(Minghui.org) La peine de trois ans de prison de M. Song Guanghua (宋广华) prenait fin le 30 décembre 2014. Le site Minghui.org a reçu des informations que les autorités de la prison de Daqing prévoyaient de l’envoyer dans un centre de lavage de cerveau le jour de sa libération.

Les agents du Bureau 610 du Heilongjiang ont arrêté M. Song, un pratiquant de Falun Dafa, le 31 décembre 2011 et l'ont condamné à trois ans de prison parce qu'il pratiquait le Falun Dafa. Pendant ce temps, il a été battu en l’isolement.

Épreuves antérieures

Avant sa dernière arrestation, M. Song a été incarcéré dans le camp de travaux forcés de Changlinzi de 2003 à 2006. Il a souvent été torturé pendant cette période.

M. Song a été attrapé par des gardes de la sécurité sur son lieu de travail et emmené au poste de police de Xinyi à Harbin le 26 août 2003, pour avoir distribué des informations sur le Falun Dafa à ses collègues de travail à l’usine électrique Longjiang.

À la fin septembre, M. Song était dans le camp de travail. Le garde Zhao Shuang (赵 爽) l’a battu le jour où il est arrivé.

Un jour, M. Song était en train de lire le livre de Falun Dafa, et le détenu Qi Kunlei (齐昆雷) l’a dénoncé aux gardes. Zhao a maintenu M. Song au sol face contre terre et s’est assis à califourchon sur lui. Zhao a tiré sur les bras de M. Song et les a poussé vers son dos. Cela a mis une pression extrême sur les épaules de M. Song. Il a ensuite fait de même pour les jambes de M. Song. Après l’avoir battu, M. Song était incapable de bouger et a dû être transporté à sa cellule. Zhao a appelé sa technique « bateau à rame » et l'utilise souvent sur les pratiquants.

Reconstitution de torture : « Bateau à rame ». La personne est maintenue au sol face contre terre. Les auteurs penchent les bras et les jambes de la victime, ils les poussent et les tirent avec une grande force, sollicitant fortement les épaules et les hanches.

Prélèvement de sang

Au printemps 2005, Yang Yu (杨 禹) et le personnel de Changlinzi ont amenés plusieurs hommes pour prélever le sang des pratiquants de Falun Dafa. Lorsque M. Song a refusé de se soumettre à un prélèvement de sang, Zhao et Yang ont torturé M. Song avec le « bateau à rame ». Le garde Wang Kai (王凯) a électrocuté le visage de M. Song avec une matraque électrique pendant environ 10 minutes. Un autre garde, Dou Jianwen (窦建文), a électrocuté M. Song à la poitrine.

En 2006, après que M. Song a effectué les trois ans, les agents du poste de police de Xinyi et les membres du personnel de son bureau de la communauté locale sont allés à Changlinzi pour le prendre. Ils ont essayé de le contraindre à signer une déclaration de renonciation au Falun Dafa. M. Song a refusé.

Un articles connexe :

Traduit de l’anglais au Canada