(Minghui.org)




Depuis le 20 juillet 1999, des policiers et des personnes qui ont été trompés par le Parti communiste chinois (PCC) ont participé à la persécution des pratiquants de Falun Dafa. Peu importe qui ils sont, tôt ou tard, ils subiront le châtiment s'ils ne se repentent pas et n'arrêtent pas leurs méfaits. Il y a plus de 10 000 cas signalés de représailles parmi ces auteurs. Certains sont tombés malades, tandis que d'autres sont morts dans des accidents de la circulation ou se sont suicidés. De nombreuses situations tendues se sont abattues sur eux ou même sur les membres de leur famille, comme la personne qui a été frappée par la foudre, celle qui est décédée d'une mort violente, d'autres qui ont souffert de paralysie, d'incarcération, d'une perte d'emploi. Voici quelques exemples auxquels se sont heurtés ces policiers et adeptes du PCC qui ont participé directement à la persécution des pratiquants de Falun Dafa.


La demeure du fonctionnaire du Village dans la province du Guizhou s'effondre après qu'il ait persécuté les pratiquants de Falun Dafa


En octobre 2011, la maison de deux étages en brique et en bois de construction récente, qui appartenait à Gou Changwen (le chef du quartier de Jinpingshan, village de Tiantai, ville de Chishui, province du Guizhou) s'est effondrée sans avertissement et a été réduite en décombres. Le fils de Gou Changwen a été blessé dans l'incident et a subi de graves blessures au foie, à la rate et aux reins. Après avoir subi une chirurgie d'urgence, l'un de ses reins et la moitié de son foie et sa rate ont dû être retirés. La belle-fille de Gou a subi des fractures aux deux jambes. Le père âgé de Gou nourrissait les porcs au moment où la maison s'est écroulée, et il a eu la chance d'échapper à des blessures certaines. Les biens de Gou ont été endommagés et éparpillés partout à travers les ruines de la maison. Ce fut un spectacle assez triste! Les représentants du gouvernement à différents niveaux dans les villes de Chishui, Zunyi, et Guiyang sont venus consoler Gou, et les villageois se sont réunis pour discuter du sujet. Les gens ont noté que, en termes de sa situation géographique, la qualité et les conditions climatiques, il n'y avait aucune raison pour que cette nouvelle maison s'effondre.


Durant la semaine précédant l'effondrement, certaines roches se sont détachées de la colline derrière la maison et ont endommagé le mur arrière. Gou a rapidement embauché des travailleurs pour effectuer les réparations, mais juste après la fin des réparations, toute la colline s'est effondrée vers l'avant et a fait tomber la maison. Pourquoi cela s'est-il produit lorsque le temps était clair et que tout était calme? Pourquoi son père a-t-il pu en réchapper? Les autres villageois ont tous convenu que c'était effectivement le châtiment du ciel.


Le 8 juin 2011, cinq pratiquants de Falun Dafa de Chishui sont allés au quartier de Jinpingshan pour rendre visite à des parents et clarifier la vérité à la population locale. Gou Changwen a appelé le poste de police local de la ville de Tiantai et, avec le chef de police Ming Zuqua a arrêté de force les cinq pratiquants. Zhou Bangqin pratiquant handicapé a été illégalement détenu pendant 15 jours au Centre de détention municipal de Chishui. La police de la ville locale de Tiantai, en complicité avec le service municipal de police de Chishui ont saccagé la maison du pratiquant handicapé Tang Shigui et ont emmené de force les pratiquants Li Zeron et Li Wenyu au Centre de détention municipal de Chishui et les ont détenus pendant une semaine. Pendant ce temps, Li Wenyu (qui avait plus de 70 ans) a entamé une grève de la faim pour protester contre la détention illégale. Li Wenyu croit qu'il n'y a rien de mal à être une bonne personne en suivant le principe d'Authenticité-Compassion-Tolérance. Li Wenyu a été gavé de force et en conséquence a perdu deux de ses dents. Li Zerong et Li Wenyu étaient extrêmement faibles en raison de la torture. Le lendemain, ils ont été emmenés au camp de travaux provincial Zhongba du Guizhou, mais le camp a refusé de les prendre. Le lendemain, les policiers du commissariat de Chishui les ont emmenés au camp de travail et ont demandé de nouveau au camp de les détenir juste pour six mois. Cette demande illégale a de nouveau été rejetée. Ils ont finalement été obligés de libérer Li Zerong et Li Wenyu.


Les pratiquants de Falun Dafa clarifient la vérité pour exposer la perversité et sauver les gens. Les pratiquants espèrent apporter le bonheur et la sécurité aux gens, leur éviter les représailles. Cependant, faire de bonnes actions est récompensé et les mauvaises actions reçoivent des représailles comme châtiment. La persécution de gens de bonne volonté est certainement condamnée par le ciel. Le père de Gou Changwen a pu échapper à la mort à un cheveu parce qu'il avait compris les faits à propos de Dafa.


Personnes bienveillantes, veuillez garder à l'esprit que l' «Authenticité-Compassion-Tolérance» est bon et «Falun Dafa est bon» et alors votre «mauvaise chance» sera transformée en «bonne chance» et vous sortirez indemnes des catastrophes.


Le chef de la police du poste de police de Tubu dans le comté de Yongxiu, province du Jiangxi, tué dans un accident


Zhou Yinshui, 45 ans, était l'ancien chef du poste de police de Tubu du comté de Yongxiu, province du Jiangxi. Il avait ordonné l'arrestation de pratiquants de Falun Dafa du comté Yongxiu plusieurs fois et suivi les ordres du Parti communiste chinois dans la persécution du Falun Dafa. Dans la soirée du 8 juillet 2008, alors qu'il marchait dans la rue avec son fils, il a été frappé et tué par une moto.


Un ancien directeur d'école de Chaoyangwan, comté de Weichang, province du Hebei décède


En 1999, Yu Rui a été affecté à la direction de l'école de Chaoyangwan. Bien qu'il savait que les pratiquants de Falun Dafa cultivent l' «Authenticité-Compassion-Tolérance» et essayent d'être de bonnes personnes, lorsque le Parti a commencé à persécuter le Falun Dafa, Yu Rui n'a pas pu obéir à sa conscience et a aidé le Parti pervers à persécuter le Falun Dafa.


Mi-mars 2004 (au cours de la période des «Deux conférences»), les autorités ont demandé à Yu Rui si quelqu'un à son école pratiquait toujours le Falun Dafa. Au lieu d'utiliser son autorité pour protéger les pratiquants, Yu Rui n'a pensé qu'à ses propres besoins et désirs et a répondu qu'il y en avait en effet qui pratiquaient. En conséquence, deux pratiquants de son école ont été saisis et persécutés et emmenés dans un centre de lavage de cerveau. Cette situation leur a causé beaucoup de tort à leur santé et des difficultés financières ainsi qu'à leurs familles.


Dans le grand schéma des choses, faire de bonnes actions est récompensé et le mal reçoit sa rétribution. Indépendamment de ce qu'une personne fait, cette personne subira toutes les conséquences à l'avenir. En seulement quelques années, comme les écoles ont fusionné, Yu Rui a été congédié de son poste de directeur et rétrogradé au poste de commis à l'école de Weichang. Il a été empoisonné si profondément par le Parti pervers qu'il ne voulait toujours pas écouter les pratiquants de Falun Dafa quand ils ont voulu lui clarifier la vérité de nouveau. Il a développé un cancer du foie et toutes sortes d'autres graves problèmes de santé. Yu Rai a été hospitalisé à plusieurs reprises pour des traitements et a dû dépenser d'énormes sommes économisées par sa famille. Il n'a pas répondu favorablement aux traitements médicaux et est mort durant l'hiver de 2011 à l'âge de 49 ans.



Traduit de l’anglais au Canada