifier la vérité sur le Falun Gong le 3 août 2011. Beaucoup de gens ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées après avoir appris la vérité, et ils m'ont demandé de la documentation sur le Falun Gong. Lorsque j'ai parlé des faits à un groupe de personnes, la distribution de la documentation que j'avais apportée a été faite rapidement. Malheureusement, certains parmi eux n'ont pas reçu de documentation.
Quand j'ai remarqué qu'ils étaient déçus, j'ai retiré les pétards et dit: «Je suis désolé de ne pas avoir apporté suffisamment de documentation, mais ne vous inquiétez pas. J'ai quelques pétards pour vous que vous pourrez allumer.» Tout le monde était très content et ils ont fait claquer les pétards.
Avant cela, j'avais rencontré six personnes, qui aimaient lire notre documentation de clarification de la vérité. Ils se sont rassemblés autour de nous et m'ont demandé davantage de documentation. Pas mal de passants étaient attirés par notre groupe et se sont arrêtés pour savoir ce qui se passait. Une personne, qui n'avait pas encore appris la vérité, avait le souffle coupé d'admiration en voyant que le Falun Gong était vraiment populaire.
Quand j'ai remis un dépliant à un homme âgé, il a répondu joyeusement:«Je le lirai. Aussi, je voudrais vous rappeler d'être prudent face aux policiers du PCC. Vous devez vous assurer que vous êtes en sécurité.» J'ai été touché par son inquiétude et j'ai répondu:«Ne vous inquiétez pas. Je serai sain et sauf. Merci du souci que vous vous faites à mon sujet.»
«Même si votre corps de chair et votre âme devaient périr, le courant des rivières ne s'arrêtera pas»
Écrit par un pratiquant de Falun Dafa de Pékin
Certaines personnes à Pékin ont allumé des pétards ensemble avec les pratiquants afin de célébrer les nouvelles de la mort cérébrale de Jiang.
Une personne a dit joyeusement qu'elle célèbrerait encore avec du champagne quand Jiang sera complètement mort. Chaque personne a ensuite commencé à énumérer les crimes atroces de Jiang et comptait écrire un distique. Nous pensions à réciter le poème par Du Fu, un éminent poète chinois de la dynastie Tang. «Même si votre corps de chair et nom devaient périr, le courant des rivières ne s'arrêtera pas.»
Un pratiquant nous a conseillé de changer deux caractères dans ce poème pour que la description convienne mieux à Jiang et le PCC. Donc, c'est devenu «Même si votre corps de chair et âme devaient périr, le courant des rivières ne s'arrêtera pas.», ce qui signifie que même si Jiang et le PCC sont disparus en termes de corps et âme, l'univers continuera son cours comme d'habitude et durera éternellement.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
