(Minghui.org)
Le 24 février 2011, Mme Cao Meilan, une pratiquante de Falun Gong du district de Junshan, de la ville de Yueyang, province du Hunan, et sa soeur, Mme Cao Xianghui, ont été arrêtées par la police locale et leur maison a été fouillée. Mme Cao Meilan a été arrêtée encore le 19 juin 2011 et envoyée au centre de lavage de cerveau. En juin 2011, les agents du bureau 610 du district de Junshan ont arrêté de leur verser leurs pensions.
Ầ 8:00 heure le matin du 24 février 2011, deux chefs du comité résidentiel de la ville de Qianlianghu du district de Junshan, Yan Dingji (la communauté de Chaoyang) et Hua Lipei (la communauté de Yayuan), sont allés chez Mme Cao Meilan. Quand ils l’ont vue là-bas, avec sa sœur, Mme Cao Xianghui, et leur tante, ils ont informé la police. La police est venue dans deux fourgons de police. Ils ont effectué sur elles une fouille au corps, ont mis à sac leur domicile et confisqué les affaires personnelles comprenant des téléphones portables, un lecteur de VCD, une photo du fondateur du Falun Gong, cinq exemplaires du livre Zhuan Falun et 300 yuans en liquide. Le chef du bureau du tribunal, Yuan Chunhua, a continuellement injurié les pratiquantes et a menacé de les frapper.
Les agents ont emmené Mme Cao Meilan et Mme Cao Xianghui au commissariat de police de Cengshan. Ils ont détenu Mme Cao Meilan au centre de détention de Hubin dans la ville de Yueyang pendant cinq jours.
Le matin du 19 juin 2011, Yuan Chunhua et Hua Lipei sont de nouveau entrés de force chez Mme Cao Meilan et l'ont emmenée au centre de lavage de cerveau de Junshan. Six policiers ont de force saisi ses mains pour placer ses empreintes digitales sur un rapport préparé à l'avance disant qu’elle abandonnait la pratique.
En juin 2011, les agents du bureau 610 du district de Junshan ont arrêté de verser les pensions de Mmes Cao Meilan et Cao Xianghui.
Le bureau 610 du district de Junshan a arrêté de verser les pensions de Mmes Cao Meilan et Cao Xianghui
Les personnes responsables de la persécution:
Peng Changhua, chef du bureau 610 du district de Junshan: +86-13974060986 (portable)
Yuan Chunhua, chef du bureau du tribunal de la ville de Qianlianghu: +86-13762028324 (portable)
Hua Lipei, chef du comité résidentiel de Yayuan, de la ville de Qianlianghu: +86-15073096838 (portable)
Yan Dingji, chef du comité résidentiel de Chaoyang, de la ville de Qianlianghu: +86-13974062634 (portable)
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
