(Minghui.org) Mercredi le 29 octobre 2014, Ma Li, l'épouse d'un pratiquant de Falun Gong devant faire face à un procès illégal le 31 octobre, a manifesté devant le Consulat chinois à San Francisco.
« La persécution du Falun Gong en Chine, y compris l'arrestation et la torture de mon mari, est illégale. » Elle exigeait sa libération immédiate et inconditionnelle.
Mme Ma Li fait appel à la libération de son mari en face du Consulat chinois à San Francisco
M. Yu Ming (于 溟), âgé de 43 ans et résident de Shenyang, province du Liaoning, est un entrepreneur réussi. Il possède une PME de vêtements de plus de 100 employés. Depuis que la persécution du Falun Gong a commencé en 1999, il a été arrêté pour la quatrième fois le 29 août dernier.
M. Yu Ming a été arrêté au premier centre de détention de Shenyang il y a plus d'un an. Selon Mme Ma, la police a d'abord essayé de l'accuser « d'aider des organisations cultes à saboter l'application de la loi », une tactique commune que le Parti communiste chinois (PCC) utilise pour persécuter les pratiquants de Falun Gong pour leur croyance.
Après que la cause ait été rejetée faute de preuves suffisantes, la police a essayé de nouveau de l'accuser de « subversion du pouvoir de l'État », mais la cause a de nouveau été rejetée faute de preuves suffisantes.
Mme Ma a dit que le PCC va maintenant revenir à la charge et l'accuser « d'utiliser des organisations cultes pour saboter l'application de la loi. »
Minghui.org a rapporté que M. Yu avait été soumis à diverses formes de torture, y compris à des chocs électriques de haute tension, au lit de mort, à du confinement en petite cellule, à une exposition prolongée à un soleil de plomb et à du gavage forcé.
Après l'arrestation de M. Yu l'année dernière, son épouse Mme Ma et sa fille Zizhen qui étaient en vacances aux États-Unis ont pris la difficile décision de rester pour éviter d'être impliquées. Des parents s'occupent de leur fils.
Selon Mme Ma, son garçon de deux ans a été témoin de l'arrestation de son père qui a eu lieu le 2 août pendant la nuit et il était terrifié. Il est âgé de trois ans maintenant, mais il a encore du mal à parler après avoir traversé cette rude épreuve.
Mme Yu Zizhen, la fille de Yu Ming, a parlé lors d'un rassemblement à San Francisco le 19 juillet 2014.
M. Yu Ming
Zizhen, la fille de M. Yu âgée de 15 ans a parlé lors d'un rassemblement à San Francisco en juillet et elle a dit que sa famille était l'une des nombreuses familles déchirées par la persécution. Elle est née en 1999 et ses parents ont été arrêtés en 2000 pour avoir distribué des documents informant le public de la persécution.
M. Yu a été incarcéré trois fois au cours des 10 années suivantes et a été détenu pendant huit années. Zizhen connaissait à peine son père quand il a été libéré du camp de travail de Masanjia en septembre 2009. Il a été arrêté à nouveau en 2013.
M. Yu a été gravement battu, électrocuté avec des matraques électriques et suspendu par les menottes pendant plusieurs jours alors qu'il était détenu à Masanjia en 2008.
Les gardes du camp de travail ont électrocuté ses parties génitales à tour de rôle. Ils l'ont aussi enfermé dans une cage de métal pendant trois mois, où il ne pouvait ni se tenir debout, ni se coucher. Ils l'ont aspergé d'eau froide et l'ont maintenu dans une position fixe. Le camp de travail a également falsifié une déclaration de suicide lorsqu'il avait perdu conscience pendant plusieurs jours.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
