(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Dafa libérés des camps de travaux forcés ou des prisons ont besoin de l'aide immédiate des compagnons de pratique pour revenir à une cultivation diligente.

Les pratiquants libérés peuvent généralement être divisés en deux groupes : ceux « transformés » suite à la torture et qui se sont tournés contre les autres pratiquants, et ceux qui ont maintenu fermement leur croyance et ont refusé de se soumettre.

Les pratiquants « transformés » se sont soumis à la perversité et ont trahi Dafa en écrivant une déclaration de « repentir ». Après avoir signé la déclaration, bon nombre de ces pratiquants ont ensuite été contraints à torturer et à espionner d'autres pratiquants.

À mon avis, avant que ces pratiquants transformés ne publient une déclaration solennelle sur le site Internet Minghui.org pour annuler leur soi-disant repentir, ils ne sont plus des pratiquants de Falun Dafa, parce qu'ils ont trahi leurs consciences et Bouddha.

Ils sont vraiment en danger s'ils ne se rendent pas immédiatement compte de leur situation et n'écrivent pas une déclaration solennelle pour revenir à Dafa. Le Maître ne veut pas perdre un seul disciple, donc nous devons aider à sauver ces gens.

Le deuxième groupe, les pratiquants qui ont refusé de se soumettre à la perversité, ont aussi besoin d'aide. Plus précisément, ils ont besoin d'un endroit sûr pour étudier le Fa et partager avec les autres pratiquants.

Les pratiquants ne doivent pas faire l'éloge de ces pratiquants pour avoir résisté à la persécution, car cela pourrait accroître leurs attachements. Ils ont été persécutés parce qu'ils avaient un attachement profond ou des problèmes de xinxing. Nous devons les aider à trouver l'attachement ou le problème qui est à la source de leur détention et les aider à s'améliorer.

D'ailleurs, même si beaucoup d'entre eux ont résisté à la pression d'être « transformés », ils ne se sont pas nécessairement comportés comme un pratiquant en prison. En vivant dans un environnement pervers pendant une longue période, le niveau de xinxing de nombreux pratiquants chute. Par exemple, certains ont développé un tempérament colérique et ne se comportent pas ou ne parlent pas du tout comme des pratiquants. Ils ont besoin d'un bon environnement pour étudier le Fa et pratiquer les exercices pour se rattraper.

Plusieurs pratiquants, moi y compris, sont des exemples de ce qui peut arriver aux pratiquants libérés.

J'avais été condamnée aux travaux forcés et plus tard emprisonnée, mais je n'avais pas écrit une déclaration de repentir.

Quand j'ai été libérée, des pratiquants sont venus me voir et m'ont apporté les les nouveaux Jingwen et enseignements du Maître. Ils ont également partagé avec moi la raison pour laquelle j'avais été persécutée.

J'avais encore beaucoup de peur en moi, même si je ne m'en apercevais pas. Je comptais attendre six mois avant d'écrire sur les choses horribles qui m'étaient arrivées en prison et dans le camp de travaux forcés et l'envoyer au site Internet Minghui. Cependant, j'ai rapidement soumis un article avec les détails sur ma persécution au site Internet Minghui après que d'autres pratiquants et coordinateurs locaux aient partagé avec moi et m'aient encouragée.

M. « Liu » a été ferme et n'a jamais cédé à la coercition de la perversité. Quand il a été libéré de prison, il avait également très peur. Il n'arrivait pas à se concentrer quand il étudiait le Fa. Les compagnons de pratique ont étudié le Fa avec lui et il a recouvert la santé.

Mme « He » a été « transformée » dans un centre de lavage de cerveau, où j'étais également détenue. Elle était l'une des pratiquantes « transformées » assignée à travailler à me persuader de renoncer à ma croyance. Je ne l'ai pas écoutée et j'ai été libérée quelques mois après sa libération.

Je ne l'ai pas aidée parce que j'avais peur. J'ai appris récemment qu'elle avait cessé de pratiquer.

M. « Lin » avait déjà été arrêté et « transformé ». Lorsqu'il a été de nouveau arrêté, je lui ai dit de ne pas se soumettre à la perversité cette fois-ci, mais il l'a encore fait. On lui a plus tard diagnostiqué un cancer et il a été libéré conditionnellement pour des raisons médicales. Il n'a pas présenté une déclaration solennelle pour renoncer à sa déclaration de « repentir » sur le site Internet Minghui. Il a déménagé dans une autre province. Les pratiquants locaux ont appris récemment qu'il est mort.

Juste avant que Mme « Song » obtienne le Fa, l'hôpital l'avait renvoyée pour mourir de son cancer à la maison. Le Falun Dafa l'a sauvée.

Lorsque la persécution a commencé en 1999, elle a été arrêtée et « transformée ». Elle est finalement revenue à Dafa, mais a été emprisonnée à nouveau quelques années plus tard. Sous la contrainte, elle a de nouveau été « transformée ».

En prison, son cancer a refait surface, elle a donc été libérée pour raisons médicales. Elle a continué à coopérer avec les autorités après avoir été libérée et a agi comme informateur en espionnant les autres pratiquants. Elle n'a pas dit aux pratiquants qu'elle avait été « transformée » et les autres pratiquants avaient peur de le lui demander.

Cela a continué pendant environ un an. Quand elle était au seuil de la mort, un parent lui a demandé si elle avait des regrets. Elle a dit : « Oui, j'ai un regret. Je n'ai pas encore écrit de déclaration solennelle pour révoquer ma « transformation ». » Heureusement, elle a écrit sa déclaration solennelle avant de mourir.

Traduit de l'anglais au Canada