(Minghui.org)

Par un correspondent à Ningxia



La prison de Yinchuan est un des endroits qui assistent le bureau 610 dans la persécution des pratiquants de Falun Gong à Ningxia. Depuis le 20 juillet 1999 près d’une centaine de pratiquants ont été détenus dans cette prison et persécutés avec des méthodes sinistres pendant de longues périodes de temps. La prison a même embauché de soit disant " experts " pour entraîner les gardiens de la prison à torturer les pratiquants.


En février 2009, la prison avait trois “experts” venus de Pékin pour entraîner les gardiens à persécuter les pratiquants. Les trois “experts” ont fourni à la prison des dessins de la méthode de torture dite du “banc du tigre” et ont aidé la section ° 1 de la prison à en fabriquer 10. Après avoir achevé la fabrication de ces bancs du tigre, ils les ont installés dans les cellules d’isolement de la prison et utilisés en premier lieu pour contraindre les pratiquants à abjurer leur foi. Une douzaine de pratiquants qui étaient détenus à ce moment là ont été envoyés un par un en cellule d’isolement et torturé avec le banc du tigre, jour et nuit.


D’autres méthodes de tortures utilisées dans cette prison dans le passé incluaient d'être suspendu par des menottes, la “grande suspension”, les décharges de bâtons électriques, être attaché avec des cordes, rester la tête penchée contre un mur, etc. La prison obligeait aussi les pratiquants à regarder des vidéos qui calomniaient le Falun Gong, à leur faire écrire des “rapports de pensées” quotidiens, leur interdisait les visites de leurs famille et amis, les soumettaient aux travaux forcés plus de dix heures par jour, ainsi que d’autres méthodes de torture. Les gardes encourageaient et incitaient les condamnés à battre les pratiquants. Les pratiquants refusant d’abandonner leurs croyances ont été plus sévèrement persécutés, par exemple battus, incarcérés dans l'isolement pendant de longues périodes de temps, privés des visite de leurs familles, ne bénéficiant d'aucunes réductions de peine etc.


Actuellement, les pratiquants suivants sont détenus dans la prison: Chen Xueying, Wang Jianguo, Wang Yuzhu, Xie Yiqiang, Wang Desheng, Ma Zhiwu, Sun Lei, Yue Qin et Zhang Xiaodong.


Récemment, les individus suivants ont été impliqués dans la persécution des pratiquants: Lu Wei, Zhao Li, Feng Shaohui, Tian Jun, Wang Xuexiang, et Zhu Yize.


Responsables de la prison: Li Wencheng, Yang Jianzhou



Traduit de l'anglais en Europe