(Minghui.org) Un homme de 49 ans de la ville de Shulan, dans la province du Jilin, a été condamné à 3 ans le 8 janvier 2015, quatre mois après son arrestation pour avoir distribué des documents exposant la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC).

Tang Tianhao, l'avocat de la défense de M. Han Fu, n'a rien su du procès de son client ou du verdict avant que la famille de M. Han ait découvert ce qui était arrivé et le lui dise le 15 janvier. M. Tang, avocat à Pékin, s'est rendu à Shulan trois jours plus tard.

Quand M. Tang a rencontré son client le lendemain matin au centre de détention de Nanshan, M. Han a confirmé le verdict et s'est plaint qu'aucun membre de sa famille ou aucun avocat n'ait été autorisé à le soutenir ou à le défendre pendant les 20 minutes de l'audience.

La personne en charge du cas de M. Han au tribunal de Shulan a toutefois nié avoir connaissance d'un avocat de la défense. M. Tang a rétorqué : « J'ai envoyé les documents pour ma représentation légale à la cour par courrier express, M. Han Fu m'a dit qu'il avait informé la cour qu'il faisait appel à un avocat pour le défendre. »

M. Tang a poursuivi : « Bien, je vais maintenant vous donner une nouvelle copie des documents de ma représentation légale, et je demande à la cour de déclarer la nullité et de refaire le procès de mon client. » Cependant, la personne en charge a refusé de prendre les documents.

M. Han, 49 ans, est un agriculteur du bourg de Xihe de la ville de Shulan. Après avoir vu ses maux physiques disparaître peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 2003, il s'est mis à dire aux gens combien le PCC était mauvais de persécuter cette pratique qui change la vie.

M. Han a été arrêté le 8 septembre 2014, pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Près de 400 villageois du bourg de Xihe ont signé une pétition pour demander aux autorités de le relâcher. Cependant, les responsables du Bureau 610 de la ville de Shulan ont répondu à la pétition en menaçant les villageois et ont tenté de forcer la famille de M. Han à renvoyer l'avocat qu'elle avait embauché pour le défendre.

Articles reliés :

Police Threaten Petitioners in Shulan City

Supporters Petition for Unconditional Release of Falun Gong Practitioner Facing

Chine - Les autorités du PCC interfèrent avec la représentation légale d’un pratiquant de Falun Gong

Traduit de l'anglais en France.