Mme Zhou Qi de Xishui torturée gravement

Nom :Zhou Qi

Sexe : Femme

Âge : 56 ans

Adresse : Canton de Xishui, province du Hubei

Profession : Comptable

Date de l'arrestation la plus récente : 8 août 2012

Dernier lieu de détention : Centre de détention n° 1

Canton : Xishui

Province : Hubei

Persécution endurée : Détention, pillage de domicile, lavage de cerveau, interrogatoire accompagné de torture, chaise de fer, interdiction de visite familiale, travail forcé, condamnation illégale.

(Minghui.org) Le 8 août 2012, Mme Zhou Qi du canton de Xishui, province du Hubei a été incarcérée par des agents de la sécurité domestique de Xishui. Son domicile a été pillé. Les policiers, dirigés par Guo Jianli, directeur adjoint de la division de la sécurité domestique, ont emmené Mme Zhou au 2e centre de détention. Tao Shu, directeur du poste de police de Qingquan, le directeur Chen Jinlin, Chen Junjie et Xu Hui du arquet ont participé à la persécution.

Après deux semaines de lavage de cerveau, Mme Zhou n'avait toujours rien dit de ce que la police souhaitait entendre. Le 22 août 2012, la police a donc transféré Mme Zhou au centre de détention n° 1. Au bout d'un mois, elle n'avait toujours pas dit ce qu'ils souhaitaient entendre. Le 24 septembre 2012, ils ont émis un mandat d'arrestation afin de la garder incarcérée Mme Zhou a été interrogée et torturée dans le centre de détention. Les policiers se sont relayés pour l'interroger. Ses pieds et ses bras étaient menottés à une chaise en fer de telle sorte qu'elle ne pouvait pas bouger. La police lui a fait une prise de sang afin « de l'examiner ». Sa famille n'a pas été autorisée à lui rendre visite. À cause des tortures qu'elle a endurées, Mme Zhou est aujourd'hui décharnée et incapable de prendre soin d'elle-même.

Mme Zhou était comptable pour Palm Factory dans la ville de Bahe, canton de Xishui. Chaque année, elle était félicitée pour l'excellence de son travail. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996, elle a suivi les principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Elle était considérée comme un bon exemple pour tous ses collègues.

Après que le Parti communiste chinois (PCC) ait commencé à persécuter les pratiquants de Falun Gong, Mme Zhou a continué à croire fermement en Authenticité-Bienveillance-Tolérance et elle a clarifié la vérité auprès de tout le monde, surtout auprès de ceux qu'elle pensait être trompés par les mensonges du PCC. Elle a été arrêtée six fois et incarcérée quatre fois. Elle a une fois été incarcérée pendant plus de trois mois et détenue dans un camp de travaux forcés pendant un an. Une autre fois, elle et son mari ont été condamnés ensemble à cinq ans.

Personnel impliqué :

Xu Hui : [phone] (portable)

Tao Shu : [phone] (portable)

Chen Jinlin : [phone] (portable)

Zhou Shuping : [phone] (portable)

Articles liés : http://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/2/262299.html

Traduit de l'anglais en France